Exemples d'utilisation de
Yo simpatizo
en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
Colloquial
Official
¡Yo simpatizo con usted!
You know I like you!
Si lloras yo simpatizo con usted.
If you cry I will sympathize with you.
Yo simpatizo con ellos.
I sympathize with them.
Entienda, Bob, yo entiendo, yo simpatizo.
Bob, I understand, I sympathize.
Yo simpatizo con su propuesta.
Sympathize with your proposal.
Oh, la situación difícil, yo simpatizo mucho.
Oh, the difficult situation, I sympathize very much.
Yo simpatizo mucho con los Niaruna.
I like these Niaruna very much.
Afortunadamente para ti yo simpatizo con tu causa.
Fortunately for you I am sympathetic to your cause.
Yo simpatizo con ese punto de vista.
I sympathise with that point of view.
Es usted un hombre sensible, humanitario, yo simpatizo con sus sentimientos.
You're a sensitive man. A humane man. I sympathize with that man.
Yo simpatizo con ustedes, pero no puedo ayudarles.
I sympathize but I cannot help you.
Aunque yo simpatizo con el 95% de las mujeres que sufre de celulitis.
Although I do sympathize with the 95% of women who do suffer from cellulite.
Yo simpatizo con los manifestantes pero sus demandas no están unificadas.
I sympathize with the protesters, but their demands are not unified.
La política es necesaria y yo simpatizo con algunas medidas que se han tomado para favorecer la igualdad y la presencia de las mujeres en puestos directivos.
Politics is necessary and I sympathize with some of the measures that have been taken to favor equality and the presence of women in management positions.
Yo simpatizo con los gurús de la crianza- por qué deberían conocer la ciencia?
I am sympathetic to parenting gurus- why should they know the science?
Bueno, yo simpatizo por completo, pero no hay nada que pueda hacer.
Well i sympathise completely but there's nothing i can do.
Yo simpatizo con su naturaleza oscura, usted no sabe lo que tiene no, no.
I sympathize with your dark nature, you don? t know what that takes no no no.
Oh, yo simpatizo, por supuesto, pero ambos sabemos que ella está cometiendo un error.
Oh, I sympathise, of course, but we both know she's making a mistake.
Yo simpatizaba con él.
I sympathized with him.
Mi compañero y yo simpatizamos profundamente con su causa,¿verdad, comandante?
My companion and i are deeply sympathetic Over your predicament, are we not, major?
Y si yo le simpatizo entonces si le llamaré"abuelo.
If he likes me then, I can call him"grandpa.
Yo sí simpatizo con el deseo de volver a reunirse con alguien a quien has conocido y amado.
I do sympathise with the desire to meet again'somebody whom you have known and loved.
Ahora es cuando yo puedo simpatizar contigo.
Now here is one I can sympathize with.
Si, yo nunca simpaticé con él.
Yeah, I never liked him.
Solo podía simpatizar, yo sentí lo mismo.
I could only sympathise, I felt the same.
Me persiguió también, pero yo le simpatizaba.
He chased me too, but I liked him.
Quiero decir, tú y yo ciertamente simpatizamos.
I mean, you and I are certainly simpatico.
Ahora es cuando yo puedo simpatizar contigo. Estoy totalmente de acuerdo.
Now here is one I can sympathise with. I agree entirely.
Résultats: 28,
Temps: 0.0637
Comment utiliser "yo simpatizo" dans une phrase en Espagnol
Yo simpatizo con el Barça por razones variadas.!
Yo simpatizo con las preocupaciones que tienen que afrontar.
Y aunque no anduvieran, yo simpatizo con estos intentos.
Declaración de principios: yo simpatizo totalmente con estos ideales.
Yo simpatizo cón la causa, no importando el color político.
Yo simpatizo con muchos equipos que me enamoraron con su juego.
Yo simpatizo con la decisión de Sur de decir seis diamantes.
si creyeron que yo simpatizo con esos idiotas afortunadamente se equivocaron.
pero yo simpatizo demasiado con Lyla y el que termine así.
Joven, salga usted de apuros, que yo simpatizo con la juventud.
Comment utiliser "i sympathise, i sympathize" dans une phrase en Anglais
I sympathise with those injured and in hospital.
I sympathize with you about your sunburn.
I sympathise with those employed to work for us.
Just know that I sympathize with you.
And believe me, I sympathize with you!
That said, I sympathize with your portable issues.
English
Español
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文