Que Veut Dire VERTIMOS en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
vertimos
pour
echar
poner
volcar
vertido
vertir
vierte
sirve
vacíe
derrama
poured
echar
poner
volcar
vertido
vertir
vierte
sirve
vacíe
derrama
we spilled
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Vertimos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Vertimos la mezcla en el molde.
Pour the mixture into the mould.
Remover y luego vertimos el caldo dentro.
Stir and then pour the broth inside.
Vertimos la mezcla en el molde.
Pour the mixture into a rectangular mold.
Mi gotero y yo vertimos unas gotas en el algodón.
My dripper and I pour a few drops on the cotton.
Vertimos un poco de ghee sobre ellos y encendemos el fuego.
We pour some ghee on them and light the fire.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
vierte la mezcla vierta agua vierte el agua vertidos de petróleo verter todos los ingredientes vertido de desechos vertidas al mar municiones químicas vertidasverter el jarabe vierte la salsa
Plus
Utilisation avec des adverbes
vierte un poco luego viertavierta lentamente vierta aproximadamente vierta cuidadosamente simplemente viertaverter directamente químicas vertidas
Plus
Utilisation avec des verbes
Cuando el dulce enfríe vertimos el licuado sobre el molde.
When we poured the sweet cool liquid on the mold.
Vertimos el aceite de oliva aromatizado y servimos.
Drizzle with the Mastiha-scented olive oil and serve.
En el cuenco habitual vertimos arena(o vertimos agua).
In the usual basin we pour sand(or pour water).
Vertimos todos los zumos en un cazo junto con el azúcar.
Pour all the juices into a saucepan together with the sugar.
Quitamos el molde de la patata y vertimos por encima la salsa tartara.
Pour tartar sauce over the potatoes and place on it the cod.
Ahora vertimos la mitad de la leche: 0.5 litros.
Now we pour half the milk- 0.5 liters.
En una cacerola,calentamos dos cucharadas de aceite y vertimos sobre este el pipián.
In a saucepan,heat up two tablespoons of oil and add pipian.
Ahora, vertimos encima agua caliente y exprimimos.
So now ladle some hot water over it, and squeeze.
Ponemos el pescado en capas sucesivas en un recipiente y vertimos con el adobo.
Place the fish in overlapping layers inside a container and pour over the marinade.
Vertimos lágrimas cuando finalmente decidimos dividirnos.
We shed tear when we finally decided to split up.
Cuando se enfríe lo vertimos todo en la mezcla de los huevos y….
When this cools pour it into the egg mixture and you have guessed it….
Vertimos esta mezcla sobre la coliflor y lo ponemos a hornear.
Put this mixture over the cauliflower and put bake.
Una mezcla de diez minutos,insistimos y vertimos, por ejemplo, en una botella de vidrio.
A mixture of ten minutes,we insist and pour, for example, into a glass bottle.
Vertimos agua en un cazo(1 vaso de agua por cada 2 personas).
We pour water into a saucepan(1 glass of water for every 2 people booked).
A Sus pies, vertimos amor y oraciones para Su Cuerpo Místico.
At His feet we pour out of love and prayers for His Mystical Body.
Y vertimos el cemento sobre las luces y las ciudades que hay debajo.
And poured cement, lamented and assured To the lights and towns below.
Vertimos sobre la mancha un poco de vinagre y seguidamente añadimos bicarbonato.
Pour first a little vinegar on the stain and then add soda.
Vertimos la mezcla de verduras sobre las patatas, dividiéndola en partes iguales.
Spoon the vegetable mixture over potatoes, dividing equally.
Vertimos el brandy, añadimos el caldo de marisco y cocinamos durante 15-18 minutos;
Pour the brandy, add the shellfish stock and cooked for 15-18 minutes;
Vertimos jugo de limón mezclado con bicarbonato de sodio en cada objeto a limpiar.
We pour lemon juice mixed with baking soda on each object to be cleaned.
Esta vez vertimos pintura roja sobre las cabinas y teléfonos dejándoles inutilizables.
This time we spilled red paint on the booths and left the phones unusable.
Vertimos en el medio ambiente todo tipo de químicos como mercurio, cadmio, plomo.
We are dumping in the environment all kinds of chemicals like mercury, cadmium, lead.
Vertimos ácido sulfúrico por el agujero y recogemos el líquido que se filtra.
We pour sulfuric acid down the hole and collect the liquid as it pours through.
Vertimos la leche, sazonamos y la cocinamos sin dejar de remover durante 5-6 minutos aproximadamente.
Pour the milk, season and cook it, stirring constantly for 5-6 minutes.
Vertimos nuestro corazón en su renovación de primer nivel, instalaciones, muebles y electrodomésticos de lujo.
We poured our heart into its upscale renovation, amenities, luxury furniture and appliances.
Résultats: 48, Temps: 0.039

Comment utiliser "vertimos" dans une phrase en Espagnol

Vertimos este aderezo sobre las remolachas.
Cuando hayan cogido color, vertimos el vino.
Vertimos sobres las verduras y mezclamos bien.
Cuando quieres, con respeto, vertimos nuestros comentarios.
Vertimos agua hasta formar una pasta líquida.
Encima vertimos la mitad restante del brownie.
Después vertimos las sesadas en una fuente.
Vertimos dentro del molde con las naranjas.
Vertimos los moldes con la pasta coloreada, ojo!
Terminado el minuto, vertimos la mezcla del bol.

Comment utiliser "pour, poured, we spilled" dans une phrase en Anglais

Pour mixture into lip gloss containers.
Poured New Concrete Foundation and Walls.
We spilled out the doors, shrieking and laughing hysterically.
Here's the ink we spilled on the subject.
Melt your butter and pour over.
Jennifer poured brandy into the glasses.
For the next ten hours, we spilled our guts.
Tears just poured from his eyes.
Pour boiling water over the mixture.
The bats poured out like ribbons.
Afficher plus
S

Synonymes de Vertimos

echar poner volcar arrojar
vertimientovertir

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais