Exemples d'utilisation de Sea en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juntos podemos hacer lo que sea.
Together, we can do anything.Ahora no creo que sea buena idea.
I don't think that 's such a good idea right now.Quizás sea eso Io que la puso como loca.
Maybe that 's what pushed her over the edge.No creo que el Vicepresidente sea el diablo.
I don't think the V.P. 's the devil.Espero que sea su hebilla lo que siento.
I hope that 's your belt buckle I feel back there.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cuál es la diferencia
los seres humanos
un ser humano
largo es el vuelo
cuál es la población
ahora es el momento
apartamento es muy
casa es muy
el apartamento es muy
entrada fue publicada
Plus
Utilisation avec des adverbes
esto es muy
eso es muy
ahora es el momento
que es muy
apartamento es muy
casa es muy
esto es especialmente
eso es exactamente
el apartamento es muy
la casa es muy
Plus
Utilisation avec des verbes
Si puedes hacer esto puedes hacer lo que sea.
If you can do this you can do anything.Y, si se atrasa,¿usted cree que sea por cuánto tiempo?
And if it 's late, how late do you think?Com si tienen alguna pregunta o lo que sea.
Com if you have any questions or anything.A menos que J.J. sea un idiota, nunca se va a creer eso.
Unless J.J. 's an idiot, he's never gonna fall for that.Madeline Wuntch puede decir que no a lo que sea.
Madeline wuntch can say no to anything.Me culpa de que sea una niña, pero una vez que tenga este hijo para él, él tendrá su heredero y me querrá.
He blames me that she's a girl, but once I have this son for him, he will have his heir and he will love me.Si alguna vez necesitas hablar, sobre lo que sea.
If you ever need to talk, about anything.Le diré que vendrá a casa conmigo, y quizás sea mejor… Quizás sea mejor si te vas, para que así no te vea.
I will tell her that she's coming home with me, and maybe you better-- maybe it's better if you go, so she doesn't see you.Por favor, por favor, por favor haré lo que sea.
Please, please, please I will do anything.Cualquiera que sea el punto que ella y su compañero quieran dar a entender es importante que la capital sea el escenario.
Whatever point she and her partner Un lunar en su cara,la nariz torcida… lo que sea.
Mole on his face,crooked nose… anything.Le instamos a que sea muy cuidadoso cuando decida divulgar su información personal u otra información a través de nuestros Servicios.
We urge you to be very careful when deciding Yo espero que sepas que puedes contarme lo que sea.
I hope you know you can tell me anything.Que esto sea para una cena romántica para 2, una familia íntima y una cena de amigos cercanos o una boda para 300 personas o más, Sunset Da Mona Lisa tiene diferentes áreas para mantener su evento privado.
May this be for a romantic dinner for 2, an intimate family and close friends dinner or a wedding for 300 ppl or more, Sunset Da Mona Lisa has different areas to keep your event private.Nada no es mejor o peor de lo que sea.
Nothing isn't better or worse than anything.Sea miembro del KNX Userclub Al participar en uno de los KNX Userclubs, podrá compartir su propia experiencia con los demás miembros del grupo y, así, beneficiarse de información de interés y conocimiento.
Become a member of the Userclubs By joining the KNX userclubs you can share your own experience with the experience of the other KNX users and benefit in this way from a huge potential of information and knowledge.Confía en ti misma ypuedes lograr lo que sea.
Trust in yourself andyou can achieve anything.En mi experiencia, cuando de verdad me enfoco yvaloro las cosas positivas que el boca a boca hace para mi marca- sea este blog o cualquiera de los negocios de éxito que he co-fundado- ese boca a boca tiende a aumentar.
In my experience, when I really focus on andvalue the things that positive word of mouth does for my brand- either this blog or any of the successful businesses I have co-founded- that word-of-mouth buzz tends to increase.En Ingeniería Eléctrica,puedes hacer lo que sea.
In electrical engineering,you can do anything.Además, la primera persona que aceptó el islam fue una mujer yfue también una mujer a quien el Santo Profeta Muhammad(que a paz sea con él) recomendó como una gran maestra y erudita de la fe islámica.
Furthermore, the first person who accepted Islam Los niños creen que sus padres pueden hacer lo que sea.
Children believe their parents can do anything.Gente que sea capaz de experimentarla tristeza sin tomar pastillas; capaz de enojarse o frustrarse, sin atacar a otros; que puede divertirse y disfrutar la vida, sin tener qué recurrir al alcohol, las drogas o la adrenalina.
People who become capable of experiencing sadness without taking pills; who may feel angry or frustrated, without attacking others; who have fun and enjoy life, without having to take alcohol or drugs or huge adrenalyne rushes.Ahora que somos hombres. Podemos hacer lo que sea.
Now that we're men We can do anything.Por lo tanto, como ejemplo sin carácter exhaustivo, Grupo Amigo prohíbe el uso de su nombre osu logo, especialmente como enlace, sea hacia el Sitio web o hacia cualquier otro sitio web, sin previo permiso escrito por parte del Director de Publicación.
Therefore, as a non-exhaustive example, Amigo prohibits the use of its name orits logo especially as an Internet link either to the Website or to any other website, without prior written permission from the Publications Director.Podría haber dicho zapatos, pantalones o lo que sea.
I might have said shoes or trousers or anything.
