Exemples d'utilisation de Serrado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Serrado de nuevo.
Sawed off again.¡Alguien ha serrado la barandilla!
Someone's cut the railing!El debate culpabilidad El borde serrado.
The guilt debate The edge serrate.Borde serrado para extracción cómoda del papel.
Jagged edges for easy paper removal.Vea una entrevista con Marcelo Serrado.
Watch an interview with Marcelo Serrado.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
serrar madera
cuchillo serradomargen serradomesa de serrar
Diámetro de hojas de serrado circular: 350- 500 mm.
Circular saw blades diameter: 350- 500 mm.Para grupos de 4 a 6 personas:Casa Serrado.
For groups of 4 a 6 people,visit Casa Serrado.Serrado el 25 y 26 de diciembre y primer día de enero.
Closed 25th, 26th December and 1st January.ASP: posicionamiento automático de la barra de serrado.
ASP- Automatic saw beam positioning.Serrado de entalladuras en puertas y encimeras de cocina.
Cutting recesses in doors and kitchen worktops.Así conseguirá una línea de serrado perfecta.
That's how you will achieve that perfect saw line.Añada un garrapatoso(serrado) subrayado y marca de inserción.
Add a squiggly(jagged) underline and caret.Trazado de línea preciso durante el serrado.
Bosch CutControl Precise line tracking when sawing.Isaías fue serrado en dos durante el reinado de Manasés.
Isaiah was sawed in two during the rein of Manasseh.Son largas, lanceoladas, con el margen serrado o espinoso.
These leaves are long and lanceolate with a serrated or thorny margin.Marcelo Serrado invita el elenco de esquenta para ver Crô.
Marcelo Serrado invites Esquenta cast to watch Crô.Evite el contacto prolongado con el polvo procedente del lijado, serrado.
Avoid prolonged contact with dust from power sanding, saw-.Serrado de entalladuras para tomas de corriente e interruptores de la luz.
Saw recesses for plug sockets and light switches.Cuando ha sido limado, serrado, aislado y reducido a un despojo;
When he has been filed, sawn, isolated and reduced to ruins;La palabra mont significa monte yserrat significa serrado en catalán.
The word mont means monte andserrat means serrated in Catalan.Utilice el método de serrado por inmersión sólo para materiales blandos.
Use the plunge cutting technique only on soft materials.La palabra“mont” significa monte y“serrat” significa serrado en catalán.
The word“mont” means mountain and“serrat” means sawed in Catalan.Serrado con segmento de serrar: Valor de vibraciones generadas a.
Cutting with segmential saw blade: Vibration emission value a.Trazado de línea preciso durante el serrado a lo largo de una marca de corte.
Precise line tracking when sawing along a cutting mark.Con diseño serrado, tejido de nylon fácil de cortar u otros objetos duros.
With serrated design, easy to cut nylon fabric or other hard objects.Su nombre hace referencia a estas puntas aserradas(monte serrado en catalán).
Its name refers to these Sin embargo, sí puede ser serrado, taladrado, enrutado, decorado, serigrafiado y formado.
It can however be sawed, drilled, routed, decorated, silk-screened, and formed.En los modelos modernos de director y ejecutivo es serrado el blade pelador de naranja.
On modern Director and Executive models the orange peeler blade is serrated.Regularmente serrado en dos desde los 7 años… y esfumado en circunstancias ideológicamente desfavorables.
Regularly sawed in two from 7 years… and disappeared in circumstances ideologically unfavorable.El cráneo se hizo añicos, y uno de esos trozos serrado- seccionó la esfenopalatina anterior.
The skull shattered, and a jagged piece of it severed the anterior sphenopalatine.
