Que Veut Dire DERRAMAMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we spill
• we shed
• we pour
• we spilled

Exemples d'utilisation de Derramamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Derramamos sangre.
We spilled blood.

Parece que derramamos un poco de!
Looks like we spilled a little… Whoa!

Derramamos su sangre.
We spilled her blood.

Conoce cada sonrisa, cada lágrima que derramamos.
Knows every smile, every tear we shed.

Derramamos el mutageno.
We spilled the mutagen.

Esto sucede cuando derramamos el Vaso de Hermes.
This happens when we spill the Cup of Hermes.

Derramamos mucha sangre por ella.
We shed a lot of blood for it.

Puedes Confirmar, mientras derramamos una lágrima.
You can select Confirm, while we shed a tear.

Tal vez derramamos un poco de sangre.
Maybe a little blood was spilled.

Lo que nos permite es la gota de líquido que derramamos.
What is permitted us is the drop of liquid we spilled.

Derramamos mucho sudor y sangre por ella.
We shed lot of sweat and blood for it.

En Manataka ya no derramamos más lagrimas por el pasado.
At Manataka, we shed no more tears for the past.

Derramamos lágrimas para vivir, todo el mundo es igual.
We shed tears to live, anyone is the same.

Es concreto que nosotros… Derramamos para construir la casa en el.
It's concrete we pour out to build the house on.

Derramamos gasolina en nuestra plataforma en llamas.
We poured gasoline on our own burning platform.

Pero nunca, jamás derramamos una gota de sangre en sacrificio.
But never, never have we shed one drop of blood in sacrifice.

Derramamos sobre sus heridas el poco aceite que tenemos;
We pour on their wounds the little oil we have;

En los bancos preparados de antemano, derramamos y cerramos las tapas.
In the banks prepared in advance we spill and close the lids.

Y derramamos nuestra sangre en el calor de la batalla.
And we spilled our blood in the battle's heat.

La sangre que derramamos aquí está en nuestra espada.
The blood we spill here is on our blades.

Si derramamos el agua perdemos entonces el fuego.
If we spill the water, then we lose the fire.

¡La sangre que derramamos por libertad no será en vano!".
And"The blood we shed for freedom shall not go in vain!".

Derramamos nuestra sangre para probar que no tenemos miedo a la muerte.
We shed our blood to prove we are not frightened of death.

¿Son las lágrimas que las dos derramamos mientras nos violaban… las lágrimas que las mujeres derraman?.
Are the tears we two shed when raped… the tears women shed?.

Derramamos nuestra sangre en las ceremonias para unirnos unos con otros.
We shed our blood in ceremonies to bind one another together.

Por eso es que derramamos lágrimas por gente que no conocemos.
That's why we shed tears for people we don't know.

Primero derramamos sangre y luego lo festejamos.
First we will shed blood and then we will feast.

¡Primero derramamos vino, después derramaremos sangre!».
First we spill wine, then we spill blood!".

Antes de irse, ambos derramamos lágrimas de gozo y de agradecimiento.
As she left, we both shed tears of joy and appreciation.

Comment utiliser "derramamos" dans une phrase en Espagnol

Mientras derramamos alma, nos sentimos renacer.

Oh, pero todos derramamos algo, siempre.?

¿Qué pasa cuando derramamos algún líquido?

Dijimos unas palabras, derramamos algunas lágrimas.

Que las lágrimas que derramamos se secaron.

; ¿Cuánta "ESENCIA DIVINA" derramamos sin control?

"Dijo que no derramamos sangre, sino inspiración".

Muchos derramamos lágrimas que jamás pensábamos derramar.

Las risas que derramamos también llegan lejos.

Derramamos lágrimas, pero sabía que algo haría".

Comment utiliser "we shed, we pour" dans une phrase en Anglais

We shed the coats and long underwear!

Then we pour the mushrooms well drained.

We shed one shell and adopt another.

We shed negativity, and invite in abundant fruition.

It’s true that we shed our bodies.

We shed a tear every morning prepping these!

We pour concrete for farms, homeowners and businesses.

We shed the stories that bind us.

We pour the mass into a greased form.

We shed a few tears but mostly laughed.