Exemples d'utilisation de Zarpamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zarpamos mañana.
We sail tomorrow.Bueno, zarpamos.
Well, we're leaving.Zarpamos hacia Egipto!
We sail for Egypt!Desde que zarpamos.
Since we left port.Zarpamos con la marea.
Sailing on the tide.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
barco zarpóbarco ha zarpadoel barco zarpózarpe el barco
Utilisation avec des adverbes
ya zarpó
Utilisation avec des verbes
Te lo dije cuando zarpamos.
I told you when we sailed.¡Zarpamos hacia Bretaña!
We sail for Britain!El día que zarpamos, un hombre.
The day we sailed, a man.Zarpamos en la tarde.
We sail in the afternoon.Así que zarpamos hacia el sol.
So we sailed on to the sun.Zarpamos dentro de una hora.
We sail in an hour.Imposible, zarpamos a Kingston.
Impossible. We sail for Kingston.Zarpamos en 5 minutos.
We sail within five minutes.Alí, esta noche zarpamos a Basora.
Ali, we sail to Basra tonight.Zarpamos para el Mar Caribe.
Sailing for the West Indies.El viento nos acompaña, zarpamos.
When the wind is with us, we sail.Zarpamos en pocos minutos.
We're leaving in a few minutes.Preparad rápido los cañones, esta noche zarpamos.
Make fast the guns tonight we sail.Zarpamos todos los días a las 19:00 hrs(7:00pm).
We sail daily at 19:00 hrs(7:00PM).Al día siguiente zarpamos para Neápolis.
The next day we sailed to the city of Neapolis.Zarpamos de Quellón hace más de ocho horas.
We sailed from Quellón over eight hours ago.Estaba en mi camarote desde que zarpamos.
The box has been in my cabin ever since we sailed.Zarpamos hacia España. Allí esperamos tener protección.
We sail for Spain and hope for some protection there.Estos tipos no han visto a una chica desde que zarpamos.
These guys haven't seen a girl since we left port.Zarpamos desde Puerto Colón en Costa Adeje, el sur de la Isla.
We sail from Puerto Colón in Costa Adeje, in the south of the island.Eso tocaba la banda cuando zarpamos de Tilbury.
That's what the band was playing when we sailed from Tilbury.Cuando zarpamos, sus cartas decían que había paz con los salvajes.
When we sailed, your letters said Un amigo en Inteligencia me dijo que zarpamos en una semana.
I got a buddy in Intel that says we ship out in a week.Desde allí zarpamos al día siguiente y llegamos frente a Quío.
We sailed from there. On the following day 
