Que Veut Dire ÂGE en Français - Traduction En Français

• âge
• le âge

Exemples d'utilisation de Âge en Espagnol et leurs traductions en Français

Colegio de Cluny Hôtel de Cluny, sede del Musée national du Moyen Âge de Cluny en París.
Hôtel de Cluny qui, à Paris, abrite le Musée national du Moyen Âge.

Une histoire symbolique du Moyen Âge occidental, París, Seuil, 2004, ISBN 978-2020136112.
Une histoire symbolique du Moyen Âge occidental, Le Seuil(La librairie du XXIe siècle), 2004 ISBN 2020136112.

A partir de 2008, forma parte de las temporada 3, 65 y 8 de la gira Âge Tendre et Têtes de bois.
À partir de 2008, elle fait partie des saisons 3, 6 et 8 de la tournée Âge tendre et Têtes de bois.

De religión católica, Clara escribió textos muy moralizantes, entre otros para la Bibliothèque chrétienne de l'adolescence et du jeune âge.
Catholique, elle écrit des textes très moralisants, entre autres pour la Bibliothèque chrétienne de l'adolescence et du jeune âge.

Colette Beaune,« Roi», Dictionnaire du Moyen Âge, PUF, París, 2002, pp. 1232-1234.
Colette Beaune,« Roi», Dictionnaire du Moyen Âge, PUF, Paris, 2002, pp. 1232-1234.

El encuentro con sí se produce. Vía de salud y longevidad, libre de todo espíritu de competición, está abierto a todo ilimitados de âge.
La rencontre avec soi se produit. Voie de santé et de longévité, libre de tout esprit de compétition, il est ouvert à tous sans limite d'âge.

Yves Sassier,« Capétiens», Dictionnaire du Moyen Âge, PUF, París, 2002, pp. 214-217.
Yves Sassier,« Capétiens», Dictionnaire du Moyen Âge, PUF, Paris, 2002, pp. 214-217.

En 2010, La Bande à Basile forma parte de la gira Âge tendre et Têtes de bois, en su quinta temporada, junto a Michèle Torr, Sheila, Hervé Vilard, Georgette Lemaire, Alain Turban, entre otros.
En 2010, Herbert Léonard fait partie de la Tournée Âge tendre et Têtes de bois saison 5, aux côtés notamment de Michèle Torr, Sheila, Hervé Vilard, Georgette Lemaire et Alain Turban.

El 1910 fundó la colección Classiques français du Moyen âge, que publica la editorial Honoré Champion.
En 1910, il fonda la collection Les classiques français du Moyen âge, aux éditions Honoré Champion.

Greek and Roman Influences on Western Literature, New York-London, Oxford University Press, 1949, por el hecho, lamentable, de haber dejado al margen de su obra la cultura hispánica, o Pierre Le Gentil y los dos tomos de su La poésie lyrique espagnole et portugaise à la fin du moyen âge.
Greek and Roman Influences on Western Literature, l'accusant d'avoir laissé de côté la culture hispanique dans son œuvre; ou encore Pierre Le Gentil pour les deux tomes de sa Poésie lyrique espagnole et portugaise à la fin du Moyen Âge.

Ese mismo año participó en la exposición La Tapisserie du Moyen Âge à nos jours, que recorrió Europa París, Ámsterdam, Bruselas y Londres.
En 1946, il participe à l'exposition La Tapisserie du Moyen Âge à nos jours Paris, Amsterdam, Bruxelles, Londres.

La última edición, con prólogo de Pierre Michel, apareció en febrero de 2010 en las ediciones L'Âge d'Homme, de Lausana.
La dernière édition, préfacée par Pierre Michel, a paru en février 2010 aux éditions de L'Âge d'Homme, Lausanne.

Alain Demurger, Les Templiers, une chevalerie chrétienne au Moyen Âge, París, Seuil, coll.« Points Histoire», 2008(1ª ed. 2005), poche, 664 pp.(ISBN 978-2-7578-1122-1), pp. 611 Este artículo es una traducción libre de la versión francesa.
Alain Demurger, Les Templiers, une chevalerie chrétienne au Moyen Âge, Paris, Seuil, coll.« Points Histoire», 2008(1re éd. 2005), 664 p., poche(ISBN 978-2-7578-1122-1), pp. 611.

