Exemples d'utilisation de Amplio patio en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Al norte de la sala de oración hay un amplio patio.
Au nord de la salle de prière se trouve une grande cour.En el amplio patio, también se puede di… sfrutar de una galería de la escultura.
Sur la cour spacieuse, vous pouvez… également profiter d'une galerie de sculpture.Tenemos 5 camas, baño, cocina, amplio patio y garaje.
Nous avons 5 lits, salle de bain, cuisine complète, grande cour et garage.Un amplio patio da acceso al interior que puede visitar acompañado de un guía.
Un vaste patio permet l'accès à l'intérieur que vous pouvez visiter accompagné d'un guide.Los apartamentos de planta bajadisponen de una amplia terraza y un amplio patio.
Le rez de chausséed'une grande terrasse et une cour spacieuse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
el patio interior
en el patio interior
a un patio interior
patio delantero
dos patiosamplio patiopropio patiosegundo patioprimer patioun bonito patio
Plus
Un amplio patio da acceso al interior del recinto que puedes visitar acompañado de un guía.
WiFi gratuito, lavavajillas, microondas, horno, TV,DVD, amplio patio/ jardín.
WIFI gratuit, lave-vaisselle, micro-ondes, four, TV,DVD, grande terrasse/ jardin.El salón abre a un amplio patio privado, decorado con una mesita de exterior, 2 sillas y plantas.
Le salon s'ouvre sur un grand patio privé, décoré d'une petite table, de 2 chaises et de plantes.Cuando se puede disfrutar de unclima cálido de su desayuno en nuestro amplio patio delantero.
Lorsque vous pouvez profiter de tempschaud votre petit déjeuner dans notre cour spacieuse.En interior hay un amplio patio de armas y se conserva parte de un claustro o doble arquería.
Dans un intérieur il y a une ample cour d'armes et se conserve une dépêche d'un cloître ou de double arcature.Esta casa particularcuenta con una hermosa fachada y un amplio patio excelente para reuniones de amigos.
Cette maison particulièrea une belle façade et une grande cour excellente pour les réunions amicales.El amplio patio enlosado en mármol y rodeado por galerías tiene, en el centro, una gran pila rectangular.
La vaste cour dallée de marbre et encadrée de galeries comporte, au centre, un grand bassin rectangulaire.Presenta un forma cuadrangular sin ventanas exteriores yuna entrada al amplio patio formada por dos arcos donde se ubicaban los portones.
Il a une forme carrée,sans fenêtres extérieures et une entrée de la cour spacieuse formée par deux arcs, où les portes ont été situées.Era de gran tamaño(900 m²),con un amplio patio interior(99 m²) rodeado por un peristilo de doce columnas(dos de ellas dobles) que articulaba una serie de estancias.
Le domus était degrande taille(900 m2), avec une ample cour intérieure(99 m2) entourée par un péristyle de douze colonnes.Es una casa con un luminoso salón con cocina americana, un aseo y una terraza en la planta baja.Detrás de la cocina hay un amplio patio que da acceso al jardín lateral.
C'est une maison avec une salle de séjour avec cuisine ouverte, un WC et une terrasse au rez- de-chaussée. Derrière la cuisine est un grand patio qui donne sur le jardin côté.Villa exclusiva con amplio patio y jardín con césped con tres habitaciones matrimoniales, una habitación con cama marinera y dos baños.
Villa exclusive avec ample patio et jardin avec gazon. Elle dispose de trois chambres doubles, une chambre double avec lit superposé et deux salles de bains.Venta Precio: 240.000€ m2 4 2 VENDIDO Descripción Casaunifamiliar de dos plantas con amplio patio privado en venta en Mahón, en zona tranquila y residencial cerca de Dalt Sant Joan.
Achat Prix: 240.000€ m2 4 2 VENDUDescription Maison mitoyenne avec grand patio privé en vente à Mahón, dans un quartier calme et résidentiel de, proche du dispensaire de Dalt Sant Joan.Los numerosos edificios, el amplio patio interior empedrado, la torre, la gran vegetación, y su ubicación directamente al lado del agua, seducen y hacen soñar a los visitantes.
Tous les bâtiments, le grand patio intérieur pavé, la tour, la végétation et son emplacement près de l'eau séduisent et font rêver les visiteurs.La vivienda consta de tres dormitorios, 2 baños( uno de ellos es exterior), salón-comedor,cocina, amplio patio privado con lavadero-trastero y con escalera que conduce a la terraza superior.
