Exemples d'utilisation de A cenar hoy en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
A cenar, hoy.
A dîner, ce soir.¿Vienes a cenar hoy?
Tu dînes ici?Cariño, déjame invitarte a cenar hoy.
Claire, invité a cenar hoy a un amigo.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
a cenar esta noche
invitado a cenarla hora de cenarcenar en el restaurante
cenar conmigo esta noche
planes para cenartiempo para cenarinvitación a cenarcenar en casa
para cenar esta noche
Plus
Utilisation avec des adverbes
a cenar mañana
cenar aquí
ya he cenadocenar hoy
a cenar anoche
a cenar después
cenado ya
cenar temprano
a cenar hoy
ya cenó
Plus
Mi hermano viene a cenar hoy, así que está perfecto.
Mon frère vient justement dîner. Ça tombe bien.Deberíamos salir a cenar hoy.
Nous devrions aller à l'outback ce soir.Íbamos a cenar hoy juntos… para celebrar el cierre del contrato.
¿Puedo ir a cenar hoy?
Invité a mi amigo Hiram Gunderson a cenar hoy.
J'ai invité Hiram Gunderson à dîner.Así que lo vas a invitar a cenar hoy, y yo me encargaré de los detalles.
Donc c'est toi qui va l'inviter à dîner ce soir, et je m'occupe de tous les détails.¿Te sabe mal que no vaya a cenar hoy?
Ça t'embête si je rentre pas dîner?Así que invita a Dylan a cenar hoy… y si es tan dulce y bueno como dices que es… entonces no me molesta considerar el dejarte ir al concierto… después de investigar al tío Toby.
Alors, tu invites Dylan à souper ce soir… et s'il est aussi adorable et bon que tu dis… alors je n'aurai aucun problème Lo invité a cenar hoy.
Mamá y papá dejaron queDewey decidiera adonde iríamos a cenar hoy.
¿Qué tal ir a cenar hoy?
Pourquoi pas un dîner, ce soir?Supongo queno somos los únicos que consiguieron volver a cenar hoy.
Apparemment il n'y Invité a la familia a cenar hoy, a las 7:30.
J'ai invité la famille à dîner La delfina de Francia nopuede aceptar la amable invitación del conde Fersen a cenar hoy.
La Dauphine de France nepeut accepter l'invitation à dîner du comte Fersen, ce soir.Somos nuevos, no tenemos amigos ynos preguntábamos si querrían ir a cenar hoy.
Nous sommes nouveaux, et nous n'avons pas d'amis,et… et nous espérions que vous pourriez venir pour dîner ce soir.No podré ir a cenar hoy.
Je ne vaispas pouvoir venir dîner ce soir.La razón por la que te invité a cenar hoy.
La raison pour laquelle je vous ai demandé de dîner avec moi.Genial¿vienes a cenar hoy?
Génial. Tu dînes chez nous ce soir?Bob y Lee van a venir a cenar hoy.
Bob et Lee viennent dîner ce soir.¿Todavía vienes a cenar hoy?
Tu viens toujours dîner ce soir?¿Quién vendrá a cenar hoy? .
Devine qui vient dîner.Pero recuerdo invitarle…- a cenar hoy.
Je me souvenais pas de l'avoir invité ce soir.Y Sarah me invitó a cenar hoy.
Quant Palabra que el gobernador de la provincia,uno de los gentileshombres que esperaba a cenar hoy, parecía desearlo tanto que se lo he dado.¡Dado!
Le gouverneur de la province,un des gentilshommes que j'attendais aujourd'hui à dîner, m'a paru le désirer si fort que je le lui ai donné!
