Que Veut Dire ALGORITMOS COMPLEJOS en Français - Traduction En Français

• algorithmes complexes
• des algorithmes complexes
• d'algorithmes complexes

Exemples d'utilisation de Algoritmos complejos en Espagnol et leurs traductions en Français

Los Códigos soviéticos utilizan algoritmos complejos.
Les codes Soviétiques se basent souvent sur des algorithmes complexes.

Virtual Singer utiliza algoritmos complejos para sintetizar fonemas reconocibles.
Virtual Singer utilise des algorithmes complexes afin de synthétiser des phonèmes reconnaissables.

El ancho debe ser definido en puntos(10 por defecto). El código 4D es indentado automáticamente con el fin de mostrar su estructura: Modificar este valor por defecto puede ser muy útil si sus métodos contienen algoritmos complejos con muchos niveles de anidamiento.
La largeur doit être définie en points(10 par défaut). Le code 4D est automatiquement indenté afin de faire apparaître sa structure :Modifier cette valeur peut être utile si vos méthodes contiennent des algorithmes complexes avec de nombreux niveaux d'imbrication.

Los algoritmos complejos implicados también requieren que hay pocas variaciones en la calidad de las imágenes digitales producidas.
Les algorithmes complexes impliqués exigent également qu'il y a peu de variations de la qualité des images numériques produites.

El aprendizaje profundo es un subconjunto de aprendizaje automático que utiliza algoritmos complejos para aprender dominios con casi ninguna supervisión humana.
L'apprentissage profond est un sous-ensemble de l'apprentissage machine qui utilise des algorithmes complexes pour apprendre les domaines presque sans supervision humaine.

Algoritmos complejos que deforman los fonemas grabados para que sigan la prosodía de la voz cantada, y dan excelentes resultados.
Des algorithmes complexes déforment les phonèmes enregistrés pour leur faire suivre la prosodie de la voix parlée, et donnent d'excellents résultats.

PrintFlow aprovecha el software inteligente, usando algoritmos complejos para sincronizar y optimizar dinámicamente todos los pasos del proceso de fabricación.
PrintFlow tire parti des logiciels intelligents, à l'aide d'algorithmes complexes, pour synchroniser et optimiser de façon dynamique chaque étape du processus de fabrication.

Usted necesitaría algoritmos complejos solucionar las aplicaciones de Windows de la encripción, y el autor apenas no dio bastante evidencia en el vídeo para demostrarlo que es verdadero.
Vous auriez besoin d'algorithmes complexes pour résoudre les utilisations de Windows de chiffrage, et l'auteur juste n'a pas démontré assez dans la vidéo pour la montrer qu'est vrai.

Este software de reparación de archivos PST se basa en algoritmos complejos y estos algoritmos miran a través del archivo PST para tomar cierta información.
Ce logiciel de réparation de fichiers PST est basé sur un algorithme complexe et ces algorithmes regardent à travers le fichier PST pour prendre certaines informations.

Utilizamos sensores y un algoritmo complejo para determinar el recuento de pasos.
Nous utilisons des capteurs et un algorithme complexe pour déterminer votre nombre de pas.

Utilizamos sensores y un algoritmo complejo para determinar los datos de sueño.
Nous utilisons des capteurs et un algorithme complexe pour déterminer vos données de sommeil.

Necesitas una clave, un código, un algoritmo complejo.
Pos(192,220)}Il faut une clé, un code, un algorithme complexe.

Bitcoin es una moneda electrónica generada mediante el uso de la potencia de los ordenadores para resolver algoritmo complejo, que requiere tiempo.
Bitcoins sont une monnaie électronique générée en utilisant la puissance de l'ordinateur pour résoudre un algorithme complexe, qui prend du temps.

Utilizamos sensores y un algoritmo complejo para determinar cuándo se ha dado un paso. Creemos que nuestro algoritmo representa de manera precisa el movimiento real y omite los movimientos falsos, como mover el brazo.
Nous utilisons des capteurs et un algorithme complexe pour déterminer quand quelqu'un fait un pas. Notre algorithme est une représentation exacte du mouvement réel et il ignore les faux mouvements tels que les simples déplacements de bras.

Nunca había visto algoritmos tan complejos.
Je n'ai jamais vu d'algorithmes aussi complexes.

Complejos algoritmos informáticos conforman entornos de trabajo sencillos e intuitivos.
Des complexes algorithmes informatiques permettent de constituer des environnements de travail simples et intuitives.

Nuestros visitantes se mostraban visiblemente impresionados por los complejos algoritmos que sostienen nuestro software.
Nos visiteurs ont semblé impressionnés par les algorithmes complexes de nos logiciels.

Mi nuevo plan de asientos evita conflictos a través del uso de complejos algoritmos sociales.
Mon nouveau plan de places évite les conflits grâce à un complexe algorithme d'ingénierie social.

Los algoritmos de búsqueda complejos diseñados para la administración de recursos suelen ser inútiles.
Les algorithmes de recherche complexes conçus pour la gestion des ressources sont rarement efficaces.

Junto con mis colegas artistas visuales mapeamos algoritmos matemáticos complejos que se desenvuelven en el tiempo y espacio visual y sónicamente.
Avec mes collègues d'art visuel, nous transposons des algorithmes mathématiques complexes qui se déploient dans le temps et l'espace, de manière visuelle et sonore.

Por lo general, sus sensores absorben impactos en 30-60 milisegundos y despliegan completamente el airbag en menos de 25 milisegundos mediante sofisticados componentes electrónicos y complejos algoritmos.
Détectant normalement les chocs en 30-60 millisecondes, ses capteurs déploient entièrement l'airbag grâce à une technologie électronique de pointe et des algorithmes complexes en moins de 25 millisecondes.

