Exemples d'utilisation de Traducimos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traducimos solo hacia la lengua materna.
Translations only into the mother tongue.Calidad de traducción: traducimos contenido a otros idiomas.
Translation quality- we do translate content to other languages.Le traducimos cualquier tipo de texto jurídico.
We will translate any legal document for you.Y mencionó la palabra que nosotros traducimos al español“perríos”.
And then he mentions this word which we translate into Spanish as“little dogs”.Esa noche traducimos"Zum Geleit"("Prefacio")!
We translated"Zum Geleit" that night!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traducir documentos
traducido de el francés
traducido al inglés
ayuda a traducirtexto traducidodocumentos traducidosanuncio se tradujoversiones traducidastexto ha sido traducidocontenido traducido
Plus
Utilisation avec des adverbes
traducida automáticamente
se tradujo automáticamente
se traduce literalmente
traducido literalmente
más traducidonecesario traducirse traduce directamente
se traduce en más
se han traducido automáticamente
traducir fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
desea traducirquieres traducirnecesita traducirayudar a traducirtraducido significa
suele traducirse
ayudarnos a traducircomenzar a traducir
Plus
Traducimos estos inputs a la estrategia gráfica de la marca.
We translated these inputs to the brand's graphic strategy.Otros idiomas que traducimos incluyen los siguientes.
We also have some other interesting language translations which include;Traducimos los cómics y los editamos en 4 idiomas diferentes.
Comic books are translated and published in 4 different languages.Con esta palabra castellana traducimos dos palabras hebráicas muy diferentes.
This English word is the translation of two very different Hebrew term.Si traducimos eso directamente, resultaría algo así como.
If you were to translate that directly, it would come out like this.En Textmission traducimos y editamos todo tipo de textos.
Textmission translates, edits and proof-reads all kinds of texts for you.Traducimos cualquier tipo de documentación oficial certificada en 24 horas.
All types of documents could be translated within 24 hours.Son el motivo por el cual traducimos Money Smart al español, chino, y coreano.
They are the reason we translated Money Smart into Spanish, Chinese, and Korean.Traducimos sus textos o documentación Oficiales en todos los idiomas.
Translation of your texts or official documents into any languages.Desde el año 1998 traducimos para clientes dentro y fuera de España.
We have been translating for clients in Spain and abroad since 1998.Hoy traducimos más de 300,000 palabras por año para nuestro cliente.
Today we localize more than 300,000 words per year for this customer.¿Y por qué traducimos“Bhagwan” por"el Bendecido,"“Sabio,” o“Dios?”.
And why do we translate this name“Bhagwan” as"Blessed one,"“Sage,” or“God?”.Traducimos todo tipo de documentos técnicos en 18 idiomas.
We translate into 18 languages and assume all types of technical documents such as.¿Cómo traducimos esta teoría a la práctica?
How do we translate this theory into practice?Traducimos todo tipo de textos a más de 30 idiomas y sus combinaciones.
Translation We translate all types of texts into and from over 30 languages.¿Por qué traducimos:“nación contra sí misma y reino contra sí mismo?”?
But why do we translate“nation against itself and kingdom against itself”?Traducimos la descripción de tu empresa a todos los idiomas de la página.
We will translate your company description to all languages supported on Merkandi.Nosotros traducimos todo tipo de textos de manera profesional, por ejemplo.
And we provide expert translations of all other kinds of texts, such as.Traducimos al español para empresas Fortune 500 a 25-50% menos del precio de mercado.
We provide Spanish translations to Fortune 500 companies at rates 25- 50%.Pero si lo traducimos de esta manera nos encontramos con los siguientes problemas.
But if it is translated in this way, the following problems arise.Traducimos documentos de diferentes ámbitos y con diferentes niveles de complejidad.
On translation We translate documents for various industries regardless of complexity.Traducimos sitios web completos y todo tipo de documentos a ingles o español. Portafolio.
Translation of websites and all types of documents into English or Spanish. Portfolio.Traducimos aplicaciones, sitios web, juegos y mucho más, y trabajamos directamente con su código.
Translation for apps, websites, games, and more working directly with your code.Nosotros traducimos informes de analistas, documentos médicos, contratos y otros textos de relevancia.
We translate analyst reports, medical documents, contracts and other important texts.Traducimos todo tipo de textos técnicos, científicos y jurídicos. Traducimos software y sitios web.
Translation of all technical, scientific and legal text, as well as websites and software.