Los siguientes años, Omar continuó en el mundo de la comida en la pequeña pantalla en shows como Je ne fais pas mon âge, Service après-vente des émissions y Omar et Fred: le spectacle.
Ils créent ensemble l'émission Le Visiophon, puis enchaînent alors les sketches sur petit écran et les spectacles sur scène: Je ne fais pas mon âge, Service après-vente des émissions, Omar et Fred: le spectacle.

Sin embargo, en algunos ejemplos dados por Dolet, poco se utiliza tal artificio, salvo âge: en vraiment, la antigua e en hiato simplemente no se escribe, en los femeninos plurales como pensées, no se ha aportado ninguna modificación, verosímilmente para conservar las marcas flexivas, muy útiles en la lectura.
Cependant, des exemples qu' il donne, peu utilisent encore cet artifice, hormis âge: dans vraiment, l' ancien e en hiatus n' est simplement plus écrit, dans les féminins pluriels comme pensées, aucune modification n' a été apportée, vraisemblablement pour conserver les marques flexionnelles, utiles à la lecture.

Aparece por primera vez en la Tableau chronologique de l'Histoire du Moyen Âge de Chrysanthe Desmichels, editada en París en 1823.
Elle apparaît pour la première fois dans le Tableau chronologique de l'Histoire du Moyen Âge de Chrysanthe Desmichels édité à Paris en 1823.

Teología, Trivium, Quadrivium Escuela monástica, Escuela palatina, Scriptorium, Collège(Moyen Âge) Renacimientos medievales, Renacimiento carolingio, Renacimiento del siglo XII Antiguas instituciones de estudios superiores, Éducation au Moyen Âge en Occident, Essor des écoles chrétiennes en Occident, Universidad medieval Escuelas catedralicias contemporáneas Escuela catedralicia de Viborg Escuela catedralicia de Paris Escuela Catedralicia de Lund Riché, 1978, pp. 126f.
Théologie, Trivium, Quadrivium École monastique, École carolingienne, Scriptorium, Collège(Moyen Âge) Écolâtre Renaissances médiévales, Renaissance carolingienne, Renaissance du XIIe siècle Éducation dans l'Antiquité, Éducation au Moyen Âge en Occident, Essor des écoles chrétiennes en Occident, Université médiévale Écoles cathédrales contemporaines École cathédrale de Viborg École cathédrale de Paris École cathédrale de Lund Portail de l'éducation Portail du Moyen Âge.

La santa Sigolena venerada en Metz sería un personaje diferente ya que es considerada virgen en los martirologios y el nombre del padre es Godino.« Vie et Vita de sainte Ségolène, abbesse du Troclar au VIIè siècle», publicado dentro la revista Le Moyen âge(ISSN 0027-2841), 1995, vol. 101, n°3-4, pp. 385-406.
Liste de saints catholiques Sainte-Sigolène commune de la Haute-Loire l'article« Vie et Vita de sainte Ségolène, abbesse du Troclar au VIIe siècle», publié dans la revue Le Moyen Âge(ISSN 0027-2841), 1995, vol. 101, no 3-4, pp. 385-406. ↑ catholicisme.

Otras fuentes establecen que estaba constituido por doce nobles, doce representantes del tercer estado y seis del clero; Georges Duby, le Moyen Âge, Seuil 1995, pp. 489; Jean Favier escribe que sólo eran cuatro prelados, La guerre de Cent Ans, Fayard 1980, pp. 230 Le Franc histoire d'une monnaie.
D'autres sources font état de douze représentants de la noblesse, douze représentants du Tiers état et six du clergé; Georges Duby, le Moyen Âge, Seuil 1995, pp. 489 voir seulement 4 prélats selon Jean Favier, La guerre de cent ans, Fayard 1980, pp. 230 ↑ Le Franc histoire d'une monnaie.

