Exemples d'utilisation de Veda en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eso abre la veda para ti.
That opens the season for you.Esta es la parte del Rig Veda.
This is the Rig Vedic part of him.Soy el Veda de la Música.
It is the essence of the vedas.Se divorció de él, así que la veda está abierta.
You divorced him, so it's open season.XI, veda la confiscación de bienes;
XI, bans the confiscation of property;Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rig vedacuatro vedas
Utilisation avec des noms
zonas de veda
¡Os he abierto la veda de Joel Fleischman!
It's open season on Joel Fleischman!Si, recuperarás tu vida espiritual en Veda 5.
Yes, you will come Alive Spiritually, At VEDA 5.Se ha abierto la veda a los profesores y estudiantes.
It's open season on teachers and students.Veda custodia su legado así como sus ideales.
Veda is the custodian to his legacy as well as his ideals.Nos vemos el 11 de Mayo, cuando se abra la veda.
I will see you on the 11th of May when the season starts.Ii la veda temporal de algunas zonas de importancia crítica;
Ii temporary closures of sensitive areas;Todos han oído el nombre de Vyāsadeva, Veda Vyāsa.
Everyone of you have heard the name of Vyāsadeva, Veda Vyāsa.El cielo- el Dyaus del Rig Veda- era viviente por sí mismo.
The sky- the Dyaus of the Rig Veda- was itself living.La veda de pastoreo provocó también algunos problemas de conservación.
The prohibition of grazing also led to some conservation issues.Bien,¿por qué debería Veda sentirse de ese modo y su hijo no?
Well, why should Veda feel this way about it and your boy not?Recomiendo una estancia de por lo menos 5 noches. Veda 5 es magnífico.
I recommend you stay at least for 5 nights. Veda 5 is MagicalNamaste.GNV Magazine| Alemania veda el paso a vehĂculos contaminantes.
GNV Magazine| Germany prohibits the passage to polluting vehicles.Esta veda es recurrente anualmente y será efectiva a partir de las 12:01 a.m.
This annually recurring prohibition will take effect at 12:01 a.m.Los gobiernos creen que pueden abrir la veda del activismo de derechos humanos.
Governments think they can declare open season on human rights activists.Mi amigos Veda Rebollar Michael Santana y yo tuvimos un tiempo maravilloso!
My friends Veda Rebollar Michael Santana and I had a wonderful time!Para disfrutar de más recitaciones védicas hemos desarrollado la Maharishi Veda App.
To enjoy more Vedic recitations we have developed the Maharishi Veda App.A la práctica de Soma Veda para obtener poderes sobrenaturales de lndra.
The practice of Soma Veda to gain supernatural powers from Indra;Veda significa conocimiento, y tiene dos grandes divisiones: material y espiritual.
Veda means knowledge and it has two major divisions- material and spiritual.Los gobiernos piensan que pueden abrir la veda sobre los activistas de derechos humanos.
Governments think they can declare open season on human rights activists.Ayurveda en sanscrito proviene de: Ayur“vida”, Veda“conocimiento”.
AYURVEDA NUTRITION Ayurveda in Sanskrit comes from: Ayur“life”, Veda“knowledge”.En vista de la recomendación del Comité Científico para que continúe la veda de.
In light of the Scientific Committee's recommendation for continued closure of the.Esta veda también protege el hábitat del cual dependen estas agregaciones.
The closure also protects Asimismo han denunciado discriminación ya que la administración veda la participación de las mujeres.
They have also reported discrimination, since the administration prohibits participation by women.Sea parte de la tradición Veda y disfrute los tratamientos inspirados por la sabiduría.
Be part of the Véda tradition and enjoy the treatments inspired by this wisdom.
