Exemples d'utilisation de Sordo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Sordo risas.
Thudding laughs.Gruñido sordo.
Grunting thudding.Sordo arcadas.
Muffled retching.Cascos ruido sordo.
Hoofbeats thud.Sordo gruñido.
Muffled grunting.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas sordasoídos sordosniños sordosruido sordocomunidad sordadolor sordoescuela para sordosoír a los sordosestudiantes sordosfederación mundial de sordos
Plus
Se zambulle, y… sordo.
She dives, and… thud.Sordo Nicholas!
Muffled Nicholas!Está un poco sordo.
A little hard of hearing.Sordo todo el ronco.
Thudding all grunt.Pero no soy sordo.
But I'm not hard of hearing.Sordo arcadas, tos.
Muffled retching, coughing.Parece que estás sordo.
I think you're hard of hearing.Sordo ENTONCES LAUREN GEMIDOS.
Thudding then lauren groans.El Graznando sordo¡No, no, no!
Muffled Quacking No, no, no!Ruido sordo alarmas a todo volumen.
Loud thud alarms blaring.Motor Acelerando[ruido sordo] sordo, Crashing.
Engine Revving[ Loud Thud] Thudding, Crashing.Sonido sordo de un puñetazo en la carne.
Muffled sound of fist on flesh.Ni cristales rotos,ni un impacto sordo, ni chorros de sangre.
No shattered glass,no impact thud, no crimson spray.El hombre, sordo gritando Ahogado gemido.
Man, muffled yelling ¿Necesita ayuda con la apelación porque es ciego o sordo?
Do you need help with your appeal because you are blind or hard of hearing?Aún más sordo que hace un año.
Deafer I find since a year ago.Pídales decir cómo se siente: ardor,punzante, sordo ó agudo.
Ask them to tell you what it feels like: burning,shooting, dull, or sharp.No soy sordo y no me importa…¡Por Dios!
I'm not hard of hearing, and I don't care how-- Jesus!El dolor en el abdomen podría ser constante ó intermitente, sordo ó agudo.
Pain in the abdomen could be constant or intermittent, dull or sharp.Puertas sordo[motor gira] revoluciones del motor.
Doors thudding[engine turns over] engine revving.El dolor de espalda con frecuencia comienza con un dolor sordo en la espalda baja.
Lower back pain often starts with a dull aching in your lower back.Pero no hay peor sordo que el que no quiere oír.
No one is deafer than he who doesn't want to hear.Un dolor sordo en las mamas también puede ser un problema para algunas mujeres.
A dull aching in the breasts can also be a problem for some women.Jesús dijo:"No hay peor sordo que aquel que no quiere oír".
Jesus said:"None is deafer than the one who doesn't want to hear".Dolor o dolor sordo en el cuello, la mano o el hombro.
Pain or a dull ache in your neck, your hand, or shoulder.
