Que Veut Dire SUPUSE en Anglais - Traduction En Anglais

• i assumed
• figured
• i guessed
• i suppose
• i presumed
• i surmised
• i reckoned
• i guess
• i supposed
• i assume
• figure
• i presume

Exemples d'utilisation de Supuse en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Supuse que estaba loco.
I surmised that he was insane.

El problema fue que supuse que los tweets salían automaticamente.
The problem was that I suppose the tweets went out automatically.

Supuse que era el comprador.
I reckoned he was the buyer.

Dijo que trataría, entonces supuse que no siempre es la misma cosa.
He said he would try, which I suppose is not always the same thing.

Supuse que ése era el caso.
I surmised that was the case.

Ese es tu secreto. Supuse que me lo contarías cuando tú quisieras.
I reckoned you would tell me when you feel like.

Supuse que era un lobo y estudié lobos.
I presumed it was a wolf and I did study wolves.

En este momento, supuse que el cliente todavía nos daba la oportunidad.
At this time, I guessed that the customer still gave us the opportunity.

Supuse que usted hablaba de la muerte de su esposa.
I presumed you are speaking of your wife's death.

Eso fue raro, pero supuse que había sido informado antes de nuestra llegada.
That was weird, but I guessed he had been briefed prior to our arrival.

Supuse que algo de esa clase había tenido lugar.
I surmised that something of the kind had taken place.

Supuse que todo está bien con usted y su familia.
I presumed that all is well with you and your family.

Supuse que el androide no puede matar lo que no puede ver.
Figured the android can't kill what he can't see.

Supuse que habían sido hechas con un diente de tenedor.
I guessed they had been made with the tine of a fork.

Supuse que alguien estaba intentando deshacerse de ellos.
I suppose somebody was just trying to get rid of them.

Supuse que vería lo que está pasando en el mundo exterior.
Figured I would see what's going on in the outside world.

Supuse que no habría una línea que yo no podría cruzar.
I presumed there was no line I could not cross.”.

Supuse que esa compañía pertenecía a un propietario chino Han.
I guessed that that company belonged to a Han Chinese owner.

Supuse que podrías conocer gente que pagaría por algo así.
Figured you might know people who would pay for something like that.

Supuse que tal vez las olvidaste cuando te mudaste a ese lugar.
Figured maybe you forgot about'em after you moved into that place.

Supuse que también era mi hora de regresar, ver qué estaba pasando.
Figured it was time for me to come back too, See what's happening.

Supuse que la ventana estaba cerrada, y luego… igual que… embarazada.
Figured that window was closed, and then… just like that… pregnant.

Supuse que si iba a perder, debería como así perder su brillantez.
I suppose if you're gonna lose, you may as well lose to the brightest.

Supuse que había pasado mucho tiempo en ellas, por una razón u otra.
I guessed she had spent plenty of time on them, for one reason or another.

Supuse que disparar al Embajador haría mi historia más convincente.
I suppose I shot the ambassador to make my story more convincing.

Supuse que ella estaba siendo completamente indiferente hacia ti.
I guess I was misled by her complete and utter indifference to you.

Supuse que la votación era sobre un asunto no controversial del calendario.
I presumed that the vote was a non-controversial item on the calendar.

Supuse, que si ellos pueden quebrantar ese mandamiento, yo puedo quebrantar uno diferente.
Figured, they can break that commandment, I can break a different one.

Supuse que quizá hubiera utilizado la página original y fueron conectando a Palm.
I guessed that you had perhaps used the original page and were connecting to Palm.

Supuse que significaba“¡Disculpe!”, pero aparentemente la palabra significaba“señor” en inglés.
I suppose it meant“Excuse me!”, but apparently the word means“sir” in English.

Comment utiliser "supuse" dans une phrase en Espagnol

Supuse que iba por buen camino.

Siempre supuse que alguien (pero ¿quién?

Supuse que debía entender ese empeño.

Supuse que sería una gran instantánea.

Supuse que sería una larga espera.

Supuse que todo habría quedado ahí.

Supuse que estaría con otra mujer.

Pero siempre supuse que habían cambiado.

Supuse que las dos habíamos fallado.

Sin preguntar supuse que eran hermanitos.

Comment utiliser "i assumed, figured, i guessed" dans une phrase en Anglais

I assumed you hand painted those rockers.

Why Haven’t Doctors Figured This Out?

I guessed which color you would pick!

Well, I guessed the man wasn’t raised!!

I’ve never quite figured counting out.

I assumed the cameras were turned on.

I assumed that’s what they came for.

I assumed that constexpr already implies const.

I guessed the rest and moved on.

I guessed 133 but missed New York.