Exemples d'utilisation de Sumario en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Siguiente caso en el sumario.
Next case on the docket.El sumario de hoy debería suceder hoy.
Today's docket should happen today.Porque estoy en el sumario de hoy.
Cause I'm on today's docket.En el sumario hoy está Terry Hobbs.
On the docket today-- meet Terry hobbs.Por lo tanto pocas personas han leído el Sumario.
Then few people read the files.
On traduit aussi
La próxima semana es para el sumario de la próxima semana.
Next week is for next week's docket.Ya no llevarás el caso del pescador en tu sumario.
You won't be seeing the fisherman case on your docket.Aquí tiene un sumario del conflicto Arabe-lsraeli.
Here's a summary of the Arab-lsraeli conflict.Tercera demanda colectiva enmendada, sumario 82.
Third Amended Class Action Complaint, dkt 82.Descargar el sumario en PDF Añadir a mis preselecciones.
Download the contents in PDF format Add to my list.Determinaciones fácticas yconclusiones de derecho, sumario 257.
Findings of Fact andConclusions of Law, dkt 257.El nombre del sumario y la naturaleza de las instrucciones;
The name of the case and nature of the instructions;Orden que aprueba preliminarmente las Conciliaciones, sumario 236.
Order Preliminarily Approving Settlements, dkt 236.Sumario del historial de reservas y reservas futuras por cliente.
Overview of past and future bookings for each customer.Ni siquiera hemos podido… abrir el sumario por la muerte de Layo.
We haven't even opened… the case on Laius' death.Hubo más artículo sobre el libro que sobre el Sumario.
There were more newspaper reports on the book than on the files.A continuación un sumario de opiniones sobre judíos en la antigüedad.
Following is a summary of ancient views of the Jews.Orden de certificación del grupo del 28 de marzo de 2013, sumario 171.
March 28, 2013 Class Certification Order, dkt 171.Los dos tienen sumario desde antes de entrar al servicio militar.
Both had records from before they Went into the military.Este 515 se parece más a Pulp Fiction que al sumario de un caso.
These 515s read more like Pulp Fiction than case summaries.Sumario: Tras presentar brevemente la figura de Isaac el Sirio ca.
Abstract: After a brief introduction to Isaac the Syrian ca.No se mencionó nunca a Christopher Nelms en el sumario de Hanna.
There's not even a mention of Christopher Nelms in Hanna's files.Sumario consular conciso desarrollado por la OIM y que proporciona.
Consular Summaries developed by IOM providing users with one-page.Dictamen del 4 de septiembre de 2012 sobre la certificación del grupo, sumario 123.
September 4, 2012 Opinion on Class Certification, dkt 123.No enlazar a otras páginas en el sumario en una página de desambiguación.
Do not link to other pages in the summaries in a disambiguation page.Sumario: Es ineludible pensar la actividad económica a partir de su trasfondo cultural.
Abstract: Economic activity must be understood against its cultural background.Esta página proporciona un sumario con los enlaces a la versión actual.
This page gives an overview with links for the current release version.Sumario: Las notas periodísticas con sumario en el titular llevan un punto.
Summary: Journalistic notes with summaries in the headline are granted one point.Sumario de las funciones para diferentes funciones(administrador, controlador, detector).
Overview over all available functions for each role(Administrator, Controller, Tracker).Sumario: Esta presentación propone una nueva categoría de conciencias extrafísicas: los neutrales.
Abstract: This presentation will propose a new category of extraphysical consciousnesses: the neutrals.
