Exemples d'utilisation de Trazamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Trazamos un mapa hacía un lugar mejor.
We drew a map to a better place.El juego es como trazamos este terreno.
Play is how we map out this terrain.Trazamos paralelo al doblez la línea.
We draw a line parallel to a bend.Los mapas que trazamos, creados de la nada.
The maps we draw, created from nothing.¿Se identifica con el perfil que trazamos?
Did you identify with the profile we drew?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
objetivos trazadostrazar una línea
trazar el camino
línea trazadametas trazadaswithout a tracetrazar un camino
trace software
and tracetrazar el rumbo
Plus
Utilisation avec des adverbes
difícil trazarposible trazarmejor trazados
Utilisation avec des verbes
volver a trazar
Pero ahora trazamos dos cortes laterales.
But now we draw two side cuts.Trazamos un camino de culturas y tradiciones.
We trace a path of coltures and traditiones.Pensé que trazamos la línea entre tú y yo.
Thought we drew the line right through you and I.Trazamos una línea de tiempo en cada diálogo irregular.
We drew a time-line in each irregular dialog time.En este proceso trazamos la ruta hacia la excelencia organizacional.
In this process, we trace the route to organisational excellence.Trazamos los contornos del animal con un rotulador.
We trace the contours of the animal with a felt-tip pen.En Unidad Nacional trazamos el camino a seguir para hacer cumplir nuestra Constitución.
In National Unity we draw the way forward to enforce our Constitution.Trazamos estudios personalizados adaptados a cada inversor.
We draw personalized studies adapted to each investor.Todos trazamos un rumbo en nuestra vida.
All we trace a course in our lives.Trazamos tus reducciones, las que podrás compartir o tranzar.
We trace your reductions, which you can share or trade.Pero trazamos la línea en billetes de 2 bolívares.
But we draw the line at bills of 2 bolivares.Trazamos los ejes de la parte inferior, paralelos a los superiores.
We trace the axes of the lower part, parallel to the upper ones.Luego trazamos las capas inferiores de grabados.
And then we trace the underlayers of engravings.Trazamos una estrategia completa del estudio de grabación al sistema.
We map out a complete recording studio strategy to the system.Luego, trazamos una línea paralela al eje y que pase por P;
Then we draw a line parallel to the axis and through P;Trazamos cada ruta de forma precisa y examinamos su accesibilidad.
We map out every route accurately and investigate its accessibility.En este post trazamos un perfil de los compradores en esta región por nacionalidades.
In this post we draw a profile of buyers in this region by nationalities.Trazamos la quilla del lado de estribor hacia la proa, pasando varias armas.
We trace the starboard-side keel toward the bow, passing several guns.Nos trazamos metas ambiciosas, y con justa razón.
We set ourselves ambitious goals and we rightly did so.Ahora, trazamos las medidas de los radios de las circunferencias.
Now, we trace the measurements of the radiuses of the circumferences.Trazamos líneas entre nosotros, los buenos, y los demás casi sin pensarlo.
We draw lines between ourselves and other groups of people without even thinking about it.Trazamos estos semióvalos con los nuevos centros y los mismos radios utilizados arriba.
We trace these semi-vaults with the new centers and the same radios used above.Si trazamos los gráficos de ambas funciones, se observa el siguiente comportamiento.
If we plot the graphs of both functions,Trazamos y proyectamos rutas de montaña equipadas para la práctica de esta apasionante actividad.
We plot and plan the mountain routes equipped to practice this exciting activity.Cuando trazamos un ángulo a través de un rectángulo revelamos, por supuesto, dos triángulos.
When we draw an angle through a rectangle,
