Exemples d'utilisation de Usted pierde en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Usted pierde su tiempo, Sr. Monk!
You're wasting your time, Mr. Monk!Si él no juega a los bolos, usted pierde.
If he doesn't bowl, you forfeit.Usted pierde otra vez, bebalo.
You loss again, drink it Ok, I will drink it.Si lanzas un 2, tres o 12, usted pierde.
If ¡Ten cuidado! usted pierde puntos si se cae.
Be careful! you loose points if Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
perder peso
para perder peso
perder de vista
tiempo perdidotiempo que perdera perder peso
perder el control
perder el tiempo
perder tiempo
el tiempo perdido
Plus
Utilisation avec des adverbes
mucho que perderperder más
perdido mucho
tan perdidomás que perderfácil perderpoco perdidofácil perderse
ya he perdidocasi pierdo
Plus
Utilisation avec des verbes
acaba de perderquieres perderpermitirse perderhaberse perdidoechar a perdercomenzó a perderdeja de perderllamada perdidaayudar a perdersignifica perder
Plus
Si usted lanza un niño de doce,3 o 2, usted pierde.
If Usted pierde la intensidad de la señal de la anomalía.
You loose the signal strength of the anomaly.Si la reina Jamnabai muere, usted pierde ese apoyo.
If Queen Jamnabai dies, you forfeit that support.No, usted pierde un papel en la corrección de Sophia.
No, you forfeit a role in Sophia's correction.Buena comida cuando usted pierde su casa mientras viaja.
Good food when you miss your home on while traveling.Si usted pierde la salida en una autopista interestatal.
If you miss your exit from an interstate expressway.Si pierdo mi trabajo, usted pierde su trabajo también.
If I Usted pierde, es por eso que usted gon conseguirlo.
You loose, that's why Si usted lanza una serpiente de ojos,tres o 12, usted pierde.
If Si usted pierde la salida en una autopista, NO debe.
If you miss your exit on a freeway, It's fuerte, así que si usted pierde, usted podría hacer estallar un globo!
It's sharp though, so if you miss, Tal vez usted pierde su trabajo y tiene que declararse en quiebra.
Maybe you loose a job and have to file for bankruptcy.Esto significa que usted pierde la final de la tarde, que es una gran vergüenza.
This means that you miss the late afternoon, which is a huge shame.Si usted pierde una comida, no tome su dosis de metformin and repaglinide.
If you skip a meal, do not take your dose of metformin and repaglinide.Si usted se equivoca, usted pierde y muere-si usted acierta, usted gana.
If you're wrong, you forfeit and die- if Si usted pierde una comida, no tome su dosis de carglumic acid.
If you skip a meal, do not take your dose of carglumic acid.Teniente, usted pierde su tiempo. Le digo que es Frank Prager.
Lieutenant, you're wasting your time. I'm telling you, it's Frank Prager.Si usted pierde todas sis fichas entonces puede recomprar 2 veces.
If you loose all your chips Si usted pierde demasiados bloques, usted perderá su juego.
If you miss too many blocks, Si usted pierde su cita deberá comunicarlo a su consejero de la escuela.
If you miss your appointment Si usted pierde más de cuatro dosis de este medicamento, cheque con su médico.
If you miss more than four doses of this medicine, check with your doctor.En caso si usted pierde fotografías en cualquier circunstancia, no hay necesidad de pánico.
In case if you lost pictures in any circumstances, no need to fright.Si usted pierde jugando Duck Hunt de Nintendo, le encantará esta versión renovada!
If you miss playing Duck Hunt on Nintendo,
