Que Veut Dire ACABO DE SALVAR en Français - Traduction En Français

• je viens de sauver
• j'ai sauvé
• je ai juste sauvé
• je ai sauvé
• je viens de te sauver
• je viens juste de sauver

Exemples d'utilisation de Acabo de salvar en Espagnol et leurs traductions en Français

Acabo de salvar la hoguera.
J'ai sauvé le feu.

No me importa. Acabo de salvar una vida.
Je m'en fiche, j'ai sauvé une vie.

Acabo de salvar Quill.
Je viens de sauver Quill.

De la misma forma en que te acabo de salvar… magia.
De la même façon que je t'ai sauvé. La magie.

Acabo de salvar la Navidad.
Je viens de sauver Noël.

Eh,¡Te acabo de salvar la vida,!
Je vous ai sauvé la vie!

Acabo de salvar su vida.
J'ai sauvé juste votre vie.

Dado que te acabo de salvar la vida diría que es aceptable.
Comme je vous ai sauvé la vie, je trouve ça acceptable.

Acabo de salvar la granja.
Je viens de sauver la ferme.

¡Acabo de salvar tu vida!
Je viens de te sauver la vie,!

Acabo de salvar 100 vidas humanas.
J'ai sauvé cent vies.

Acabo de salvar tu trabajo.
Je viens de sauver votre place.

Acabo de salvar el periódico.
Je viens de sauver le journal.

Acabo de salvar tu vida.
Je t'ai juste sauvé la vie.

Acabo de salvar nuestro negocio.
J'ai sauvé notre entreprise.

Acabo de salvar los aztecas.
Je viens de sauver les Aztèques.

Acabo de salvar a mi brontosaurio.
J'ai sauvé le Brontosaure.

¡Acabo de salvar a la humanidad!
Je viens de sauver l'humanité!

Acabo de salvar mi acto del béisbol.
Je viens de sauver ma blague.

Acabo de salvarle el pellejo a Piper.
J'ai sauvé la peau de Piper.

Acabo de salvar una vida, que asesino.
J'ai sauvé une vie, meurtrier.

Acabo de salvarle la vida a un asesino.
J'ai sauvé la vie d'un meurtrier.

Acabo de salvarte la vida,¿no es así?
Je t'ai juste sauvé la vie, non?

Acabo de salvar un enano con un brazo.
Je viens de te sauver d'un nain manchot.

Acabo de salvar muchas vidas.
Je viens de sauver de nombreuses vies.

¡Acabo de salvar tu maldita vida!
Je viens de sauver ta vie de merde!

Acabo de salvar la vida de un chico.
Je viens de sauver la vie d'un mec.

Acabo de salvar la vida de esta chica.
Je viens de sauver la vie de cette fille.

Acabo de salvar a un montón de gente.
Je viens juste de sauver tout un tas de gens.

Acabo de salvar una vida,¿y vosotros os centráis en esto?
Je viens juste de sauver la vie de quelqu'un, et vous, vous êtes concentrés sur ça?

Comment utiliser "acabo de salvar" dans une phrase en Espagnol

Acabo de salvar al mundo (otra vez) Mi estado de ánimo es una incógnita, como mi identidad.

Acabo de salvar Albión y practicamente su vida, porque elegí "El bien de pocos", ¿Y se divorcia?

Cadena el 10 de enero de 2012: Acabo de salvar un gatito que vino a mi jardín hoy.!

"Agarro el teléfono y me dice 'Mami, creo que acabo de salvar la vida de alguien'", dijo Michelle Haselhost.

Pero acabo de salvar a un par, de los menos despiertos, que jamás llegarán a conocer la clave del enigma.!

(pero solo si huele bonito) Acabo de llegar a mi trabajo, probablemente me acabo de salvar de un pervertido sexual.!

Lo sé, te acabo de salvar la vida y, a partir de ahora, tu factura de la luz no será tan cara.

Le acabo de salvar la vida a la pequeña niña», comentó Merrick en una transmisión en vivo hecha a través de Facebook.!

«He venido a Washington para hacer la diferencia, y lo hemos hecho, pensé, acabo de salvar al país—y al mundo—de la catástrofe financiera».

PD: te acabo de salvar el culo asi que no te quejes, no vengas con tecnicismos es un poco viejo el emulador si.

Comment utiliser "j'ai sauvé" dans une phrase en Français

j ai sauvé un porcelet qui allais mourrir de faim..

J ai deux crowntail Arthas et Zumba et un super delta ( enfin je croit lol ^^) que j ai sauvé y a pas longtemps et qu il s appel Rescue .

henri et evaline se luis que j ai sauvé ses un inséparable il est plus jeune donc je le voix pas encore

alors claironner « j ai sauvé le petrole » (oups regrets , c’est j sauvé la démocratie en libye) , après avoir reçu Khad en bling blingant …

Il y a 2 ans j ai sauvé un bac de 200L de la déchetterie ainsi que c est habitants mal en point des wc ( 2 scalaires, 3 corydoras, 6 nez rouge, 3 néons) ...

j ai sauvé des mondes a plusieurs reprise sauvé des royaumes, des princesses, des rois et des peuples.

J ai sauvé cette chienne de la rue elle est resté petite , va avoir deux ans race épagneul , croisé la un peu perdu

Comment j ai sauvé mon chat du diabète - Framboise & Aubepine Bonsoir il y a environ 1 mois elle c est mise à boire beaucoup et surtout maigrir à vue d oeil.

ment j ai sauvé mon porte monnaie les cloisons verri¨res deporte fenetre pour armoire bureau enfant, image source: deco.fr

j ai sauvé aussi une souris chopée par mes chats, en normandie..