Que Veut Dire SALAN en Anglais - Traduction En Anglais

• salan
• salted

Exemples d'utilisation de Salan en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Salan confesó en la cárcel.
Salan in prison confessed.

Pero, Kheema sale Salan Murg ka Pulao seguirá en el menú.
But, Kheema Bare SaLan Murg ka PuIao will remain on the menu.

Salan fue acusado de traición y fue condenado in absentia a muerte.
Salan was charged with treason and condemned in absentia to death.

Platos especiales chinos que salan el frijol en escabeche con el envasado al vacío.
Chinese special dishes salting pickled cowpea with vacuum packing.

Jerry Salan comenzó su carrera trabajando como contratista y posteriormente como funcionario en la Marina de los Estados Unidos.
Jerry Salan started his career working as a contractor and then civil servant for the US Navy.

Muchas recetas llevan sal, y muchas personas también salan sus alimentos en la mesa.
Many recipes call for salt, and many people also salt their food at the table.

Algunos la salan, otros le agregan naranja agria.
Some people make it salty, others add sour orange.

También el bacalao es muy popular: lo secan, ahuman, salan, tostan y cocen con especias.
No less popular in Norway is codfish- dried, smoked, salted, fried and baked with spices.

General Salan, el principal representante del gobierno.
General Salan, the government's chief representative.

El Gesta Hungarorum, sin embargo, no se considera una fuente totalmente fiable, por lo que Salan podría ser un personaje ficticio.
Gesta Hungarorum, however, is not considered to be a fully reliable source, thus the existence of Salan is questionable.

El General Salan fue llevado… a la cárcel con las esposas puestas.
General Salan in handcuffs was taken to prison.

Entre ellos se incluían el General Francisco Ortega Menaldo, el Coronel Napoleón Rojas Méndez, y el Coronel Jacobo Esdras Salan Sánchez.
They included General Francisco Ortega Menaldo, Colonel Napoleon Rojas Mendez, and Colonel Jacobo Esdras Salan Sanchez.

En el siglo IX, los duques búlgaros Salan y Glad mantuvieron el control sobre la región.
During the Bulgarian administration(9th century), local Bulgarian dukes, Salan and Glad, ruled over the region.

Otras salan están dedicadas al periodo pre-hispánico, periodo colonial y México desde la Independencia.
Other halls are dedicated to the pre Hispanic period, the colonial period and Mexico since Independence.

Estos vencieron a un ejército conjunto búlgaro y bizantino acaudillado por Salan a principios del siglo X en las llanuras de Alpár y se adueñaron de las tierras del voivodato.
The Hungarians defeated a united Bulgarian and Byzantine army led by Salan in the early 10th century on the plains of Alpar and the voivodship of Salan fell under Hungarian rule.

Salan, Dux Salanus o Zalan(en búlgaro y Cirílico serbio: Салан o Залан; húngaro: Zalán) fue, según la Gesta Hungarorum, un vaivoda(duque) búlgaro, que gobernó en el siglo IX la zona entre los ríos Danubio y Tisza, principalmente el territorio de la actual Bačka, región de Serbia y Hungría.
Salan, Dux Salanus or Zalan(Bulgarian and Serbian Cyrillic: Салан or Залан; Hungarian: Zalán; Romanian: Salanus) was, according to the Gesta Hungarorum, a local Bulgarian voivod(duke) who ruled in the 9th century between Danube and Tisa rivers in the south and Carpathians in the north.

La principal fuente histórica sobre el duque Salan es una crónica histórica conocida como Gesta Hungarorum, escrita por Magister P, notario del rey húngaro Bela, a finales del siglo XII.
The main historical source about duke Salan is a historical chronicle known as Gesta Hungarorum, written by Magister P., notary of Hungarian King Bela in the late 12th century.

Éste es el coronel Salan Zim, presidente de Eritrea, a su llegada a parís desde Oriente Medio durante su gira por los paÍses de la OTAN.
Here is a film of Colonel Salan Zim, President of Eritrea, as he steps from the plane to Paris from the Middle East on the first leg of his tour of the NATO countries.

Tenemos siempre a Edu Salan, a Víctor Jiménez y José Izquierdo, normalmente en la Manolo Santana, para narrar los partidos que hay.
We always have Edu Salan, Víctor Jiménez and José Izquierdo, normally in the Manolo Santana Stadium, to commentate on the matches.

Según la Gesta Hungarorum, Salan fue vasallo del zar búlgaro(emperador), pero no está claro si era de origen búlgaro o de la población local ávara.
According to Gesta Hungarorum, Salan(Salanus) was an Orthodox vassal of the Byzantine Empire or of the Bulgarian tsar(Emperor), but it is not clear if he was of Bulgarian origin or from the local Slavic, Vlach or Avar population.

Sala segunda opción o posibilidad de partición para dormitorios adicionales.
Option second lounge or possible to partition for additional bedrooms.

Sale, dile que pare.
Sale, tell him to stop.

Sale, dale la cinta.
Sale, give him the tape.

Sala de estar con puerta corredera con TV pantalla plana.
Lounge with sliding door with TV flat screen.

Sala de más de 300m2 adecuada para grabar bandas sonoras con orquesta sinfónica.
Hall of more than 300m2 suitable for soundtrack recordings with symphony orchestra.

El claustro, el Saló d'Or, la Sala Capella, la Sala Vaixells, el Saló Blau….
The cloister, the Saló d'Or, the Sala Capella, the Sala Vaixells, the Saló Blau….

Buen Fin versus Hot Sale,¿cuál prefieres?
Buen Fin versus Hot Sale,¿cuál prefieres?

Casa de campo con jardín, piscina salada y acceso a INTERNET.¡Excepcional! 5/5.
Country house with garden, saltwater pool and internet access. Exceptional! 5/5.

Su próximo destino, si todo sale como espera, será España. Autor.
His next destination, if everything goes as he hopes, will be Spain. Author.

Sala de estar Funk es un lugar perfecto para que usted permanezca en Zagreb!
Funk lounge is a perfect place for you to stay in Zagreb!