Que Veut Dire SUPERPONGA en Anglais - Traduction En Anglais

• overlap
• overlay
• superimpose

Exemples d'utilisation de Superponga en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Superponga los bordes para una cobertura completa.
Overlap the edges for complete coverage.

Con Visión 2, superponga vasos resaltados sobre una fluoroscopia.
With Vision 2, overlay highlighted vessel on fluoroscopy.

Superponga cada pasada de fregado 5 cm 2 pulg.
Overlap each scrubbing path by 2 inches 5 cm.

NO adapte, superponga ni manipule ninguno de los gráficos.
DO NOT retrofit, superimpose, or manipulate any of the graphics.

Superponga los extremos de la cinta por un ancho de cinta.
Overlap ends of tape by one tape width.

Visualice y superponga los datos de diferentes activos mediante una única interfaz de usuario.
Visualize and overlay data from multiple assets through a single UI.

Superponga los bordes de los platos para cargas grandes.
Overlap the edges of plates for large loads.

Foco de atención: superponga una región específica sobre un telón de fondo preestablecido para destacarlo.
Spotlight: Overlay a specific region onto a preset backdrop to spotlight it.

Superponga o compare las múltiples trazas lado a lado.
Overlay or compare multiple traces side-by-side.

Superponga sus trazos aproximadamente del 30 al 50 por ciento.
Overlap your strokes about 30 to 50 percent.

Superponga fotos con efectos para darles un aspecto moderno.
Overlay photos with effects for a modern look.

Superponga las carreras de limpieza para evitar estrías Figura 5.
Overlap cleaning strokes to avoid streaking Figure 5.

Superponga y ajuste las curvas de las nuevas protecciones.
Superimpose and set the curves of the new protective devices.

Superponga las fotos de ayer y de hoy y¡mire el pasado!
Superimpose old photos on present day scenes and look into the past!

Superponga resultados de buscadores en cualquier mapa para usarlos offline.
Overlay search engine results on any map for offline use.

Superponga las pasadas una pulgada para ayudar a evitar la formación de vetas.
Overlap strokes by one inch to help prevent streaking.

Superponga resultados de buscadores en cualquier mapa para usarlos sin conexión.
Overlay search engine results on any map for offline use.

Superponga un tanto cada pasada para asegurar la completa remoción de la nieve.
Overlap each pass slightly to assure complete snow removal.

Superponga y mezcle cada sección a medida que avanza para evitar bordes duros.
Overlap and blend each section as you go to avoid hard edges.

Superponga los datos meteorológicos directamente en la cartografía que prefiera.
Overlay weather data directly on your preferred cartography.

Superponga cada pasada aproximadamente en la mitad del ancho de la pasada anterior.
Overlap each pass by about half the width of the previous pass.

Superponga adhesivos en diferentes imágenes de fondo para maravillar a sus amigos.
Superimpose stickers on different background images to wow your friends.

Superponga las estampillas del rollo para garantizar que permanezcan en su sitio.
Overlap the stamps in the roll to ensure they will stay securely in place.

Superponga dos imágenes diferentes en un marco para crear una fotografía artística.
Superimpose two different images in one frame to create an artistic photo.

Superponga los puntos en el histograma, usando un fondo simplificado para el mapa.
Overlay the points on the histogram, using a simplified background for the map.

Superponga radiografías de pacientes, fotos o líneas de referencia para guiar su trabajo.
Superimpose patient X-rays, photos, or reference lines to guide your work.

Superponga una imagen sobre otra para lograr efectos creativos con Exposición Múltiple.
Superimpose one image on another for creative effects with Multiple Exposure.

Superponga sus sujetos sobre fondos virtuales con la eficacia de la pantalla verde.
Superimpose your subjects onto virtual backgrounds with the power of green screen.

Superponga el escaneo de modelo 3D de la imagen CBCT con el software Planmeca Romexis®.
Superimpose the 3D model scan on the CBCT image with Planmeca Romexis® software.

Superponga varios videoclips, textos o imágenes; cree efectos de imágenes dentro de imágenes.
Overlay multiple images, text or video clips; create picture-in-picture effects.

Comment utiliser "superponga" dans une phrase en Espagnol

Superponga las líneas para evitar rayas.

Superponga los óvalos unos pocos centímetros.

increíble que se superponga con las finales.

Superponga los paneles para alinear la imagen.

Superponga otros 4 mas, del mismo modo.

Para personalizar el código, superponga el archivo config.

necesario que a ella se superponga otra relación.

Aplique colores y superponga conceptos matemáticos y científicos.

No superponga o bien dejan lagunas sobre la marcha.

Para cada pierna, superponga tres formas redondeadas e irregulares.

Comment utiliser "overlay, overlap, superimpose" dans une phrase en Anglais

Autonomous, scalable, and resilient overlay infrastructure.

Let your “treasures” overlap someone else’s.

panel overlay with your local language.

Sometimes spirits superimpose their emotions on her.

Author links open overlay panel P.J.

New icons will often overlap others.

Author links open overlay panel C.C.

You can then superimpose them properly.

Streamelements Overlay OBS High CPU fix.

Overlap down the front help component.