Que Veut Dire SEPARADAMENTE en Anglais - Traduction En Anglais

• separately
• individually
• severally
• separatly

Exemples d'utilisation de Separadamente en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Conjunto completo en un cartón o espejo separadamente.
Full set in one carton or mirror separatly.

En vez de flotar separadamente, comenzaron a agruparse.
Instead of floating apart, they began to clump together.

Cabezas por completo, 68 alimentadores, Parta o Parte B funcionan separadamente.
Heads altogether, 68 feeders, partA or partB work separatly.

Tomar vitaminas separadamente no solucionará tu problema.
Taking individual vitamins will not solve your problem.

Cada dispositivo se registra separadamente con ID.
Each heater is registered with an individual ID.

Deberían de volar separadamente a una enorme velocidad pero no lo hacen.
Should fly apart at enormous speed but do not.

Cabezas en total, 60 alimentadores, Parte A o la Parte B funcionan separadamente.
Heads altogether, 60 feeders, partA or partB work separatly.

Puede ser utilizado separadamente o con otros medicamentos.
It may be used alone or with other antidiabetic medicines.

Ahora imprime la template(dos páginas) y corta cada pieza separadamente.
Now print the template(two pages) and cut out each piece individually.

Si usado separadamente o en la combinación con otros productos.
Whether used singly or in combination with other products.

Tomas de electriciad(2 x 4A/230V) pilotadas separadamente para cada extactor.
Electric outputs(2 x 4A/230V) piloted separaly for the two fan motors.

No se registra separadamente un componente correspondiente al derivado financiero. 14.
A separate financial derivate component is not recorded. 14.

Los destinatarios definidos dentro de un orden de enrutamiento híbrido se pueden sustituir separadamente.
Recipients defined within a Hybrid routing order can be replaced individually.

Sus dosis deben ser tomadas separadamente de 4 a 6 horas en ese día.
Your doses should be taken 4 to 6 hours apart on that day.

Qué medios, separadamente de tener ésos Poderes, es también muy inteligente.
Which means, apart from having those powers, he's also very intelligent.

La sustancia no puede existir separadamente de aquello cuya substancia es.
Substance cannot exist separately from that of which it is the substance.

Conjunta o separadamente, confieren a la máquina un asombroso grado de autonomía.
Used together or singly they provide machines with an amazing degree of autonomy.

Los Kasauli Tigers están cayendo separadamente Y los niños se niegan a bajar.
The Kasauli Tigers are falling apart and the children refuse to come down.

Obligación de ofrecer separadamente datos sobre la negociación y en condiciones comerciales razonables.
Obligation to offer trade data on a separate and reasonable commercial basis.

Estos métodos pueden ser utilizados separadamente o combinados según sea necesario.
These methods can be used separatelly or combined according your needs.

Hemos de analizarla separadamente primero, y en conjunto después.
We shall have to analyse them separately, and then in conjunction.

Lógicamente, por lo tanto, ahora hablan separadamente de los sacramentos de la nueva gente.
Logically, therefore, we now speak severally of the sacraments of the new people.

Puede ser utilizado separadamente o con otros medicamentos antidiabéticos.
It may be used alone or with other antidiabetic medicines.

La materia y la antimateria coexisten separadamente y se condensan o cristalizan en estrellas.
Matter and anti-matter separatively coexist and they condense or crystallize into stars.

Cada familia se reunió separadamente con las especialistas en divulgación entrenadas en B.A.R.T.
Each family met individually with Outreach specialists trained in B.A.R.T.

No se necesita experimentar separadamente el efecto de la enfermedad artificial.
The effect of the artificial disease needs not be experienced separatedly.

Estamos obligados a verlas separadamente, una después de otra. Lo que da esto.
One is obliged to see them separately, one after the other… which results in.

Solo necesitas instalarla separadamente si instalaste MediaWiki usando un método diferente.
You only need to install it separately if you installed MediaWiki using a different method.

Glutinosa(Limón de cerca), actuando separadamente, disminuyen la viabilidad del glioblastoma T98G.
Glutinosa(fence lemon), acting for separated, decrease the viability of the T98G glioblastome.

Asimismo cada ficha puede personalizarse separadamente con nombres, números, códigos de barra, códigos QR,etc.
Moreover you can personalise each token individually with names, numbers, barcodes, QR-codes….

Comment utiliser "separadamente" dans une phrase en Espagnol

Amasé cada parte separadamente por 5´.

Fueron construidos separadamente utilizando materiales comunes.

para que separadamente elijan sus representantes.

enarse separadamente del cr2dito que asegura#.!

Almacenar separadamente sólo con otras sustancias.

estas funciones separadamente -por así decirlo.

Sus caras eran separadamente las pulgadas.

Manejar separadamente los residuos peligrosos (incompatibles).

Sería ideal medir separadamente cada competencia.?

Examinemos separadamente las dos cuestiones planteadas.

Comment utiliser "separately, individually, severally" dans une phrase en Anglais

Electric separately metered for each level.

Separately Metered For Gas And Hydro.

Get ready separately from each other.

Love that they are Individually wrapped.

Each kitten leaves when individually ready.

Her two children were stabbed severally too.

Cold machine wash separately before wear.

the Defendants are jointly and severally liable.

Teams are jointly and severally liable.

Exam fees are collected separately on-site.