Exemples d'utilisation de Unificado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manejo unificado de todos los productos Rosenbauer.
Uniform operation of all Rosenbauer products.Medio Reveal Revive, unificado[ Español] Inglés.
Reveal Revive Medium, unitized[ English] Spanish.Sistema unificado diseñado para complementar la decoración de tu habitación.
Cohesive system designed to complement your room.Toque Buzón de entrada unificado en la pantalla Cuentas.
Touch Combined Inbox in the Accounts screen.Su poder unificado puede sellar la puerta de la Legión hacia Azeroth.
Combined, their power kin seal the Legion's gateway to Azeroth.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
llamamientos unificadospresupuesto unificadoproceso de llamamientos unificadosprocedimiento de llamamientos unificadosel presupuesto unificadocomunicaciones unificadassistema unificadolos llamamientos unificadosenfoque unificadoel estado unificado
Plus
Utilisation avec des adverbes
interinstitucional unificadoescolar unificadopermanente unificadonacional unificadomás unificadobudista unificadaárabe unificadaalemania unificadaanual unificadojurídico unificado
Plus
Utilisation avec des verbes
armadas unificadasunificado de modelado
Vivienda de 3 plantas situada en lugar do cabalo,con terreno unificado.
House of 3 plants situated in place do cabalo,with terrain unificado.El ejército unificado y su flota atacaron Dublín.
Their combined armies and fleets attacked Dublin.Une el perceptor con lo percibido en un campo de conciencia unificado.
It joins the perceiver and the perceived in a unifying? eld of awareness.Crea un proyecto unificado a través de la repetición.
Unify your project through repetition(Spanish).Una estrategia para aumentar los resultados en la fabricación es el trabajo unificado.
One strategy for increasing output in manufacturing is standardized work.Organismo fronterizo unificado de los Estados Unidos.
Single unified border agency of the United States.Uso unificado de servicios como las actividades y notificaciones automatizadas.
Standard usage of services such as automated activities and notifications.Beneficio: Etiquetado unificado en la cadena de suministro.
Benefit: Standardized labeling in the supply chain.Para obtener todos los beneficios de la virtualización,necesita un sistema unificado.
To realise the true promise of virtualisation,you need a single unified system.El Registro es unificado para todos los candidatos-adoptantes.
The Register is one for all candidate-adopters.Los métodos de trabajo deben permitir un funcionamiento unificado, transparente e imparcial.
The working methods must provide for a standardized, transparent and impartial operation.Un contrato de trabajo unificado para las empleadas domésticas inmigrantes.
Use of a standard employment contract for female migrant workers;Diseño unificado para iPad y iPhone para una mejor experiencia en los dos aparatos.
Consistent design for iPad and iPhone for a better experience on both devices.Meta: Para 2014, se ha concertado y unificado la planificación energética.
Target: By 2014, energy planning has been agreed upon and standardized.Un sistema unificado consiste en paneles que se fabrican y montan fuera de la obra;
Unitized systems consist of panels that are manufactured and assembled off-site.Se expresó preferencia por un sistema unificado, aplicable a todos los crímenes.
Preference was expressed for a single unified system, applicable to all crimes.Lenguaje corporativo unificado mediante nuestros experimentados terminólogos.
Standardised corporate language ensured by our experienced terminologists.Los intentos de desarrollar un estándar escrito unificado para estas variantes no ha tenido éxito.
Attempts to unify the varieties with one written standard have not been successful.No existe un sistema global unificado para la valoración de categorías de hotel y alojamiento.
There is no consistent global system of hotel and accommodation star ratings.WAFIOS presenta un sistema abierto unificado para la interconexión total de la máquina.
WAFIOS presents a standardized, open system to enable complete machine networking.Muestra de un conjunto unificado de hardware puede ser de la forma.
A sample set of standardized equipment can be.Bolsas de aluminio de medio LESS unificado para muestras ambientales producto Neogen 9792E.
Foil pouches of LESS media unitized for environmental samples Neogen item 9792E.En 2017 The Unifiedfield/ el campo unificado inauguró su tercer programa de residencia artística.
In 2017, The Unifiedfield/ el campo unificado launched its third residency program.Innovación y tradición- hemos unificado siempre exitosamente ambos principios en nuestra actividad.
Innovation and tradition- we have always successfully combined both principles in our work.
