Exemples d'utilisation de Vele en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pide a Dios que vele por ti.
Pray God watch over you.El señor Vele tiene un hermano en Kanpur.
Mr. Vele has a brother in Kanpur.Y la Alhambra(¡Dios vele por ella!)!
And the Alhambra- God watch over it!Sr. cura, vele su cuerpo y su alma.
Mr. Cures, watch his body and his soul.Espere en humilde silencio,escuche, y vele.
Wait in humble silence,listen, and watch.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
necesidad de velarla necesidad de velarsecretario general que velevelar por el cumplimiento
velar por la seguridad
medidas para velarparte debe velarimportancia de velarvelar por el respeto
medidas necesarias para velar
Plus
Utilisation avec des adverbes
importante velaragradable veladanecesario velarbuena veladaesencial velargran veladapreciso velarfundamental velarhermosa veladaindispensable velar
Plus
Utilisation avec des verbes
adoptadas para velarsiga velandoobligados a velarencaminadas a velardecidido a velarencargado de velarconsiste en velardestinadas a velarcontinúe velandoincluye velar
Plus
Locanda Le Vele Venice, hotel en Italia.
Locanda Le Vele Venice, hotel Italia.Que el santo patrón de los viajeros vele por ti.
May the patron saint of travelers watch over you.Que Dios vele por tu alma, John Barrow.
May God watch over your soul, John Barrow.Baje la velocidad, maneje con precaución y vele por niños.
Slow down, drive with caution and watch for children.Así que vele y ore aún más cuando la tiene.
So watch and pray the more when you have got it.Los clientes que vieron"Locanda Ca' Le Vele", también vieron.
Customers who viewed"Locanda Ca' Le Vele" also viewed.El hotel Le Vele Condominiums de 4 estrellas está….
The 4-star Le Vele Condominiums offers fine….Encuentra las mejores ofertas para Residence LE Vele en Cattolica.
Search for the cheapest hotel deal for Residence LE Vele in Cattolica.¡Qué san Salomón vele sobre los nuevos novicios!
May Saint Solomon watch over the new novices!Vele su progreso y establezca un tiempo límite para sí mismo.
Monitor your progress and give yourself a time limit.Ahora que el Señor vele por la continuidad del trabajo.
Now, may the Lord watch over the continuation of the work.Concentraos en vuestras importantes tareas y que Aion vele por vos.
Please, focus on your more pressing tasks and may Aion watch over you.Que Dios vele sobre vosotros y os llene de Su espíritu.
May God watch over you and fill you with His spirit.Encuentra la mejor oferta en el Le Vele Resort de Providenciales.
Search for the cheapest hotel deal for Le Vele Resort in Providenciales.Que Dios vele por nuestro viaje y lo bendiga con su sangre".
May God watch over our journey and bless it with his blood.".Sin alguien que nos alimente,nos cuide, vele por nosotros, perecemos.
Without someone to feed us,take care of us, watch over us, we perish.Que Dios vele por ellos y los traiga sanos de vuelta. Jacopo d'Oria, 1294[2].
May God watch over them and bring them back safely"[2].Alojamientos en los alrededores de Parque Acuático Le Vele- San Gervasio Bresciano.
Properties in the surroundings of Aquatic Park Le Vele- San Gervasio Bresciano.Pero no hay quien vele por el cumplimiento de estos preceptos.
But there is nobody there to oversee compliance with these precepts.El Hotel Le Vele tiene una terraza y un salón compartido en Cesenatico.
Hotel Le Vele has a terrace and a shared lounge in Cesenatico.Que la Virgen santísima vele sobre cada familia y sobre todo el pueblo italiano!
May the Blessed Virgin watch over every family and over the entire Italian people!Siempre vele cuidadosamente por motocicletas antes de cambiar de carril porque.
Always look carefully for motorcycles before you change lanes because.Que ella vele hoy por nuestras Hermanas mayores y nuestras Hermanas enfermas.
We pray today that she watches over our elderly sisters and those who are ill.Que ella vele hoy por todos los prisioneros y secuestrados retenidos en el mundo entero.
We pray today that she watches over all prisoners and hostages worldwide.
Synonyms are shown for the word 
