Exemples d'utilisation de Traicionado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Traicionado por lkoma.
And I was betrayed by Ikoma.René, me ha traicionado.
RENE! YOU have BETRAYED ME!Has traicionado a tus propios hijos!
You are betraying your own children!¡Tiene que habernos traicionado alguien!
Someone had to betray us!La he traicionado, Reverenda Madre.
I have betrayed you, Reverend Mother.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
traicionar su confianza
traicionó a jesús
traicionar la confianza
traicionar a un amigo
Utilisation avec des adverbes
jamás traicionaría
Utilisation avec des verbes
Dile cuán decepcionado y traicionado te sientes.[2].
Tell them how disappointed and betrayed you feel.[2].Jesús, traicionado por Judas, es arrestado.
Jesus is betrayed by Judas and arrested.Si me preguntas, ella también ha traicionado a nuestro país.
If you ask me, she's betraying our country too.Jesús, traicionado por Judas.
Jesus is betrayed by Judas and abandoned by his disciples.Sin haber vendido a un amigo ni traicionado su confianza.
Without selling out a friend or betraying a confidence.¿Ha traicionado en algo a sus hermanos o hermanas?
Have you betrayed your brethren or sisters in anything?Porque si los tomaba,hubiera traicionado a mi hermano.
Because if I took it,I would have to betray my brother.Se sentirá traicionado, si ahora cambiamos nuestra actitud.
He will feel cheated, if we now change our attitude.Además, borracho ono. Sé cuando he sido traicionado.
Besides, drunk or sober,I know when I'm being double-crossed.Y si han traicionado tu confianza, confronta la situación.
And if your trust has been betrayed, confront it head-on.Lo siento por Goldie, ella no me habría traicionado.
I'm sorry about goldie. she was ok. she wouldn't have double-crossed me.Usopp está enojado ya que Kuro ha traicionado los sentimientos de Kaya.
Usopp is angry that Kuro is betraying Kaya's feelings.¿Quién ha traicionado a la revolución incluso antes de que haya empezado?
Who is betraying the revolution before it even starts?Él es un ex soldado naval quien fue traicionado y dado por muerto.
He's an ex-navy seal who is double-crossed and left for dead.He sido traicionado por última vez y ahora soy finalmente libre.
I been double-crossed now for the very last time and now I'm finally free.No pueden conseguir el más mínimo indicio de que los has traicionado.
They can't get even the slightest hint that you're betraying them.Tu caballero será traicionado por su pueblo, muriendo solo y olvidado.
Your knight will betray his people and die forgotten and alone.El problema va más allá de que los demócratas han traicionado las esperanzas populares.
And the problem isn't only that the Democrats are betraying people's hopes.Eventualmente, Glass es traicionado por un hombre con medio cuero cabelludo.
Eventually, Glass is double-crossed by a man with half a scalp.Traicionado y debilitado, el equipo está corto de recursos, aliados y esperanza.
Double-crossed and badly weakened, the crew is low on resources, allies, and hope.Sin embargo Lewis es traicionado por sus cómplicses y es asesinado.
However, Caine is double-crossed by his accomplices and is murdered beforehand.Raro, creo que me acordaría de haber traicionado todo lo que defiendo.
Funny, you would think I would remember betraying everything I have ever stood for.¿Cómo se sintió traicionado el ejercito polaco de sus secretos mejor guardados?
How did you feel betraying the Polish army's most guarded secrets?Trick Shot de acuerdo, pero pronto fue traicionado cuando se completó el entrenamiento.
Trick Shot agreed, but he was soon double-crossed when the training was completed.A los hongkoneses los ha traicionado el Partido Comunista Chino una y otra vez.
Hongkongers have been cheated by the Chinese Communist Party over and over again.
