Exemples d'utilisation de Seguras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Opciones de banca seguras y de confianza.
Banking options are secure and trusted.Seguras y eficientes: protegen las texturas y reducen el desgaste a baja temperatura.
Protect textures and reduce wear, with safe and energy-saving low temperatures.Las estrellas están seguras en la mano de Jesús.
The stars are securely in the hand of Jesus.Las parejas seguras son mucho más sanas que personas que nunca tenían relaciones románticas.
Positive couples are much healthier than people who never had romantic relationships.Configurar VSFTPD para conexiones seguras(TLS/SSL/SFTP).
Configurar VSFTP para conexiones seguras(TLS/SSL/SFTP).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lugar seguroseguro de salud
compañía de segurosentorno seguroseguro de vida
póliza de seguromodo segurozonas segurasseguro de viaje
forma segura
Plus
Maneras seguras para proteger sus ojos del sol.
Surefire Ways to Protect Your Eyes from the Sun.Nuestro objetivo es tener fabricaciones seguras y sin incidentes en todo el mundo.
We aim for safe and incident-free operations throughout the world.Mantengalas seguras, privadas y accesibles únicamente para usted.
Keep them safe, private, and accessible to only you.Esta tecnología promueve operaciones más seguras y eficientes con acceso remoto seguro. .
This technology drives a safer and more efficient operation with secure remote access.Comunicaciones seguras con los socios comerciales, que incluyen un registro completo de auditoría.
Safe, secure communications with trading partners, including full audit trails.Conexiones rápidas y seguras con la tecnología mas avanzada….
Fast and securely connected with the latest technology….Fijaciones seguras, ajustadas y sin corrosión.
All fasteners are secure, tight and free of corrosion.Tus transacciones seguras con nosotros Pago seguro. .
Your transactions are secure with us Consérvelas seguras con cintas y envolturas de protección.
Keep them safe with tape and protective wrap.Se plasma en las vidas seguras y sanas de las niñas y los niños”.
It is found in the secure and healthy lives of girls and boys.".¿Nos sentiremos seguras en público, en la calle o en el autobús?
Will[we] be safe in public, on the street, on the bus?Una de las bazas más seguras del tapeo sevillano. Ingredientes.
One of the surest best when dining on Sevillian tapas. Ingredients.Cinco maneras seguras de proteger la privacidad de tus hijos en línea.
Five surefire ways to protect your kids' privacy online.Las aves se encuentran más seguras en el agua que en medio del pasto.
Birds are safer in the water than in the middle of a pasture.Descubra formas seguras de aumentar el valor de su activo.
Discover surefire ways to increase the value of your asset.Hay muchas maneras seguras y fáciles de decorar los huevos.
There are plenty of safe, easy ways to decorate eggs.Busca alternativas seguras y naturales para los químicos mensuales.
Look for safe, natural alternatives to monthly chemical preventives.Conexiones eléctricas seguras, ajustadas, limpias y sin corrosión.
All electrical connections are secure, tight, clean, and free of corrosion.Correr y saltar son formas seguras de hacer que tu ritmo cardíaco se dispare.
Running and jumping are surefire ways to get your heart rate going.Soluciones rentables y seguras que mantienen una ventaja competitiva.
Maintaining a competitive advantage with safe, cost-effective shipping solutions.Ofrecemos soluciones seguras en Internet ideales para pequeños a medianos negocios.
We offer a secure, web-based solutions perfect for small to mid-sized businesses.Permanece en áreas seguras en donde fácilmente puedas controlar tus sentimientos físicos.
Stay in areas of safety where you can easily control your physical feelings.La Propuesta 2 crea viviendas seguras, conectadas con la salud mental y el tratamiento de adicciones.
Creates safe, secure housing, connected to mental health and addiction treatment.Las pertenencias se mantienen seguras en su lugar gracias al sistema de compresión interno ajustable.
Belongings are held securely in place with adjustable, internal compression system.Polvo y artillería son las más seguras e infalibles medidas conciliatorias que podemos adoptar!
Powder and artillery are the surest and most infallible conciliatory measures we can adopt!
