Exemples d'utilisation de Tabular en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El ajuste predeterminado es Guía tabular.
The default setting is Grid Guide.Fácil de enlistar o tabular las respuestas.
Easy to list or tabulate responses.Tabular en grupos de cartas. Dos cartas.
Tabulate them into letter groups- two letters.Después, haga clic en el tabular'estadísticas'.
Then click on the'stats' tab.Resumen de resultados en forma gráfica y tabular.
Summary of results in graphical and tabular form.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
forma tabulartabula rasa
formato tabulardatos tabulares
La fórmula para tabular la calificación es.
The formula for weighting the ratings is.Especifica la anchura del entorno tabular*.
Specifies Tabular tiempos de operación a través de un visor de eventos.
Tabulate operating times via an event viewer.Puede elegir un informe tabular o de matriz.
You can choose a tabular or matrix report.Tabular a la izquierda o al centro de la ventana(PRINT coma).
Tab to left or centre of window(PRINT comma) 7.Gt; Análisis sectoriales en formato tabular o gráfico.
Gt; Sectorial analyses in a tabular or graphical format.Después de tabular los datos hallamos las medias aritméticas.
After tabulating the data, the arithmetic means can be found.Muestra las medidas en forma tabular y en curvas gráficas.
Display your measurements in table form and in graph charts.Tabular entre los botones en los diálogos está desactivado por defecto.
Tabbing between buttons in dialogs is off by default.Estoy agradecido de Phil Edmonds por tabular estas conexiones.
I am grateful to Phil Edmonds for tabulating these connections.Tabular el botón WB Utilice la rueda para ajustar el balance de blancos.
Tab the WB button. Use the wheel to adjust white balance.Luego, resalte la opción Guía tabular y pulse el botón SELECT nuevamente.
Then highlight Grid Guide and press the SELECT button again.Cambiar el formato del informe de tabla dinámica: compacto,esquemático o tabular.
Change a PivotTable report to compact,outline, or tabular form.MESURTUM Lite puede tabular los datos contínuamente o en un solo punto fijo.
MESURTM Lite tabulates continuous or single point data.La Lista de gráficos presenta todos los gráficos en formato tabular o de cuadrícula.
The Chart List presents all the charts in a tabular or grid format.X191RTBAJG1 puede también tabular los puntos de RTB y los contactos de retransmisión.
X191RTBAJG1 can also tabulate the RTB points and relay contacts.Introduzca los valores enterosde categoría máximos y mínimos que desee tabular.
Enter the integer minimum andmaximum category values that you want to tabulate.Una forma de ayudar a cumplir esto, incluye tabular los resultados de la encuesta.
One way to help accomplish this includes tabulating the results of the survey.Además, se genera una base de datos videográfica georreferenciada ligada a la información tabular.
Additionally, a base video database linked to the tabular georeferenced information is generated.Combinar las respuestas con toda la clase y tabular las respuestas por categoría.
Combine your answers as a full class and tally the responses given by category.Si deseásemos tabular polinomios de grado n, necesitaríamos suficiente almacenamiento para tener n números.
To tabulate polynomials of degree n, one needs sufficient storage Estético e histórico ejemplar de anglesita,formado por un bien desarrollado cristal tabular, lanceolado, muy rico en caras, con diversos prismas rómbicos y estriados pinacoides.
Aesthetic and historic specimen of anglesite,formed by a well developed tabular crystal, lanceolated, very rich in faces, with various rhombic prisms facets and striated pinacoids.En particular, los Estados han de examinar la posibilidad de tabular los datos conforme a las Recomendaciones sobre estadísticas de las migraciones internacionales de las Naciones Unidas revisadas Nueva York, 1998.
In particular, States to consider tabulating data according to the revised United Nations Recommendations on Statistics of International Migration New York, 1998.Por consiguiente, se pueden presentar los resultados sumados en forma tabular comparándolos por grupos de indicadores en base a la puntuación nacional frente a la máxima puntuación posible.
Therefore, aggregated results may be presented in a tabular form comparing them by groups of indicators based on the national score versus maximum possible score.
