Exemples d'utilisation de Tripulado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No puede ser que no esté tripulado.
No way that's a UAV.Está tripulado por solo dos hombres.
It is crew by 2 men only.Vehículo espacial experimental no tripulado.
Unmanned experimental spacecraft.No esta tripulado y lo controla un ordenador.
It's unmanned and computer-controlled.Vamos a jugar clonne avión no tripulado de las zonas de peligro.
Let's Play Clonne Drone of Danger Zones.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vehículos aéreos no tripuladosaviones no tripuladosvuelos espaciales tripuladosmisión tripuladalos vuelos espaciales tripuladosvehículos no tripuladostripulada mir
aeronaves no tripuladasvuelo tripuladola misión tripulada
Plus
Utilisation avec des adverbes
espaciales tripuladosorbital tripulada
Defiant, convertido en un vehículo opcionalmente tripulado.
Metal Shark 38 Defiant, converted to an optionally manned vehicle.Si no es tripulado,¿por qué tiene un asiento?
So if it's a UCAV, why does it have Primeras pruebas del módulo lunar tripulado, en órbita terrestre.
First tests of the manned lunar module in Earth orbit.Primera, vuelo tripulado(Fase 1), que tuvo lugar con éxito en 2003.
First, crewed flight itself(Phase 1); this successfully occurred in 2003.El futuro del combate aéreo…¿tripulado, o no tripulado? .
The future of air combat… Is it manned, or unmanned?Estuvo tripulado por 33-37 hombres, incluidos cuatro oficiales, durante su servicio.
It was crewed by 33-37 men, including four officers, during its service.Primer vuelo espacial doble tripulado, Vostok 3 y Vostok 4.
First dual manned spaceflight, Vostok 3 and Vostok 4.Tripulado por cuatro hombres, que resultó ser una plataforma de depósito de cazador eficaz.
Crewed by four men, it proved to be an effective tank hunter platform.El M/V Plancius es tripulado por 17 miembros del equipo náutico.
The M/V Plancius is crewed by 17 members of the nautical team.Fotografía aérea con globo cautivo y no tripulado a precios populares.
Aerial photography by anchored balloon without a crew and popular prices.Se alquila velero tripulado Catamarán VIP ONE- Lagoon 500 en las Islas de San Blas.
For Rent crewed sailboat Catamaran VIP ONE- Lagoon 500 in the San Blas Islands.Siemens presentó en Sicur un sistema aéreo no tripulado de última generación.
Siemens presented in Sicur an aerial system no tripulado of last generation.El Mosquito estaba tripulado por el Lieutenant Stanley Byron Huppert y piloto Officer John.
The Mosquito was piloted by Lieutenant Stanley Byron Huppert and Kennedy ocho años antes:realizar un aterrizaje lunar tripulado y regresar a la Tierra.
Kennedy on May 25,1961: perform a crewed lunar landing and return to Earth.En 1765 ordenó a un galiot, tripulado por treinta remeros, que llevara a Godin hasta donde estaba su esposa.
In 1765 he ordered a galiot, crewed by thirty oarsmen, to take Godin back to his wife.Nombre del satélite:Sistema de recuperación de objetos espaciales no tripulado USERS.
Name of flight object:Unmanned Space Experiment Recovery System(USERS) spacecraft.Cada barco es tripulado por marinos expertos, un capitán, dos marineros y un chef, que se encargará de satisfacer a cualquier paladar.
Each schooner is crewed by expert sailors, a captain, two seamen and a chef, who takes charge of satisfying the most demanding palates.Baterías mejoradas han finalmente hecho al helicóptero eléctrico tripulado una realidad.
Improved batteries have finally made a manned electric helicopter De abajo hacia arriba, en nuestras organizaciones,Feadship está tripulado por personas que sienten pasión por la calidad de los yates que construimos.
From bottom to top in our organizations,Feadship is crewed by people who are passionate about the quality of the yachts we build.Mientras ese vuelo sucedió en completo secreto,toda América está ansiosa por ver nuestro primer vuelo tripulado.
While that flight took place in complete secrecy,all of America is eager to see our first man in flight.Tripular, armar y avituallar debidamente el buque, y mantenerlo así tripulado, armado y avituallado durante todo el viaje; y.
Properly crew, equip and supply the ship and keep the ship so crewed, equipped and supplied throughout the voyage; and.Declaración con ocasión del quincuagésimo aniversario del primer vuelo espacial tripulado y del quincuagésimo aniversario de la Comisión sobre la Utilización del Espacio Ultraterrestre con Fines Pacíficos.
Declaration on the Fiftieth Anniversary of Human Space Flight and the Fiftieth Anniversary of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space.Esto iba a ser seguido por un segundo vuelo del bloque I, el AS-205,a ser tripulado por Wally Schirra, Donn Eisele y Walter Cunningham.
This was to be followed by a second block I flight, AS-205,to be crewed by Wally Schirra, Donn Eisele, and Walter Cunningham.Space Shuttle ha demostrado estas capacidades, pero ningún sistema no tripulado las posee para altitudes e inclinaciones mayores.
These capabilities have been demonstrated by the Space Shuttle, but no unmanned system has these capabilities for higher altitudes and inclinations.A esto le seguiría un vuelo en órbita terrestre superior(Misión E), que será tripulado por Frank Borman, Michael Collins y William Anders a principios de 1969.
This would be followed by a higher Earth orbit flight(E Mission), to be crewed by Frank Borman, Michael Collins, and William Anders in early 1969.
