Que Veut Dire ANTIBIÓTICOS DE AMPLIO ESPECTRO en Français - Traduction En Français

• antibiotiques à large spectre
• des antibiotiques à large spectre

Exemples d'utilisation de Antibióticos de amplio espectro en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Antibióticos de amplio espectro?
Antibiotiques à large spectre?

Trátenla con antibióticos de amplio espectro.
Antibiotiques à large spectre.

Antibióticos de amplio espectro se les da a los perros con infecciones.
Antibiotiques à large spectre sont donnés aux chiens avec des infections.

Excepto por que ya lo tratamos con antibióticos de amplio espectro.
Sauf qu'on l'a déjà traité avec des antibiotiques à large spectre.

Ponle antibióticos de amplio espectro.
Mettez la sous antibiotiques à large spectre.

Deberíamos darle al hermano donante antibióticos de amplio espectro.
Nous devrions mettre le frère donneur sous antibio à large spectre.

Démosle antibióticos de amplio espectro.
Administrez un antibiotique à large spectre.

Cuando salga negativo, comiencen con antibióticos de amplio espectro.
Quand il reviendra négatif, mettez-la sous antibiotiques à large spectre.

Le dimos antibióticos de amplio espectro pero pasó del delirio a un coma.
Malgré les antibios à large spectre, il est passé du délire au coma.

Mantenla con solución de Ringer lactato y dale antibióticos de amplio espectro.
Solution lactée à l'Entretien,- puis antibiotiques à spectre large.

Quiero empezar con antibióticos de amplio espectro, para ver si desaparece solo.
Je veux qu'il commence des antibiotiques à large spectre, pour voir si ça passe tout seul.

Si el líquido resulta ser exudación suminístrenle antibióticos de amplio espectro.
Si le liquide revient sous forme d'exsudat, mettez-le sous antibiotique à large spectre.

Pónganle antibióticos de amplio espectro. y arréglenle una cita con un periodóntologo.
Mets le sous antibiotiques à large spectre et prend lui un rendez vous avec un parondontiste.

Significa que gracias a la cobarde decisión de Cuddy… los antibióticos de amplio espectro ya no son una opción.
Que grâce à l'approche gnangnan de Cuddy, les antibiotiques à large spectre ne sont plus une option.

Podemos darle antibióticos de amplio espectro que actúan como misiles teledirigidos.
Nous pouvons lui donner des antibiotiques de vaste spectre qui agissent comme des missiles télécommandés.

Estoy muy satisfecho con lo que hicieron con mis ojos, pero¿por qué los antibióticos de amplio espectro no eliminaron la septicemia?
Je suis content pour mes yeux, mais pourquoi des antibios seraient sans effet sur une méningococcémie?

Típicamente, antibióticos de amplio espectro se les da a los perros con estenosis aórtica debido al mayor riesgo de desarrollar infecciones bacterianas en el corazón.
Typiquement, antibiotiques à large spectre sont donnés aux chiens présentant une sténose aortique en raison du risque accru de développer des infections bactériennes dans le coeur.

La esperanza es que estos se utilizarán como antibióticos de amplio espectro que funcionan contra todas las bacterias.
L'espoir est que celles-ci seront utilisés comme antibiotiques à large spectre. qui agiront contre toutes les bactéries.

Sí, pero ha pasado una hora desde que picamos al paciente con algo filoso así que hagan una punción lumbar y ordenen antibióticos de amplio espectro.
Ouais. Mais ça fait plus d'une heure qu'on ne l'a pas titillé avec un truc pointu, alors… Faites une ponction lombaire, et demandez des antibiotiques à large spectre.

Empiecen a darle heparina para la CID, antibióticos de amplio espectro para la septicemia meningocócica.
Mettez-le sous héparine pour la CIVD et antibios à large spectre pour la méningococcémie.

Antibióticos que actúan sobre los diferentes tipos de bacterias, y eficaz en el tratamiento de un gran número de enfermedades, llamados antibióticos de amplio espectro.
Les antibiotiques, qui agissent sur les différents types de bactéries, et efficace dans le traitement d'un grand nombre de maladies, appelées des antibiotiques à large spectre.

El colgajo gingival debe ser cerrado y antibióticos de amplio espectro se prescriben para proteger al gato de la infección.
Le lambeau gingival doivent être fermés et antibiotiques à large spectre sera prescrit afin de protéger le chat de l'infection.

