Exemples d'utilisation de Se componen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los alimentos se componen de nutrientes.
Food is made up of nutrients.Los aparatos completos para destilación de reflujo se componen de.
Complete devices for reflux distillation, consisting of.Estos principios se componen de tres puntos.
These principles consisted of three parts.Se componen de 3 dormitorios, 2 cuartos de baño, salón-comedor y cocina con lavadero.
Comprises of: 3 bedrooms, 2 bathrooms, lounge-diner and kitchen with utility room.Tus prismáticos se componen de las siguientes partes.
Your binoculars comprises the following parts.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
se compone de dos
música compuestamaterial compuestose compone de cuatro
compuesto por representantes
compuesto de dos
imagen compuestala música compuestaentidad compuestainterés compuesto
Plus
Utilisation avec des adverbes
se compone principalmente
compuesto principalmente
se compone actualmente
anual compuestaprincipal compuestacompuesta exclusivamente
se compone exclusivamente
compuesto casi
compuesto enteramente
se compone de aproximadamente
Plus
Utilisation avec des verbes
comenzó a componerempezó a componercompuesto de cinco
compuestas reforzadas
compuesta por cinco
continuó componiendomuestra compuesta
Plus
Aunque las partículas son pequeñas, se componen del petróleo crudo.
Although the particles are small, consisting of crude oil.Sus ingresos se componen enteramente de beneficios.
Your revenue is made up entirely of profits.Porcentaje de hogares de familias hispanas que se componen de una pareja casada.
The percentage of Hispanic family households consisting of a married couple.Los sedimentos se componen de arena fina, arcilla y limos.
The sediments consisted of fine-grained sands, clay and mari.La mayoría de los jardines de nudo del Renacimiento se componen de compartimentos cuadrados.
Most Renaissance knot gardens were composed of square compartments.Los protones se componen de dos quark arriba y un quark abajo.
A neutron is made up of two down quarks and one Las declaraciones SQL de Cloud Spanner se componen de una serie de tokens.
A Cloud Dataflow SQL statement comprises a series of tokens.Los temas se componen de una serie de comentarios que aparecen en orden cronológico.
Each topic is made up of a series of comments in chronological order.Todos los encabezados de la lista se componen de un nombre y un valor.
Each header in the list is composed of a name and a value.Los impulsores se componen de siete segmentos de acero fabricados por separado.
The boosters were composed of seven individually manufactured steel segments.Las declaraciones SQL de Cloud Spanner se componen de una serie de tokens.
Multiline comments A Cloud Spanner SQL statement comprises a series of tokens.Los ingresos generales, que se componen de contribuciones ordinarias y otras contribuciones, han continuado aumentando.
Overall revenue, consisting of regular and other contributions, has continued to grow.Los informes de Google Analytics se componen de dimensiones y métricas.
Every report in Analytics is made up of dimensions and metrics.Amplias habitaciones que se componen de habitación doble con zona de estar y cama de matrimonio.
Ample guestrooms consisting of double room with living room and double bed.Las catacumbas de San Jenaro se componen de dos niveles no superpuestos.
The San Gennaro Catacombs consisted of two levels, one on top of the other.Las asignaciones se componen de dos partes: los Criterios de Asignación y las Reglas de Asignación.
Assignation comprises of two complimentary components; namely, Assignation Criteria and Assignation Rules.Los accesorios de tubería combinados se componen de codo Lr, T, tubería, bridas SO,etc.
Combined pipe fittings comprises of LR Elbow, tee, pipe, SO flanges etc.Las inflorescencias se componen de una o dos floraciones.
The inflorescence is made up of one or two flowers.Las áreas comunes se componen de grandes superficies de jardín.
The common areas are compounded of big garden surfaces.Los hombres nacen y se componen como nosotros, de un alma y un cuerpo.
Men born and comprised like us, with a soul and a body.Las vías urinarias se componen de riñón, uréteres, vejiga y uretra.
The urinary tract is made up of the kidney, ureters, bladder, and urethra.Sus experiencias de vida se componen de muchos problemas económicos y familiares.
His life experiences is made up of many economic and family challenges.Los muebles en la cocina se componen de estanterías cerradas y armarios colgantes.
Furniture in the kitchen is made up of closed shelves and hanging cabinets.Muchos equipos mecánicos se componen de una gran cantidad de componentes mecanizados de aluminio.
Many mechanical equipment is made up of a large number of aluminium machined components.Las mesas de encofrado se componen de una sólida construcción soldada de acero perfilado.
These formwork tables are of extremely robust construction, consisting of welded structural steel profiles.
