Exemples d'utilisation de Simplemente ajuste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Simplemente ajuste la marca en la escala.
Just fit the mark on the scale.Para entrenar para la fuerza, simplemente ajuste el ángulo un poco más empinado.
To train for strength I just adjust the angle a little more steep.Simplemente ajuste según el grosor de la placa y suelde.
Simply set the plate thickness and weld.Según la oreja en la que utilice el auricular, simplemente ajuste el gancho de la manera apropiada.
Depending on which ear you are going to wear the headset, simply adjust the ear hook accordingly.Simplemente ajuste su llama de acuerdo a sus necesidades.
Simply adjust your flame to fit your needs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ajustar el brillo
ajustar el contraste
ajustar el volumen
ajustar la temperatura
ajustar la hora
ajustar el tamaño
ajustar la altura
presupuesto ajustadoajustar los precios
ajuste la posición
Plus
Utilisation avec des adverbes
se ajusta automáticamente
ajusta automáticamente
ajustar fácilmente
ajustarse en
muy ajustadomejor se ajustese ajusta perfectamente
necesario ajustarajustar manualmente
se ajusta plenamente
Plus
Utilisation avec des verbes
permite ajustardesea ajustarvuelva a ajustarvestido ajustadoajustar para adaptarse
necesita ajustardiseñado para ajustarse
sirve para ajustarutilizar para ajustarajustar girando
Plus
Si no tiene un armario encima del refrigerador, simplemente ajuste el refrigerador para nivelarlo.
If you do not have a cabinet above the refrigerator, simply adjust the refrigerator to make it level.Simplemente ajuste el valor de la moneda y ya está listo.
Simply adjust the coin value and you are ready to go.Si este programa es adecuado para sus necesidades, simplemente ajuste el reloj del termostato y presione el botón RUN.
If this program suits your needs, simply set the thermostat clock and press the RUN button.Simplemente ajuste sus reglas personalizadas para la asignación de red.
Just set your custom rules for network mapping.Para cambiar de oreado a formación de hileras, simplemente ajuste cada púa y pliegue las cestas de rastrillado hacia abajo.
To switch from tedding to windrowing, just adjust each tine and fold down the raking baskets.Simplemente ajuste el audio de cada pista en su línea de tiempo.
Merely adjust the audio of each track on your timeline.Para incluir una temperatura ajustada en un ciclo de personalización, simplemente ajuste la tempertura antes de oprimir CUSTOM Personalización.
To include an Simplemente ajuste el nivel de intensidad mediante tornillos.
Simply adjust the level of intensity by turning the screws.Reduzca sus costos de refrigeración ycalefacción usando un termostato programable o simplemente ajuste su termostato durante la noche o cuando no hay nadie en casa.
Cut your cooling andheating costs by using a programmable thermostat, or simply adjust your thermostat during overnight hours or when no one is home.Columpio- Simplemente ajuste en tiempo real y añadir hasta un 75% swing.
Swing- Simply adjust in real time and add up to 75% swing.Simplemente ajuste la temperatura y el tiempo de cocción para cada opción.
Just adjust temperature and cooking time for each option.Uso sencillo: simplemente ajuste la temperatura y el tiempo…¡y listo!
Easy operation: just set the temperature and time and you're ready to go!Simplemente ajuste cada transmisor-receptor a su correspondiente código de casa.
Simply set each transceiver to its corresponding House Code.Simplemente ajuste su búsqueda y localice un destino de naturaleza personalizado.
Simply adjust the sliders to find your perfect destination.Simplemente ajuste la máscara de efectos para adaptar perfectamente su edición.
Simply adjust the Effects Mask to perfectly tailor the editing.Simplemente ajuste la compuerta de ventilación de aire a cualquier condición de parrilla.
Just adjust the air vent damper to any grilling condition.Simplemente ajuste las salidas para apuntar la niebla en la dirección deseada.
Simply adjust the outlets to aim the mist in whichever direction you want.Su pago simplemente ajuste- por lo que el consumo de energía es fácil de comprobar!
Your down payment simply adjust- so power consumption is easy to check!Simplemente ajuste la sensibilidad con los botones+/- para sacarle el máximo rendimiento.
Simply adjust the sensitivity with the+/- buttons for the ultimate performance.Simplemente ajuste su transporte anterior y obtenga uno nuevo con un descuento bastante bueno.
Just fit your old transport and get a new one with a pretty good discount.Simplemente ajuste el control deslizante Longitud para establecer la longitud deseada de la contraseña.
Simply adjust the Length slider to set your desired password length.Simplemente ajuste la cámara digital en el modo“CREAR DISCO COMPARTIBLE” y conéctela a la base.
Just set the digital camera to“CREATE SHARE DISK” mode and connect to the cradle.Simplemente ajuste la rueda en el sexto mes venidero, como recordatorio de que debe reemplazar el filtro.
Simply set the wheel 6 months ahead from when it is replaced as a reminder.Simplemente ajústelo en su lugar para continuar su trabajo de impresión.
Simply snap it into place to continue your printing job.
