Que Veut Dire SER ENORME en Anglais - Traduction En Anglais

• be huge
• be enormous
• be massive
• be vast
• be tremendous
• be big
• be immense
• be large

Exemples d'utilisation de Ser enorme en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Podría ser enorme.
It could be massive.

Una edición no tiene por qué ser enorme;
An edit doesn't have to be massive;

Ella no puede ser enorme, sino que ella sabe de lo que ella tiene gusto.
She may not be huge, but she knows what she likes.

Entonces debe ser enorme.
So it must indeed be great.

El volumen de trabajo a través de la subtipificación de una muestra puede ser enorme.
The volume of work through subtyping a sample can be enormous.

Nuestro país puede ser enorme, pero hay.
Our country might be vast but there is..

La capacidad del 5G también tendrá que ser enorme.
G's capacity will also have to be vast.

Este poder de represalia debe ser enorme en términos de su potencial.
This retaliatory power must be vast in terms of its potential.

Para otros, la pérdida puede ser enorme.
For others the loss can be great.

Mientras que el beneficio potencial puede ser enorme, el riesgo también es alto.
While the potential payoff can be huge, the risk is also high.

Para navegar por el espacio, su tamaño debería ser enorme.
To navigate across space, its size would have to be enormous.

Las fusiones pueden ser dolorosas, pero la recompensa puede ser enorme si se hace bien".
Mergers may be painful, but the payoff can be huge if done right.".

Cuando una víctima sufre una lesión catastrófica, el impacto puede ser enorme.
When a victim suffers a catastrophic injury, the impact can be enormous.

Digo, toma una mochila y no tiene que ser enorme.
I say, take a backpack and it doesn't have to be huge.

En la investigación cuantitativa, la cantidad de información medida puede ser enorme.
In quantitative research, the amount of data measured can be enormous.

La prueba de que para ser grande, no hace falta ser enorme.
Proof that, to be great, you don't have to be big.

Si la rueda apenas toca tierra la velocidad tiene que ser enorme.
If the wheel so barely touches the ground the speed must be enormous.

La variedad de aplicaciones que requieren mantenimiento puede ser enorme.
The variety of applications that require service can be vast.

Si usas lentes multifocales, el ahorro puede ser enorme.
When you are a user of multifocal lenses, the savings can be massive.

Como consecuencia, el riesgo de sufrir una colisión vehicular puede ser enorme.
The increase in crash risk as a consequence can be large.

Pero le puedo decir que esta explosión deberá ser enorme.
But I can tell you right now. This blast is gonna have to be massive.

La cubierta de una Hillary privilegiada y corrupta podría ser enorme.
Its cover branding Hillary a corrupt political insider could be huge.

El costo económico de las lesiones y muertes por accidente puede ser enorme.
The economic cost from accidental injuries and deaths can be large.

La diferencia de edad entre la niña y su futuro esposo puede ser enorme.
The age difference between a girl and her future spouse can be enormous.

El esfuerzo es mínimo, pero el beneficio eventual puede ser enorme.
The effort is minimal, but the eventual payoff can be huge.

Los negocios pueden ser competitivos y demandas de servicios puede ser enorme.
Business can be competitive and demands for services can be huge.

Un mosquito podrá ser pequeño, pero su influencia en la sociedad puede ser enorme.
A mosquito may be tiny, but its impact on society can be huge.

La variabilidad natural asociada a los sistemas de producción de peces puede ser enorme.
The natural variability associated with fish production systems can be enormous.

Y cuando las colegiaturas son abolidas el impacto en la inscripción puede ser enorme.
And when fees are abolished the impact on enrolments can be enormous.