Exemples d'utilisation de Vuelvo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vuelvo abajo.
Going back down.Ésta es la fe con la que yo vuelvo al Sur.
This is the faith that I go back to the South with.Vuelvo dentro de seis semanas.
Going back in six weeks.Así que después de un año vuelvo al mismo lugar.
So after a year I returned to the same place!✔.Vuelvo a la esquina donde te vi primero.
Going back to the corner where I first saw you.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
volver a casa
volver a la lista
volver al principio
volver al trabajo
volver a la escuela
volver al inicio
para volver a casa
vuelve a la cama
volver a la normalidad
volver otra vez
Plus
Utilisation avec des adverbes
vuelve atrás
volver arriba
se vuelve más
vuelve aquí
se ha vuelto más
se vuelto muy
volver allí
volver pronto
se vuelto tan
volverse más
Plus
Utilisation avec des verbes
vuelva a colocar
volver a instalar
quiero volvervuelva a conectar
volver a examinar
volver a trabajar
vuelva a intentarlo
volver a verte
esperamos volvervolver a entrar
Plus
Voy siguiendo mi camino y mientras vienen, yo vuelvo.
I follow my way and while they come, I go back.Y cuando vuelvo a casa me encuentro el gato muerto.
And when I came home, the cat was dead.Me voy de la ciudad ocupada y vuelvo a mi ciudad tranquila.
I leave busy city and go back to my quiet hometown.Luego vuelvo a casa y no hice nada.
Then I get home and Si mi respuesta es solo yo, entonces vuelvo y escribo de nuevo.
If my answer is Just me, then I go back and write again.Me vuelvo un cobarde christian daniel 6000.
Voodookus on Me vuelvo un cobarde christian daniel 6000.Tengo una vida cuando vuelvo a casa de esta cloaca».
Cómo Vuelvo Al Pasado Ll(2017) Comprar álbum por….
Como Vuelvo Al Pasado(Single)(2017) Buy album for….Siempre funciona para mí, hasta que vuelvo a casa con mi familia.
It always works for me, until I come home to my family.Vuelvo a ti, como una flor inclinándose hacia el sol.
I turn to you. Like a flower leaning toward the sun.Me preparo un café, vuelvo a la cama y enciendo la TV.
I make a coffee, go back to the bed, and turn on the TV.Vuelvo a Inglaterra y trabajo duro como compositor.
I returned to England and worked hard on my song writing.Cuando me detengo y vuelvo y voy a dar un paseo.
Where Vuelvo la cabeza a cada lado, el radar busca la fuente.
I turn my head each way, radar searching for the source.Mi canción preferida es"Vuelvo a casa" una canción con mucha energía.
My favorite song is"Vuelvo a casa" a song with great energy.Vuelvo mi mejilla, subo la música y estoy hinchando el pecho.
I turn my cheek, music up and I'm puffing my chest.Usted, su sobrina,su novia todos morirán si yo vuelvo a prisión.
You, your niece,your girlfriend all die if I go back to prison.Del, si vuelvo con Owen incluso ahora, quizá me escuche.
Del, if I go back to Owen even now, maybe he would listen to me.Después de terminar mis clases, vuelvo a casa y hago las tareas de la casa.
After Vuelvo a casa del trabajo y todavía estás de pie con tu camisón.
I get home from work and you're still standing in your dressing gown.Y mientras grito, vuelvo mi cara Entonces silenciosamente otra vez peeps….
And as Vuelvo a casa del trabajo y estas aun arreglandote en tu vestidor.
I get home from work and you're still standing in your dressing gown.Entonces, vuelvo a la lista de oradores sobre el desarme nuclear.
So, I turn to the list of speakers on nuclear disarmament.Cuando vuelvo a casa a la noche necesito un poco de espacio para mí.
When I get home at night 
