Exemples d'utilisation de Substituye en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Uno substituye uno en la garantía.
One replace one in the warranty.O eventualmente la Ley que la substituye.
Or an Act replacing the Civil Code.A partir de ahora substituye eth1 con ppp0 Advertencia.
From now on substitute eth1 with ppp0 Warning.Substituye jugo de naranja y la ralladura de naranja en lugar del limón.
Substitute oranje juice and zest instead of the lime.Vida recién nacida que substituye todos nosotros.
Newborn life replacing all of us.
On traduit aussi
(2) substituye el módulo entero de NBP, medida de NIBP vuelta a normal.
(2) replace the whole NBP module, NIBP measurement returned to normal.En la botella para la sangre substituye 200 o 400 ml.
In the bottle for blood substitutes 200 or 400 ml.Mecánico que substituye el neumático o la rueda en un coche en garaje o taller.
Mechanic replacing the tire or wheel on a car in garage or workshop.La castración, y la ceguera que la substituye, son el castigo…"[2].
Castration and blinding which substitutes to it are the punishment…"[2].Substituye user por tu nombre de usuario y hostname por el nombre del Host.
Substitute user for your username and hostname for the machine's hostname.El coche con EPB substituye las zapatas de freno.
The car with EPB replace brake pads√ Electronic Parking Brake release.Substituye la madera contrachapada en casco, más fuerte, alumbrador y más impermeable.
PVC core replace plywood in hull, stronger, lighter and more waterproof.Esto es verdad incluso si usted substituye el iVRF y/o el fVRF por“global”.
This is true even if you replace iVRF and/or fVRF with"global".Substituye 3 tazas de manzanas peladas cortadas(3 medianas) en lugar de las zanahorias.
Substitute 3 cups chopped, peeled tart apples(3 medium) for the carrots.Esa falsa identidad es Gabriel substituye Gabriel por tu propio nombre.
That false identity is Gabriel substitute your own name for Gabriel.Substituye las ruedas posteriores y las piernas unidireccionales silenciosas para Kaye Walkers.
Replaces silent one-way rear wheels and legs for the Kaye Walkers.¿El cortador listo de las tijeras substituye sus cuchillos y tablas de cortar?
Does the Scissors clever cutter replace your knives and cutting boards?Si substituye el lavaplatos, disponga de la manguera vieja y del otro equipo correctamente.
If replacing dishwasher, dispose of old hose and other equipment properly.¡Método de entrada de texto que substituye el teclado por el reconocimiento del cursivo!
Free to try Text input method replacing the keyboard by handwriting recognition!Substituye un refrigerio regular por una fruta como una manzana o banana.
Substitute one piece of fruit like an apple or banana over your regular mid-afternoon snack.El rodillo de enfriamiento estático substituye el tanque de la refrigeración por agua.
Adopts hydraulic screen exchanger. Static cooling roller replace the water cooling tank.Substituye el proceso de goma adhesivo original del aislamiento por tecnología ultrasónica.
Replace the original adhesive rubber insulation process with ultrasonic technology.Power Park Cromado GL1800 Ride Off soporte substituye sus caballete central en cuestión de minutos.
Chrome GL1800 Power Park Ride Off replaces its center stand support in minutes.Precio de costo que substituye las piezas disponibles más allá del período de garantía.
Cost price replacing parts available beyond the warranty period.GABARRÓ presenta la nueva colección"Suelos laminados EGGER 2015-2017" que substituye la conocida Floorline.
GABARRÓ presents the new collection"EGGER Laminate flooring 2015-2017" replacing the known Floorline.El milagro substituye a un aprendizaje que podría haber durado miles de años.
The miracle substitutes for learning that might have taken thousands of years.Salud completa: Sostener 1 cuando Randar substituye tu energía para llenar todo\"forty-seven bars\".
Full health: Hold 1 when Randar replaces your energy to fill all forty-seven bars.El Art Strip substituye totalmente el listón utilizado para fijar sistemas de techo.
The Art Strip completely replaces the Batten used to fix ceiling systems.Usted verifica, después substituye el latiguillo y cierra la notificación de problema.
You verify then replace the patch cable and close the trouble ticket.Preocupación substituye el amor con la desobediencia que es el adversario de Dios Nuestro Señor.
Worry replaces love with disobedience which is the adversary of our Lord God.
