Que Veut Dire SEPAS en Anglais - Traduction En Anglais

• you to know
• you hear

Exemples d'utilisation de Sepas en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Lo sepas o no, te admiro.
Whether you know it or not, I admire you..

Solo… aguanta hasta que sepas de mí,¿sí?
Just, uh, just hang tight till you hear from me, okay?

Lo sepas o no siempre hay un precio.
Whether you know it or not, there's always a price.

Y lloro sin que sepas Que el llanto mío.
And I cry without you knowing that my tears.

No hagas nada, Victor, hasta que sepas de mí.
Don't do a thing, Victor, until you hear from me.

No creo que sepas lo que eres tú.
I don't think you realize what is you..

Lo siento, llego tarde, pero te alegrarás cuando sepas por qué.
Sorry I'm late, but I think you will be happy when you hear why.

Quiero que sepas que te desplazas.
I want you to be aware that you shift.

¿Prometes no hacer nada hasta que sepas de nosotros?
You promise you're not gonna do anything till you hear from us?

Pues cuando lo sepas, habrá algo esperándote.
Well, when you do know, there will be something waiting for you.

Toma a Adina y quédate ahí hasta que sepas de mí,¿de acuerdo?
Take Adina and you stay there until you hear from me, all right?

Por mucho que sepas de Franquicia, siempre hay más.
As much as you know about Franchising, there is always more.

Lo necesitarás más, cuando sepas lo que sucedió.
You will need one even more when you hear about this.

Para que sepas que Yo soy El Eterno en medio de la tierra.
So that you will know that I am Hashem in the midst of the land.

Avísame tan pronto como sepas de los rescatadores.
Let me know as soon as you hear from the rescuers.

Cuando sepas qué tipo de información tiene ya preparada tu escuela.
After you figure out what kind of information your school has prepared.

Y me llamas tan pronto como sepas algo,¿entendido?
And then you get back to me as soon as you hear anything, OK?

Mientras mas sepas, encontrarás mas cosas que no conoces.
As one knows more, the more you find things you don't know..

Necesito que me llames tan pronto como sepas de él,¿de acuerdo?
I need you to call me as soon as you hear from him, okay?

Es necesario que sepas manejar los costos del negocio.
You need to know how to handle the costs of the business.

Papá, vas a morirte de risa cuando sepas de qué va todo esto.
Dad, you will just die laughing when you hear what this is all about.

Es mejor que sepas dónde aprender la tecnología blockchain.
It's best for you to know where to learn blockchain technology.

No estoy seguro de que sepas en lo que te has metido.
I'm not so sure you realize what you have gotten yourself into.

Cuando sepas el gran trabajo que hice en Delhi, también te alegrarás.
When you hear what a big job I did in Delhi, even you will be elated.

Por mucho que sepas, siempre hay más.
As much as you know, there's always more.

Cuando sepas lo que está pasando darás las gracias a estos caballeros.
When you hear what's been going on you will want to thank these gentlemen.

Esperamos que ahora sepas cómo cuidar adecuadamente a los conejos.
We hope, now you will know how to properly care for rabbits.

Y ya es tiempo que sepas Juro que yo nunca confié en ti.
And now it's time you knew I never swear I do not trust you..

Quizá llores cuando sepas de mis muchas aventuras con estos hombres.
Weep you might when you hear of my many adventures with these fine men.

De hecho, quiero que sepas que Mindy y yo tenemos una hermosa"rela-vacación.
Actually, I will have you know, Mindy and I had a very meaningful vacationship.

Comment utiliser "sepas" dans une phrase en Espagnol

Pues que sepas que somos compatibles!

Puede que sepas crear una web.

Quiero que sepas que los EE.

Para qué sepas quién eres tú.

Quiero que sepas que estarás bien.

Quiero que sepas que eres bella.

Pero dudo que sepas cómo (afortunadamente).

Quería que sepas todas éstas cosas.

Para que sepas que estoy bien".

Pero que sepas que esto existe".

Comment utiliser "you hear, you to know" dans une phrase en Anglais

Sergeant Lenormand, can you hear me? - Can you hear me?

It’s hard for you to know why.

You hear it with your whole body." Can you hear adrenaline?

Do you hear me, do you hear me at all?

You hear a little rosin sometimes, and you hear breathing.

You hear them in Chicago, you hear them in Oklahoma, you hear them in California.

Things I’d like you to know about.

You hear invitations given; you hear no thanks in return.

But when you hear their backgrounds, when you hear their immigrant stories.

Just wanted you to know what’s ahead.