En 1989, se va a París para comenzar la licenciatura de historia y seguir con el arte dramático y en 1991 comienza a hacer pequeños papeles en películas como Carne de Gaspard Noé, L'histoire du garçon qui voulait qu'on l'embrasse de Philippe Harel en 1994, Le plus bel âge de Didier Haudepin en 1995, Love,etc. de Marion Vernoux en 1996.
Au début des années 1990, elle obtient ses premiers petits rôles au cinéma, puis dans des longs métrages comme L'Histoire du garçon qui voulait qu'on l'embrasse de Philippe Harel(1994), Le Plus Bel Âge…, de Didier Haudepin(1995) ou encore Love, etc. de Marion Vernoux 1996.

Hacia el fin de su vida reunió esta trilogía medieval bajo el título general de La Chevalerie, ou les Histoires du Moyen Âge, composées de La Table ronde, Amadis, Roland, poèmes sur les trois grandes familles de la chevalerie romanesque"La Mesa redonda, Amadís, Roldán, poemas sobre las tres grandes familias de la caballería novelesca.
Vers la fin de sa vie, il rassembla cette trilogie sous le titre La Chevalerie, ou les Histoires du Moyen Âge, composées de La Table ronde, Amadis, Roland, poèmes sur les trois grandes familles de la chevalerie romanesque.« Cet aimable écrivain, note un contemporain.

Paul Colline, cantante y guionista, le confió el papel de Adémaï Joseph, pequeño campesino ingenuo y astuto, y víctima de incontables contratiempos, al que interpretó en cuatro filmes: Adémaï et la Nation armée(1932) Adémaï aviateur(1934) Adémaï au Moyen Âge(1935) Adémaï bandit d'honneur(1943) Noël se convirtió en una estrella y actuó con menor frecuencia sobre el escenario.
Paul Colline, chansonnier et scénariste, lui confie le rôle d'Adémaï Joseph, petit paysan naïf et rusé, victime d'innombrables mésaventures qu'il incarne dans trois films: Adémaï aviateur(1934) Adémaï au Moyen Âge(1935) Adémaï bandit d'honneur 1943.

Este es el caso de las vocales en hiato donde la primera no se pronuncia o se contraía como las siguientes: aage→ âge; baailler→ bâiller; saoul→ soûl(las dos formas ortográficas son admitidas) El caso es frecuente en las palabras où- u viene desde diptongos antiguos medievales ëu/ ey(la diéresis no se escribe originalmente) que se pronuncian/y/ pero se escribe de una manera conservadora eu.
C'est le cas des voyelles en hiatus dont la première ne se prononçait plus ou qui s'était contractée avec la suivante: aage → âge; baailler → bâiller; saoul → soûl(les deux orthographes étant admises); Le cas est fréquent dans des mots où -u est issu d'anciennes diphtongues médiévales ëu /ey/(le tréma n'est pas écrit à l'origine) venues à se prononcer /y/ mais écrite de manière conservatrice eu.

Charles de Gerville había utilizado en una carta dirigida a su amigo Arcisse de Caumont en 1818 el término más inclusivo de« románico» para calificar las lenguas romances( lenguas románicas), y este último recuperó el término« románico» para aplicar lo a la arquitectura de los siglos XI y XII en su Essai sur l'architecture du moyen âge, particulièrement en Normandie( Ensayo sobre la arquitectura medieval, particularmente en Normandía), fechado en 1824.
Charles de Gerville ayant utilisé, dans une lettre adressée à son ami Arcisse de Caumont en 1818, le terme plus inclusif de« roman» pour qualifier les langues romanes, ce dernier reprit le terme« roman» pour l'appliquer à l'architecture des XIe et XIIe siècles dans son Essai sur l'architecture du Moyen Âge, particulièrement en Normandie datant de 1824.

