Exemples d'utilisation de Trabajaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Trabajaste anteriormente?
You work before?Nicky,¿trabajaste hoy?
Nicky boy, you working today?¿Trabajaste toda la noche?
You work through the night?¿Por qué no trabajaste duro?
Why couldn't you work harder?Trabajaste en el Almacen 13.
You work at Warehouse 13.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
personas que trabajanformas de trabajarmujeres que trabajanoportunidad de trabajarprofesionales que trabajanderecho a trabajarniños que trabajanmaneras de trabajarla oportunidad de trabajartrabaja en estrecha colaboración
Plus
Utilisation avec des adverbes
trabajar aquí
trabajar más
actualmente trabajatrabajar conjuntamente
trabajando estrechamente
trabajando activamente
trabajado muy
trabajando actualmente
ahora trabajaa trabajar aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
seguir trabajandocomenzó a trabajarquieres trabajarempezó a trabajartrabajamos para conseguir
solía trabajarcontinuar trabajandovolver a trabajartrabajando para mejorar
permite trabajar
Plus
¿Alguna vez trabajaste de encubierto?
Ever work undercover?Trabajaste todo el cálculo.
You worked out all the math.Me han comentado que trabajaste en esa parte.
I heard something about you working on that part.¿No trabajaste todo el día?
Work you do not spend all?¿Cual Es tu Pelicula(O Donde disfrutaste mas) favorita de las que trabajaste?
Which is your favorite(Or where Pero, trabajaste duro en ello.
He worked hard on it.¿Trabajaste hasta tarde ayer noche?
You work late last night?Si es así, entonces trabajaste la pregunta de forma correcta.
If so then you work the question correctly.¿Trabajaste en el turno del almuerzo?
You work the lunch shift?Pensé que trabajaste hasta tarde en lo de Jack.
I figured you were working late on Jack's case.¿Trabajaste en la construcción también?
You work construction, too?No importa si trabajaste uno o doce meses en el año.
It doesn't matter if you work one or twelve months a year.¿Trabajaste hasta tarde otra vez, Marcus?
So you working late again, Marcus?Sabemos que trabajaste para Vince Parker en su restaurante.
We know that you work for Vince Parker at the restaurant.Trabajaste tanto haciendo crema de judías.
You work so hard in making beancurds.¿Es por eso que trabajaste aquí por seis meses y no dijiste nada?
That's why you work here for six months and say nothing?Trabajaste en el te acuerdas?
You work on the lunch truck, Hola.¿Trabajaste hasta tarde?
Hi. You're working late?Ya trabajaste demasiado duro para ser tan joven.
You work too hard for young girl already.¿De qué manera trabajaste con los actores para lograr interpretaciones tan realistas?
In what way did you work with the actors to achieve such realistic interpretations?Trabajaste duro para conseguir lo que querías.
You work hard to get what Jess:¿Trabajaste por todo el país?
Jess: Were you working across the whole country?Trabajaste duro, te dedicaste a ti mismo una vida de tecnología.
You have worked hard. ¿Cómo trabajaste con él cada una de las secuencias?
How did you work out each of the sequences with him?¿Trabajaste muy duro analizando las porquerías de acciones que me diste?
You work hard? Bet 
