Exemples d'utilisation de Llegar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Lo mejor es llegar en tren o en coche.
It's best to get here by train or by car.Acaba de llegar, no conoce a nadie y tiene miedo.
He only just got here, he doesn't know anyone, and he's scared.Estos son mis hermanos acaban de llegar de Carolina del Norte, ella es Redtop.
My brothers, just got here from North Carolina, Guys, this is Redtop.Tengo que llegar a Nueva York sin que me detengan.
I have got to get Tenéis que llegar al fondo de esto, Ted.
You have got to get Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
llegue el momento
llegar a un acuerdo
llegar tarde
llegar a casa
llegó a la conclusión
llegar a un consenso
maneras de llegarllegando a su fin
llegado al final
instrucciones para llegar
Plus
Utilisation avec des adverbes
recién llegadosllegar allí
llegué aquí
para llegar allí
llegar fácilmente
fácil llegarllegado tan lejos
para llegar aquí
aquí llegase puede llegar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de llegarllegar a conocer
tratando de llegarquiero llegarsiguen llegandocomenzaron a llegarllegado para quedarse
llegar de parís
empezaron a llegarintenta llegar
Plus
Hay que llegar a esa isla antes que la Horda,¿no?
We have got to get ¿Quiere saber cómo llegar a C& M- COLORI E MODA S.R.L.
How do I arrive at C& M- COLORI E MODA S.R.L.Murió al llegar, asique creo que son ocho.
Was dead when we got here, so I guess that's eight.Se fue poco después de llegar yo, pero todo el mundo hablaba de ella.
She left shortly after I got here, but everybody talked about her.Él acaba de llegar, pero vamos a venir enseguida,¿vale?
He just got here, but we're gonna come right now, okay?La forma más fácil de llegar es con el tour de un día a Petrópolis.
The easiest way to get here is with a day tour Tenemos que llegar a esa isla antes que la Horda,¿verdad?
We have got to get ¿Quiere saber cómo llegar a IL COVONE DI ELENA TATICCHI E C.
How do I arrive at IL COVONE DI ELENA TATICCHI E C.Tienes que llegar de inmediato a la tensión en la historia. 5.
You have got to get immediately Siento como si acabáramos de llegar, y ahora estamos diciendo adiós de nuevo.
It feels like we all just got here, and now we're saying goodbye again.¿Quiere saber cómo llegar a AMBULATORIO PRIVATO DI ODONTOIATRIA DENTAL TECHNICS DI REBECCHI MARCO?
How do i arrive at ambulatorio privato di odontoiatria dental technics di rebecchi marco?Sé que todas acaban de llegar pero, por favor, dejen de usar mi vaselina.
I know that you all just got here, but please stop using my Vaseline.¿Quiere saber cómo llegar a MARCELLINO DI ARMANDO FRANCO E ARMANDO ALESSANDRO E C.
How do i arrive at marcellino di armando franco e armando alessandro e c.¿Quiere saber cómo llegar a IL FRUTTETO DI EFESTO DI NICOLOSO DOMENICO?
How do i arrive at il frutteto di efesto di nicoloso domenico?¿Quiere saber cómo llegar a I CONTI DELLA SERVA DI DE GIACOMI RAG.
How do i arrive at ¿Quiere saber cómo llegar a AZIENDA AGRICOLA DI CHECCARINI GIULIETTO E C.
How do i arrive at azienda agricola di checcarini giulietto e c.Sólo tengo que llegar a casa de mi hermano en Grosvenor Gardens.
I have simply got to get ¿Quiere saber cómo llegar a OFFICINA AERONAUTICA IL FALCO DI MESSAGLIA PAOLO?
How do i arrive at officina aeronautica il falco di messaglia paolo?¿Quiere saber cómo llegar a SOCIETA' AGRICOLA LA PESCARA DI SPAZZONI VITTORIO E C.
How do i arrive at societa' agricola la pescara di spazzoni vittorio e c.¿Quiere saber cómo llegar a FONDERIE*ACCIAIERIE GIOVANNI MANDELLI SOCIETA' PER AZIONI?
How do I arrive at FONDERIE*ACCIAIERIE GIOVANNI MANDELLI SOCIETA' PER AZIONI?¿Quiere saber cómo llegar a TREVI RELIGIOUS ARTICLES SOCIETA A RESPONSABILITA LIMITATA.?
How do i arrive at trevi religious articles societa a responsabilita limitata.?¿Quiere saber cómo llegar a CENTRO SERVIZI AZIENDALI CRASTOLLA SOCIETA' COOPERATIVA A R.L.
How do i arrive at centro servizi aziendali crastolla societa' cooperativa a r.l.¿Quiere saber cómo llegar a AZIENDA AGRICOLA MASSERIA PEZZA DEL MEDICO SOCIETA' COOPERATIVA?
How do i arrive at azienda agricola masseria pezza del medico societa' cooperativa?¿Quiere saber cómo llegar a BRESCIA EXPORT SOCIETA' CONSORTILE COOPERATIVA A RESPONSABILITA' LIMITATA?
How do i arrive at brescia export societa' consortile cooperativa a responsabilita' limitata?¿Quiere saber cómo llegar a IMPORT EQUO- SOCIETA' COOPERATIVA A RESPONSABILITA' LIMITATA IN LIQUIDAZIONE?
How do i arrive at import equo- societa' cooperativa a responsabilita' limitata in liquidazione?
