Exemples d'utilisation de Transferí en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Envía o transferí dinero a nuestros socios en Chile.
Send or transfer money to our partners in Chile.Ya no necesito las millas que compré/ transferí.
I no longer need the miles that I bought or transferred.Y transferí el dibujo con papel carbónico….
And then transferred the design to the boat with carbon paper….No era una infracción mayor, pero la transferí de celda.
It wasn't a major infraction, but I transferred her cell.Envía o transferí dinero a nuestros socios en Marruecos.
Send or transfer money to our partners in Morocco.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
transferir archivos
transferir datos
transferir fondos
transferir su dominio
transferir música
datos transferidostransferir tecnología
transferir fotos
fondos transferidosposibilidad de transferir
Plus
Utilisation avec des adverbes
posible transferirtransferir fácilmente
se transfieren automáticamente
transferir más
fácil transferirluego transferirtransfiere automáticamente
se transfieren directamente
transferir directamente
transferido aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
desea transferirquieres transferirpermite transferirevite transferirdecidió transferirnecesita transferirhaberse transferidoconsiste en transferirintentar transferirutilizar para transferir
Plus
Yo lo hice,yo… lo hice, yo lo transferí a la población general.
I did it,I… I did it, I transferred him to general population.La transferí aquí para que pudiéramos verla juntos.
I transferred it in here so we could all see it together.Y me dejó tocar sus manos hasta que transferí todo el idioma de ella a mí.
I held her hands and transferred her whole language to me.Envía o transferí dinero a nuestros socios en Sudáfrica.
Send or transfer money to our partners in South Africa.P: Compré un vehículo con etiquetas CAV y lo transferí a mi nombre.
Q: I acquired a vehicle with CAV decals and transferred it into my name.Transferí el contenido de una PC a tu nuevo teléfono Galaxy.
Transfer content from a PC to your new Galaxy phone.Pagué por Edicy Pro y transferí las direcciones pero no está funcionando.
I paid for Edicy and transferred the addresses but it's not working.Transferí tus fondos desde Nubi a tu cuenta PayPal. 3.
Transfer your funds to your PayPal account through Nubi. 3.Luego imprimí este documento sobre una transparencia y lo transferí sobre mi hoja.
Then I printed this document onto a transparency and transferred it onto my page.Envía o transferí dinero a nuestros socios en El Salvador.
Send or transfer money to our partners in El Salvador.He dejado previamente la especialidad de cirugía torácica y me transferí a neurología.
I gave up on my previous specialty of thoracic surgery and transferred to neurology.Transferí el contenido de una PC a tu nuevo teléfono Galaxy.
Transfer content from a PC or Mac to your new Galaxy phone.Por esos efectos positivos les transferí a otros automáticamente los cambios y armonía.
For these positive effects I transferred to others automatically the changes and harmony.Le transferí una cierta cantidad de ímpetu angular, en este caso hacia abajo.
I transferred a certain amount of angular momentum, in this case downward.Envía o transferí dinero a nuestros socios en Costa Rica.
Send or transfer money to our partners in the Dominican Republic.Transferí tus archivos multimedia favoritos de tu computadora a tu teléfono inteligente BlackBerry y viceversa.
Transfer your favorite media files to and from your BlackBerry® device.Yo lo transferí aquí usando los nuevos emisores de esta sección.
I transferred you here using the new emitters in this section.
