Exemples d'utilisation de Utilizando en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Esta utilizando una outdated versión de navegador antigua.
You are using an outdated browser.Quiero salir y ver sies están utilizando al máximo.
I want to go out andsee if it's being utilized to its fullest.¿Estás utilizando algo de tu dinero para ese tipo de cosas?
Are you using any of your money for that kind of thing?La fentermina se siguió utilizando con aprobación de la FDA.
Phentermine continued to be utilized with FDA authorization.Utilizando CD humanas analizamos el efecto de los PMNL sobre las CD.
Human DCs were used to analyze the effect of PMNL on DCs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
programa utilizarutiliza cookies
categoría utilizandoutilizando el cuadro
sitio web utilizasaldo no utilizadomodelos que utilizanutilizan este mando
este sitio web utilizauvas utilizadas
Plus
Utilisation avec des adverbes
ampliamente utilizadoutilice únicamente
se utiliza principalmente
posible utilizarutilice solamente
más utilizadosutilice sólo
ya utilizanse utiliza generalmente
web utiliza
Plus
Utilisation avec des verbes
utilizar para abrir
desea utilizarseguir utilizandoutilizado para tratar
recomendamos utilizarpermite utilizarcontinuar utilizandoempezar a utilizarsuelen utilizarevite utilizar
Plus
Prestar servicios perfectos utilizando una técnica perfecta.
We provide perfect services with use of flawless technical equipment.Si estas utilizando Google Maps en tu sitio web, necesitas….
If you are using Google Maps on your website… La modelación dinámica se desarrolló utilizando el programa Vensim PLE®.
The VensimPLE® software was used to develop the dynamic modeling.Si estas utilizando Instant Pot ponla en la función de Meat/Steaw.
If you are using Instant Pot put it in the Meat/ Stew function.El lector debe garantizarse que se está utilizando la publicación más recientes.
Readers are cautioned to ensure that the most recent publications are utilized.Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies.
We use Google Analytics to analyse the Remitir… los especímenes de los sellos que estén utilizando los funcionarios aduaneros.
Forward… the specimens of stamps being utilized by the custom officials.Si estas utilizando Windows, vaya a Archivo y haz clic en el botón Asistente.
If you are using Windows go to File and click Wizard button.Además, sus ciudadanos los están utilizando con creciente entusiasmo.[1].
Furthermore, they are being utilized with ever-growing enthusiasm by their citizens.[1].¿Estás utilizando la tarjeta de juego en una consola distinta de la habitual?
Are you using your game card in a different console from usual?Se realizó un análisis estadístico utilizando la Prueba Ji-Cuadrado para estudiar seis hipótesis.
A Chi-Square statistical analysis was used to study six hypotheses.Utilizando, además, productores locales para recuperar los sabores más originales.
Furthermore, we use local producers to source the most authentic tastes.¿O prefiere seguir utilizando un servicio VPN de pago seguro?
Or do you prefer Utilizando este enlace, necesita enviar su correo electrónico con Licencia.
When you use this link, Superpone hasta 7 vatios(máx., utilizando el adaptador de corriente que se vende por separado).
Watts(max. with use of power adapter sold separately).¿Está utilizando una transformación con la configuración personalizada de Internet Explorer 5?
Are you using a transform with custom Internet Explorer 5 settings?Puedes crear tu propio pavimento utilizando modelos estándares o crear el tuyo propio.
You can create your own flooring with use of standard models or your own design.¿Está utilizando las redes sociales para compartir información vital con esta comunidad?
Are you using social networks to share vital information with this community?Se realizó un análisis de validez predictiva utilizando la correlación del rango de Spearman(>0,3).
Predictive validity analysis was used a Spearman rank correlation(>0.3).¡Buu esta utilizando la armadura sin cuidado, pronto estará sin energía!
Buu is using the armour without care, he will soon El aislamiento de Salmonella spp. se realizó utilizando la metodología FDA/BAM(con modificaciones).
FDA/BAM(with modification) methodology was used for Salmonella spp., isolation.Si continuas utilizando este sitio aceptas el uso de cookies.
We use cookies. By browsing our site you agree to our Podría desarrollar la expresión escrita utilizando palabras menos complicadas, más fáciles de escribir.
May resort to using less complicated words in writing that are easier La gente navega por la web utilizando pequeños dispositivos móviles y monitores más grandes.
People browsing the web are using smaller mobile devices and larger monitors.Procesamos plexiglás utilizando las más modernas tecnologías Multicam(CNC Router y Láser).
KOPLAST produces plexiglass products with use of the most advanced technology MultiCam(CNC Router, Laser).