AccurET VHP aporta también características de control avanzado permitiendo más opciones y algoritmos únicos para sistemas de movimiento complejos.
L'AccurET VHP fournit également des fonctionnalités de contrôle avancées offrant plus d'options et des algorithmes uniques pour des systèmes de positionnement complexes.

Todo estudio cuantitativo de este problema requiere el desarrollo de modelos y algoritmos bastante complejos a fin de proporcionar simulaciones realistas y suficiente flexibilidad para poder investigar muchos escenarios alternativos, con opciones apropiadas o parámetros numéricos escogidos como insumos para las simulaciones.
Dans le cadre d'une étude quantitative du problème, il faut pouvoir mettre au point des modèles et des algorithmes relativement complexes si l'on veut obtenir une simulation réaliste et suffisamment de souplesse pour examiner de nombreux scénarios possibles à partir des options ou paramètres numériques correspondants.

La Investigación Operativa es una disciplina moderna que utiliza modelos matemáticos, estadísticos y algoritmos para modelar y resolver problemas complejos, determinando la solución óptima y mejorando la toma de decisiones.
La Recherche Opérationnelle c'est une discipline moderne qui utilise modèles mathématiques, statistiques et des algorithmes pour modeler et résoudre des problèmes complexes, en déterminant la solution optimale et en améliorant la prise de décisions.

El Sistema Muniqués de Análisis de Datos(MIDAS) del Observatorio Europeo Austral(ESO) se había diseñado para permitir la fácil integración de algoritmos de análisis complejos así como una mayor flexibilidad en el uso interactivo y en la creación de procedimientos específicos para usuarios a partir de bloques constitutivos fundamentales.
Le système MIDAS d'analyse de données et de traitement d'images en astronomie, mis au point par l'Observatoire austral européen(ESO), est conçu pour permettre une intégration facile d'algorithmes d'analyse complexes, pour une plus grande souplesse d'utilisation interactive ainsi que pour la création de procédures spécifiques à partir d'éléments de base.

Estos dispositivos han progresado gracias a una combinación de innovaciones en tecnologías de sensores activos y pasivos, en la infraestructura de procesamiento y en algoritmos de procesamiento avanzados que se basan en modelos complejos del medio y el sensor.
Ceux-ci ont bénéficié d'un ensemble d'innovations dans les techniques utilisant des capteurs actifs et passifs, dans l'infrastructure de traitement et dans les algorithmes de traitement qui s'appuient sur des modèles complexes de l'environnement et du capteur.

Al patentar dichos algoritmos en un programa complejo que es simplemente una combinación de miles de instrucciones, podrían violarse de modo simultáneo cientos de patentes.
En brevetant ces algorithmes, dans un programme complexe qui n'est autre qu'une combinaison de milliers d'instructions, des centaines de brevets pourraient être simultanément enfreints.

Han llegado más complejo de los años con los algoritmos de mejor servir a la gente que quiere encontrar algo, encontrar algo de verdad.
Ils ont dû complexes au cours des années avec de meilleurs algorithmes servir les gens qui veulent trouver quelque chose, vraiment trouvaille quelque chose.

Se parece más a un complejo algoritmo.
Ça ressemble plus à un algorithme complexe pour moi.

Para mí, se parece más a un complejo algoritmo.
On dirait plus un algorithme complexe selon moi.

Comment utiliser "algoritmos complejos" dans une phrase en Espagnol

Los algoritmos complejos están menoscabando los derechos básicos de los ciudadanos individuales.

"Estas herramientas utilizan algoritmos complejos y se generan ahorros de inversión descomunales.

son algoritmos complejos que permiten obtener muy buena calidad en los JPEGs.

Es posible que sean capaces de resolver algoritmos complejos de diferentes aplicaciones móviles.

puede ver todo en el mapa, y no hay algoritmos complejos y molestos.?

Este software utiliza una serie de algoritmos complejos para producir un resultado aleatorio.

El programa utiliza algoritmos complejos que clasifican a través de los datos de compra.

Especialistas en firmware de ultra bajo consumo, y procesamientos y algoritmos complejos para sensores.

Google y otros motores de búsqueda funcionan con algoritmos complejos que se actualizan periódicamente.?

Las estáticas provocan algoritmos complejos para crear nuevas cadenas de texto, pero son seguras.

Comment utiliser "des algorithmes complexes" dans une phrase en Français

Il utilise en effet des algorithmes complexes pour obtenir de tels résultats.

Ce changement est justifié pour un choix d’avenir et d’évolution avec des algorithmes complexes

PDFtoMusic applique des algorithmes complexes pour "suivre" les portées d'un système à l'autre et reconstituer les parties.

Les Bitcoins sont créés en résolvant des algorithmes complexes qui créent des blocs ajoutés au grand livre public.

Exécuter des algorithmes complexes permettant d'enregistrer une succession de transactions authentifiées et cryptées.

Lire et comprendre des algorithmes complexes pour les adapter à l’architecture digitale de l’entreprise

Algorithmes adaptatifs : basés sur des algorithmes complexes qui prennent en considération l ’environnement d ’un réseau .

Elle développe des algorithmes complexes à destination notamment du monde des énergies renouvelables.

Le Data Mining repose sur des algorithmes complexes permettant de segmenter les données et d’évaluer les probabilités futures.

Des algorithmes complexes permettent aussi de lire les valeurs de température sur les images ainsi obtenues.