Que Veut Dire ACABO DE TERMINAR DE en Français - Traduction En Français

• je viens de finir de
• je viens juste de finir de
• j'ai fini de
• je viens de finir
• j'ai
• on vient de finir
• je viens de terminer
• je viens de terminer de
• je viens juste de finir d
• j'ai juste fini de
• je viens juste de finir

Exemples d'utilisation de Acabo de terminar de en Espagnol et leurs traductions en Français

Acabo de terminar de limpiar.
J'ai nettoyé.

Padre San Felipo. Acabo de terminar de correr.
Père San Felipo, je viens de finir mon jogging.

Acabo de terminar de leerlo.
Je viens de finir de le lire.

Acabo de terminar de trabajar.
Je viens de finir le tournage.

Acabo de terminar de entrenar.
On vient de finir l'entraînement.

Acabo de terminar de separarlas.
Je viens de finir de les trier.

Acabo de terminar de reorganizar.
On vient de finir la réorganisation.

Acabo de terminar de hablar con Alí.
Je viens de finir de parler à Ali.

Acabo de terminar de repartir los volantes.
J'ai fini de poser les affiches.

Acabo de terminar de cargar el coche.
Je viens de finir de charger la voiture.

Acabo de terminar de escribir mi primer guión.
J'ai écrit mon premier scénario.

Acabo de terminar de lastrar el cuerpo.
Je viens de terminer de lester le corps.

Acabo de terminar de dictarle mi novela.
Je viens juste de finir de le lui dicter.

Acabo de terminar de decorar mi habitación.
Je viens de finir de décorer ma chambre.

Acabo de terminar de leer su informe, Coronel.
J'ai fini de lire votre rapport, Colonel.

Acabo de terminar de teñirme las raíces.
Je viens juste de finir de teindre mes racines.

Acabo de terminar de tomar las huellas digitales a tu madre.
J'ai fini de doigter votre mère.

Acabo de terminar de tomarles declaración a los testigos.
J'ai pris les dépositions des témoins.

Acabo de terminar de revisar los archivos de este ordenador.
J'ai fini de parcourir les fichiers.

Acabo de terminar de limpiar la úlcera del pie de ese tío.
J'ai fini de nettoyer l'ulcère au pied.

Acabo de terminar de hablar con la coartada de Isbister.
J'ai fini de parler à l'alibi d'Isbister.

Acabo de terminar de entrevistar a la anciana.
Je viens de finir l'interrogatoire de la vieille dame.

Acabo de terminar de leer mi discurso que Ud. escribió.
Je viens de finir de lire le discours que vous avez écrit.

Acabo de terminar de leer tus escenas con Carmen Electra.
Alors… Je viens de finir tes scènes avec Carmen Electra.

Acabo de terminar de planchar más trajes para tu cabeza.
Je viens de finir de repasser tes vêtements pour tes photos.

Hola. Acabo de terminar de hablar con los otros astronautas.
Je viens juste de finir de parler aux autres astronautes.

Acabo de terminar de limpiar el despacho de Nathan.
Je viens juste de finir de ranger le bureau de Nathan.

Acabo de terminar de redactar el juramento del cargo esta mañana.
Je viens de terminer d'écrire la prestation de serment.

Acabo de terminar de cortar su gorda cabeza de todos nuestros álbumes.
Je viens juste de finir de couper sa grosse tête de tout nos albums.

Acabo de terminar de leer tu ensayo sobre la historia de Shirley Jackson.
Je viens juste de finir de lire ta copie sur l'histoire de Shirley Jackson.

Comment utiliser "acabo de terminar de" dans une phrase en Espagnol

Acabo de terminar de editar Stay With Me.

Blanca, acabo de terminar de leer "El Legado.

Acabo de terminar de leer los trocitos ultimos.

Acabo de terminar de leer jajaja, linda historia!

Acabo de terminar de leerEl volumen del silencio.

Acabo de terminar de leerte, las dos partes.

Acabo de terminar de escucharlo, como siempre geniales.

Acabo de terminar de leer este kilómetro literario.

acabo de terminar de desmontar rodos los radios.

Acabo de terminar de rendir economia, por cursada.

Comment utiliser "j'ai fini de, je viens de finir de" dans une phrase en Français

Et un peu sur internet car les magasins sont fermés quand j ai fini de travailler.

ca y est j ai fini de gratter , c est pret a etre remonté Happy .

D autant plus, que du coup j ai fini de monter tous les regults, qui sont les pièces les plus faciles et rapides à monter...

Les 2 onduleurs arrivent mardi j ai fini de bricoler un support il n y a plus qu a monter les panneaux .

Je viens de finir de regarder cet épisode clef...

Seul petit soucis, j ai fini de cuire le riz a part car il n etait toujours pas cuit au bout de 35 min ....

Ce matin j ai fini de coller le deuxième demi plateau et commencer les tenons de l autre apres degauchissage musclé sur la machine.

Mais des que j ai fini de m installer j attaque mon rapport et je ne perds pas de vue mes objectifs.

Je suis trop heureuse ce soir j ai fini de coudre ma 1001 perle version à moi !

Yael oui moi aussi je vais me coucher mais moi j ai fini de prendre mon bain j en suis a ma tisane pis au dodo