Exemples d'utilisation de Trasteo en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No"trasteo". Acarreo.
Not"hole." Haul.Hoy empezamos el trasteo.
Today we start with the moving.Trasteo con automóviles.
I tinker about with automobiles.En un solo día, semejante trasteo?
A move like that in one day?Cuantos mas trasteos, mas riesgos.
The more moves, Cuenta con plaza de garaje privado y trasteo.
It has private parking space and storage room.Justo, los trasteos nocturnos están prohibidos por la ley.
Justo, moving at night is against the law.Yo propongo múltiples trasteos nocturnos.
I suggest several moves at night.Este tipo de trasteo puede dañarlos de manera rápida.
This kind of hacking around can damage them rather quickly.Am- 4am: copio el juego al USB, trasteo, pienso.
Am- 4am: copy game to USB, screw around, think.Los dueños de Trasteo se presentan con el lema de“in cook we trust”.
The owners of Trasteo present the theme“in cook we trust”.Con aparcamiento, jardín y trasteo. Fotos Videos.
With parking, garden and trasteo. Photos Videos.No hay trasteo o Asamblea requerida cuando las masas están clamando por comida.
No fiddling or assembly required when the masses are clamoring for food.Naya, Piscina, cocina de verano, trasteo y almacén.
Naya, Swimming pool, summer kitchen, trasteo and warehouse.El ático viene con trasteo y 4 plazas de aparcamiento.
The penthouse comes with storage and 4 parking spaces.En cumplimiento a las medidas cautelares el Gobierno nacional ha adelantado reuniones de seguimiento de las medidas, convocadas por la Cancillería y a través de la Policía Nacional, ha prestado ayudas humanitarias, equipos de comunicación,apoyo de trasteo y estudio técnico de nivel de riesgo y grado de amenaza.
Complying with that order, the Government arranged for Foreign Ministry meetings to monitor the action taken and had the National Police provide humanitarian assistance,communications equipment, relocation support and a technical study of the level of risk and degree of threat.Con lleva todo tu acarreo o trasteo se hará de forma fácil y segura.
With carry all your hauling or fiddling will easily and safely.Dos plazas de aparcamiento y trasteo en el garaje subterráneo.
Included are two parking spaces and a storage room in the underground parking.Se brinda apoyo de reubicación temporal, trasteos, tiquetes nacionales y equipos de comunicación.
Other forms of support offered include temporary relocation, moving to a different home, tickets for domestic travel and communications equipment.Salita de estar o TV, Patio interior, cocina totalmente equipada, lavadero,sala de juegos, trasteo, amplio garaje, apartamento separado de invitados con cocina, dormitorio, baño y salón.
Sitting or TV room, interior patio, fully fitted kitchen, laundry room,games room, storage and a large garage.
