Exemples d'utilisation de Sigilo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El sigilo y la agilidad son útiles aquí.
Sneak and Marksman are useful here.¿Qué te tengo dicho de acercarte con sigilo?
What have I said about you sneaking up on me?Wow, su enfoque sigilo matar está saliendo muy bien.
Wow, your stealth kill approach is coming along nicely.Defensa de 10,de reacción rápida y gran sigilo.
Defense of 10,quick reaction and great secrecy.Seguridad y sigilo de todas las informaciones negociadas.
Security and confidentiality of all information transacted.
On traduit aussi
Caso Odebrecht, entre 6 meses de sigilo y un proceso electoral.
The Odebrecht Case: 6 months of secrecy and an electoral process.Un sigilo va a comenzar con una tilde~ seguida por un caracter.
A sigil will start with a tilde~ followed by a character.Obviamente no sabes del sigilo de un Eructo y Guácara.
Clearly, you are not aware of the stealthiness of one Barf and Belch.¿No es el sigilo uno de los primeros talentos de un soldado Jaffa?
Is not stealthiness one of the first talents taught to a Jaffa soldier?Ella era fuerte a pesar de su pequeño cuerpo, yera conocida por su sigilo.
She was strong given her tiny frame, andwas known for her stealthiness.Compartirlos así, con el sigilo con que la claridad comparte el aire.
Just to share them so, with the secrecy with wich light shares the air.Sigilo de desenfreno and Garantía de consecuencias 145k& 153k, 149k average.
Sigil of Rampage and Assurance of Consequence 145k& 153k, 149k average.La diferencia es similar al sigilo de lista de caracteres que ya vimos.
The difference is similar to the Character List sigil that we looked at.El 27 de abril la Procuraduría General de la República ordenó levantar el sigilo.
On April 27, the Attorney General's Office ordered the secrecy lifted.Coloca un sigilo de llamas en tu ubicación que se activa después de 2 sec.
Place a Sigil of Flame at your location that activates after 2 sec.Investigar los casos de drogas con la mayor discreción y sigilo absoluto.
Investigate drug cases with the utmost discretion and absolute confidentiality.Preservamos el sigilo y la seguridad de las informaciones. Contacto.
We maintain the confidentiality and security of all information. Contact Us.Esta carta permite a un personaje utilizar la habilidad natural de Lidda(la pícara) Sigilo.
This card allows a Hero to use Lidda's natural ability Sneak.Coloca en tu ubicación un sigilo de desgracia que se activa después de 2 sec.
Place a Sigil of Misery at your location that activates after 2 sec.San Bernardino creció, respirando el misterio y el sigilo de sus moradores….
San Bernardino grew up breathing the mystery and secrecy of its inhabitants….Abolición del sigilo comercial en sectores de tecnologia y energía limpia!
Abolition of commercial secrecy in clean technology and energy sectors!MGS se ha basado siempre en el concepto del sigilo y la infiltración.
Metal Gear Solid has always been based around this concept of sneaking and infiltration.Agilidad, confianza y sigilo son competencias reconocidas del escritorio.
Agility, reliability and confidentiality are recognized qualities of the office.La contratación de un detective privado le asegura máxima discreción y sigilo durante la investigación.
Contracting a private detective ensures the utmost discretion and confidentiality during the investigation.Rigor, rapidez y sigilo- son características inherentes a este nuestro servicio.
Precision, speed and confidentiality- are characteristics inherent to our service.El sigilo médico debe ser siempre preservado, aun después de la muerte del paciente.
Medical secrecy should always be preserved even after the death of the patient.Mi trato es con total sigilo y diferenciado, te recibo con una cita previa….
My treatment is with total secrecy and differentiated, I resivo with a previous appointment….Impresionado por el sigilo de Yajirobe, Vegeta le ofrece convertirse en su próxima pupilo.
Impressed by Yajirobe's stealthiness, Vegeta offers him to become his next pupil.