Luchaire ha sabido utilizar una considerable colección de arte de textos en gran parte inéditos» Sus obras posteriores, así como sus contribuciones a l'Histoire de la France au Moyen Âge, dirigidos por Ernest Lavisse, y L'Histoire de France racontée par les contemporains, dirigido por Paul-Louis Berthold Zeller, han sido también remarcados.
Sans esquiver aucune des difficultés du sujet, mais sans pédantisme, sans lourdeur, il apportait sur la fondation du pouvoir monarchique à cette époque une doctrine claire, cohérente, pour laquelle il avait su utiliser avec art un ensemble considérable de textes en grande partie inédits.» Ses ouvrages ultérieurs, ainsi que ses contributions à l'Histoire de la France au Moyen Âge, dirigée par Ernest Lavisse, et à L'Histoire de France racontée par les contemporains, dirigée par Paul-Louis-Berthold Zeller, sont également très remarqués.

La vida del Príncipe Negro El Príncipe Negro en Gallica(en francés) Jean Froissart, Chroniques de Froissart, Paris, Verdière, J. Carez 1824-28.(en francés) John Joseph Norman Palmer,« Froissart et le Héraut Chandos», Le Moyen Âge: Revue d'Histoire et de Philologie, 1982; 88: 271-92.(en inglés) David G. Hale,«The Crisis of Chivalry in La Vie du Prince Noir and L'Histoire de Jason», Acta, 1988; 12: 95-104.
John Joseph Norman Palmer,« Froissart et le Héraut Chandos», Le Moyen Âge: Revue d'Histoire et de Philologie, 1982, no 88, pp. 271-292.(en) David G. Hale,« The Crisis of Chivalry in La Vie du Prince Noir and L'Histoire de Jason», Acta, 1988, no 12, pp. 95-104.

Garland Publishing, New York, 1978.(en inglés) Charles S. Ross,« Maffeo Vegio's short Cristyn wark, with a Note on the Thirteenth Book in Early Editions of Vergil», Modern Philology, 78, 1981, pp. 215-226.(en francés)F. Chatillon,« Sur Maffeo Vegio de Lodi, continuateur de Virgile au XVe siècle», Revue du Moyen Âge latin, 40: 3-4, 1984, pp. 213-217.(en italiano) Andrea Franzoni, L'Opera Pedagogica de Maffeo Vegio, Lodi, 1907.(en inglés) Vincent Joseph Horkan, Educational theories and principles of Maffeo Vegio, Washington, 1953.
Garland Publishing, New York, 1978.(en) Charles S. Ross,« Maffeo Vegio's short Cristyn wark, with a Note on the Thirteenth Book in Early Editions of Vergil», Modern Philology, 78, 1981, pp. 215-226. (fr)F. Chatillon,« Sur Maffeo Vegio de Lodi, continuateur de Virgile au XVe siècle», Revue du Moyen Âge latin, 40: 3-4, 1984, pp. 213-217.(it) Andrea Franzoni, L'Opera Pedagogica de Maffeo Vegio, Lodi, 1907.(en) Vincent Joseph Horkan, Educational theories and principles of Maffeo Vegio, Washington, 1953.

Comment utiliser "âge" dans une phrase en Espagnol

Moyen Âge flamboyant, XIV-XV siècles, Lille, 1981-1983, pp.

in Une histoire symbolique du Moyen Âge occidental.

" Elles vous demandent: « Quel âge a-t-il?

Manuscrits médicaux du Moyen Âge conservés en Espagne.

Estás revisando: VICHY Slow Âge - 50 ml.

Le lifting instantané par Jouvessence anti- âge global.

dialogue avec ibn hazm // –Quelle âge as-tu?

Quand j´aurai votre âge / Suis-je gentille ainsi?

Typologie des sources du Moyen Âge occidental: introduction.

L'Art de l'héraldique au Moyen Âge (in French).

Comment utiliser "âge" dans une phrase en Français

Toutefois, leur âge impose quelques particularités.

pseudo/prénom lumpy space. âge seize ans.

Aujourd'hui j'ai donc âge années d'existences.

Tous différents, âge varié, différentes cultures.

prénom Denis Brendon. âge vingt ans.

Ils ont quel âge les enfants?

Quel âge pour garder des enfants?

Son grand âge n'y peut rien.

Pseudo Écrire ici. Âge Écrire ici.

Dans une ambiance Moyen Âge garantie.