Exemples d'utilisation de Trapezoide en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Con el deltoides y el trapezoide?
With the deltoids and the trapezoids?Corrección Trapezoide V corrección de la distorsión trapezoidal.
V Keystone correction correction of trapezoidal distortion.En este ejemplo,la altura del trapezoide es 7 cm.
In this example,the height of the trapezoid is 7 cm.Normalmente, la función Trapezoide ajusta automáticamente la imagen proyectada.
Normally the Keystone feature automatically adjusts the projected image.Multiplica el producto por½ para encontrar el área del trapezoide.
Multiply the product by½ to find the area of the trapezoid.Si la parte inferior del trapezoide es más larga que la superior.
When the bottom of the trapezoid is longer than the top.Corrección de la distorsión trapezoidal de la imagen proyectada función Trapezoide.
Correcting trapezoidal distortion of the projected image Keystone feature.Halla el área del trapezoide utilizando la altura y la longitud de las bases.
Find the area of the trapezoid using the height and the length of the bases.El alambre del soporte puede ser alambre triangular,alambre redondo del alambre y del trapezoide.
The support wirecan be triangular wire, round wire and trapezoid wire.La función Trapezoide a veces no funciona automáticamente si la pantalla está inclinada.
The Keystone feature may not work automatically if the screen is tilted.La más imponente estructura en Cartagena es el trapezoide Castillo San Felipe de Barajas.
The most imposing structure in Cartagena became the trapezoid-shaped Castillo de San Felipe de Barajas.Puesto que el ajuste Trapezoide es una corrección electrónica, es posible que la imagen se deteriore.
Since the Keystone adjustment is an electronic correction, the image may be deteriorated.Pulse KEYSTONE en el mando a distancia o seleccione Trapezoide V en el menú AJUSTE INSTALACIÓN.
Press Para corregir cualquier distorsión trapezoidalde la imagen proyectada, utilice la función de corrección Trapezoide.
To correct any trapezoidal distortionof the projected image, use the Keystone correction feature.Cuando la imagen proyectada es un trapezoide deformado en la parte superior o inferior 1.
When the projected image is a trapezoid, tapering to the top or bottom 1.Un objeto a menudo no se escala de manera uniforme: un círculo frecuentemente aparece como una elipse yun cuadrado puede aparecer como un trapezoide.
An object is often not scaled evenly: a circle often appears as an ellipse anda square can appear as a trapezoid.Dibuja un círculo sobre un trapezoide para trazar la silueta de una cabeza.
Draw Dígale que, en fichas individuales de cartulina, dibuje estas siete formas: cuadrado, círculo, rectángulo,triángulo, trapezoide, pentágono y hexágono.
On separate index cards, have her draw these seven shapes: square, circle, rectangle,triangle, trapezoid, pentagon, and hexagon.Es posible que la función Trapezoide no se ejecute automáticamente si la pantalla está inclinada.
Keystone feature may not work automatically when the screen is tilted.Pulse la tecla KEYSTONE en el mando a distancia o seleccione Trapezoide V en el menú Instalación.
Press the Además, en las imágenes los objetos generalmente no se escalan de manera uniforme: un círculo a menudo aparece como una elipse yun cuadrado puede aparecer como un trapezoide.
Additionally, an object is often not scaled evenly: a circle often appears as an ellipse anda square can appear as a trapezoid.Preciosa pamela de rafia, con copa trapezoide, gran ala recta y lazo de paja dorado.
Beautiful raffia pamela, with trapezoid cup, large straight wing and ribbon of golden straw.Una condición incluso más débil en la curva de monotonicidad local es que,por algún ε> 0, la curva no tiene algún trapezoide especiale inscrito de tamaño ε.
An even weaker condition on the curve than local monotonicity is that, for some ε> 0,the curve does not have any inscribed special trapezoids of size ε.Dado un canal,un par de líneas horizontales, un trapezoide entre estas líneas se define por dos puntos de la línea superior y dos de la inferior.
Given a channel,a pair of two horizontal lines, a trapezoid between these lines is defined by two points on the top and two points on the bottom line.Ah, entonces, en un semestre, tengo dos alumnos que no diferenciaban un trapezoide de un trapecio y los convierto?
Oh, so in one semester, I took two young men who didn't know a trapezoid from a trapeze and turned them into Ivy leaguers?Tenemos el escafoides, el trapezoide, el trapecio, el hamato, el hueso grande, las falanges y el resto del acromion destrozado, sin heces de coylobos.
We have the scaphoid, the trapezoid, the trapezium, the hamate, the capitate, the phalanges, and the rest of the shattered acromion, all clean of coywolf defecation.La conexión de la placa de diamante de molienda trapezoide es generalmente magnético con agujeros.
Carpianos, metacarpianos, escafoides, semilunar,piciforme trapecio, trapezoide, capital, ganchoso y luego los metacarpianos, extendiéndose en tres falanges, próxima, media y distal.
Carpal bones, proximal row, scaphoid, lunate, triquetrum, pisiform, distal row,trapezium, trapezoid, capitate, hamate, then the metacarpal bones, extending in three distinct phalanges, proximal, middle, distal.Cara medial: se halla en relación, mediante dos superficies articulares distintas,con el hueso trapezoide superiormente y el hueso metacarpiano inferiormente en el segundo.
The medial surface presents two facets; the upper, large and concave,articulates with the trapezoid bone; the lower, small and oval, with the base of the second metacarpal.Los tipos de figura incluyen: Reconocedor de formas, Círculo, Elipse, Paralelogramo,Triángulo rectángulo, Trapezoide, Triángulo isósceles, Rectángulo, Banda de goma, Banda de goma de puntos, Línea de puntos, Línea ondulada, Flecha y Segmento de línea.
The figure types include Shape Recognizer, Circle, Ellipse, Parallelogram,Right Triangle, Trapezoid, Isosceles Triangle, Rectangle, Rubber Band, Dotted Rubber Band, Dotted Line, Wave Line, Arrow, and Line Segment.