La maison dispose de trois chambres, 2 salles de bain(l'un des deux est extérieur), salon/salle à manger,cuisine, grand patio privé avec buanderie/débarras et escalier conduisant à la terrasse supérieure.Las vistas de que disponen sobre un amplio patio interior típico del Eixample barcelonés les otorgan luz natural directa y una completa tranquilidad durante todo el día.
La vue sur une vaste cour intérieure typique de l'Eixample barcelonais apporte la lumière naturelle et le calme complet pendant toute la journée.Relájese con más de 158 metros cuadrados de espacio habitable total en un ambiente romántico,especialmente la privacidad del amplio patio con una piscina, área de descanso y ducha exterior tipo lluvia.
Détendez-vous avec plus de 158 mètres carrés d'espace de vie total dans un cadre romantique,en particulier l'intimité totale du vaste patio avec un bassin profond, un coin salon et une douche de pluie extérieure.El Pierre Milano Hotel dispone de un amplio patio para reunirse con sus amigos y beber algo en compañía, o disfrutar de un poco de relax al final de la jornada.
Le Pierre Milano Hotel dispose d'une grande cour où il est possible de rencontrer les amis et boire quelque chose en compagnie ou jouir d'un peu de relax à la fin de la journée.La planta baja consta de recibidor con escalera, un dormitorio, baño con plato de ducha, cocina independiente,salón-comedor con acceso al amplio patio privado con barbacoa y garaje con zona de lavadero que también accede al patio. .
Le rez-de-chaussée dispose d'une entrée avec escalier, une chambre, une salle de bain, cuisine indépendante,salon/salle à manger avec accès au grand patio avec barbecue, garage avec buanderie et accès au El sistema también incluye un amplio patio,(secretos deben reservar en el sótano?) y una vivienda vernácula. Pido que egitanenses descubrir y valorar este espacio.
L'ensemble comprend également un grand jardin,(secrets devraient réserver dans votre sous- sol?) et un habitat vernaculaire. Je demande que egitanenses découvrir et valeur cet espace.La propiedad, situada en una Urb. nueva y tranquila de Puntalón, dispone de 3 dormitorios, 2 baños, 2 salones, cocina,garaje y un solarium que está pegando a un amplio patio con árboles y zona de barbacoa. Delante del garaje hay un porche con espacio para aparcar un coche.
Cette maison qui se situe dans une urbanisation toute neuve et tranquille de Puntalón, dispose de 3 chambres, 2 salle de bains,2 salons, cuisine, garage ainsi qu'un solarium donnant à un grand patio arboré avec un coin barbecue. En face du garage se trouve une veranda très spatieuse pour garrer a voiture.En la planta baja,desde el salón se accede a un amplio patio con barbacoa cubierta, así como una habitación con una caldera de gas para calentar el agua, lavadora y otras instalaciones de almacenamiento.
Au rez-de-chaussée, depuis le salon, nous accédons à un grand patio avec barbecue couvert, ainsi qu'une pièce avec une chaudière au gaz, uen machine à laver et d'autres installations de stockage.La mezquita sigue la tipología de las de Córdoba yKairuán: un amplio patio precede a una sala de oración hipóstila de piedra, con techo de armadura.
La mosquée Zitouna reprend la typologie de celles de Cordoue etde Kairouan: une vaste cour précède une salle hypostyle en pierre à plafond en charpente.La vivienda consta en la planta baja de 2 salones,uno con salida a un amplio patio/terraza, una amplia cocina independiente con su chimenea y un cuarto de baño.
La maison dispose au rez-de-chaussée de deux salons,dont un avec accès à un grand patio/ terrasse, une Después del desayuno, tomar algún tiempo para pasear por los jardines de agua amplios yun salón en el amplio patio trasero, o simplemente sentarse y rock en el gran porche mientras ve la actividad en la cancha-cuadrado.
Après le petit déjeuner, prenez le temps de vous promener dans nos jardins d'eau vastes etsalon dans la cour spacieuse, ou tout simplement s'asseoir et de roche sur le grand porche en regardant l'activité sur le court-carré.La Certosa está a unos 10 km de la ciudad de Pisa. Construido en 1366,el convento de estilo barroco actual con un amplio patio interior, alrededor de las células, los jardines y el ambiente más reservado y silencioso, apto para regla de los cartujos vida.
La Certosa est à environ 10 km de la ville de Pise. Construit en 1366,le couvent de style baroque actuelle avec une grande cour intérieure, autour des cellules, les jardins et l'environnement le plus réservé et calme, propice à la vie règle chartreux.
