Exemples d'utilisation de Traga en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Traga esto!
Eat this!No mucho, traga.
Not really. Chug.¡Traga la espada!
Eat the sword!Sólo traga la espada.
Just eat the sword.Traga algo de agua.
Chug some water.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dificultad para tragarproblemas para tragardolor al tragar
trague las cápsulas
tragar aire
la dificultad para tragartragar agua
Plus
Utilisation avec des adverbes
más fáciles de tragar
Utilisation avec des verbes
Si es necesario, traga un poco de polvo.
Eat a little dirt if you have to.O"traga tus sentimientos.
Or"eat your feelings.En el camino a casa traga un hot dog o un bar;
On the way home swallow a hot dog or a bar;Traga…¿Quién es este tipo?
Chug… who's the dude?Vete a la bañera. Traga unas cuantas píldoras y cálmate.
Get back in the tub, eat some reds and try to calm down.Traga, dos, tres, cuatro.
Chug, two, three, four.La garganta yel esófago no se ven normales mientras usted traga.
The throat andesophagus don't look normal while you swallow.Traga miel chupa alma.
Honey guzzling soul-suckers.Lo único que hacemos bien es… comprar ymanejar camionetas traga gasolina.
All we do well is… shop anddrive gas guzzling SUVs.¡Traga basura caliente, niño pez!
Eat hot trash, fish boy!La garganta se mejorará más rápido si su niño traga con frecuencia.
The throat will get better faster if your child swallows often.Traga padre eres como el buen….
Traga dad you are like the good….Las partículas, luego, saldrán de su cuerpo cuando usted tose o traga.
The particles then leave your body when you cough or swallow.Traga mi polvo del camino, boca morada!
Eat my road grit, liver lips!Bebe algo a través del sorbete y traga el líquido y la pastilla.
Drink something through a straw and swallow the liquid and the pill.Yuya traga en nerviosismo y Shuzo dice que no permitirá que Yuya compita.
Yuya gulps in nervousness and Skip says he won't let Yuya compete.Todo cambia cuando una gran bola negra los traga y lleva hasta otro lugar.
Everything changes when a big black ball swallows and takes up elsewhere.Soñando si, usted traga a mi obispo yo enlato su amor para sentirse.
Dreaming if, you swallow my bishop I can your love to feel.La glositis puede cambiar cómo se mastica, traga o habla hasta que desaparece.
Glossitis may change how you chew, swallow, or speak until it goes away.Cuando se lame y traga pelo, pueden obstruir su sistema digestivo.
When they lick themselves and swallow hair, it can clog up their digestive system.Mastica y traga ajo crudo, y trata de añadir ajo adicional cuando cocines.
Chew and swallow raw garlic and try adding extra garlic into your cooking.No exceda la dosis recomendada y traga cada tableta entera. Precauciones.
Do not exceed your recommended dose and swallow each tablet whole. Precautions.Si un niño traga accidentalmente una de estas piezas, busque atención médica inmediatamente.
If a child accidentally swallows such parts, seek immediate medical attention.Se abre la tierra, traga a Datán, y cubre a la cuadrilla de Abirón;
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.Dificultad que traga o que se empeora de dolor al tragar o hablando.
Difficulty swallowing or a worsening of soreness when swallowing or speaking.
Synonyms are shown for the word 