Esto significa que demasiados pacientes son tratados con un fármaco que es más potente o más sofisticado de lo necesario por ejemplo antibióticos de amplio espectro para infecciones simples.
En d'autres termes, on soigne trop de patients avec des médicaments inutilement puissants ou élaborés. Songez à ces cas où l'on prescrit des antibiotiques à large spectre pour des infections simples.

Si una infección en el oído, su veterinario le recetará antibióticos de amplio espectro que pueden entrar y erradicar la infección en el cerebro y el oído medio.
Si une infection de l'oreille est présent, votre vétérinaire vous prescrira des antibiotiques à large spectre qui peut entrer et éradiquer l'infection dans le cerveau et l'oreille moyenne.

Llame a su antibióticos de amplio espectro de acción para la razón de que son eficaces en la destrucción, no exclusivamente a bacterias gram-positivas y gram de las bacterias, pero también espiroquetas, leptospira, gran virus un tracoma, la psitacosis y otros.
Appel de leurs antibiotiques d'un large spectre d'action pour la raison qu'ils sont efficaces dans la destruction non exclusivement, les bactéries gram-positives et gram bactéries, mais aussi les spirochètes, les leptospires, les grandes virus le trachome, la psittacose et autres.

Por ejemplo, los sospechosos de tener infecciones bacterianas se le administrarán antibióticos de amplio espectro, que pueden alcanzar el cerebro y la médula espinal.
Par exemple, personnes soupçonnées d'avoir des infections bactériennes sera donné des antibiotiques à large spectre, qui peuvent atteindre le cerveau et la moelle épinière.

Los pacientes tratados con micafungina en los ensayos clínicos representan una población crítica de pacientes con enfermedades graves, que requieren múltiples fármacos, incluyendo quimioterapia antineoplásica, inmunosupresores sistémicos potentes y antibióticos de amplio espectro.
Les patients traités par micafungine dans le cadre des essais cliniques représentent une population de patients dans un état critique nécessitant la prise de nombreux médicaments, incluant chimiothérapie anticancéreuse, immunosuppresseurs systémiques puissants et antibiotiques à large spectre.

Es un antibiótico de amplio espectro.
C'est un antibiotique à large spectre.

Interferon, Ribavirin, cualquier antibiótico de amplio espectro que pueda encontrar.
Interféron, Ribavirine, et antibiotiques à large spectres que vous trouverez.

Reutericin 6 y reutericyclin. A finales de los 1980s, Walter Dobrogosz, Ivan Casas y otros colegas descubrieron que L. reuteri produce una nueva sustancia antibiótico de amplio espectro vía fermentación de glycerol del organismo.
Vers la fin des années 1980, Dobrogosz, Casas et leurs collègues ont découvert que le Lb. reuteri produisait une substance antibiotique d'un large spectre qu'ils ont nommé la reuterine.

Comment utiliser "antibióticos de amplio espectro" dans une phrase en Espagnol

estrógenos, antifúngicos y antibióticos de amplio espectro (cefalosporina).

Antibióticos de amplio espectro (con cobertura de anaerobios).

Fue startedon los antibióticos de amplio espectro inmediatamente.

Se añaden antibióticos de amplio espectro ví­a parenteral.

Tratamiento: antibióticos de amplio espectro (ampicilina/sulbactam, ticarcilina/, cefotetan).

asociados a antibióticos de amplio espectro e) Iniciar antic.

Son antibióticos de amplio espectro que se han utilizado.

Iniciar antibióticos de amplio espectro de manera intra- venosa.

Antibióticos de amplio espectro a veces puede causar diarrea.

Administración de antibióticos de amplio espectro por vía oral.

Comment utiliser "des antibiotiques à large spectre" dans une phrase en Français

C'était des antibiotiques à large spectre et je les mis donc dans mon sac, ils nous seraient utile.

Les infections bactériennes secondaires se guérissent habituellement avec des antibiotiques à large spectre (pénicilline, cloramphénicol, etc.).

- Appeler le vétérinaire, qui va administrer des antibiotiques à large spectre et des fortifiants, de la vitamine C…

Néanmoins, dans tous les cas, des antibiotiques à large spectre sont régulièrement prescrits afin d’éliminer les causes infectieuses ou inflammatoires.

Souvent, le vétérinaire choisit de donner des antibiotiques à large spectre de type pénicilline, des anti-vomitifs et anti-diarrhéiques afin de soulager les symptômes.

Comme l’utilisation des antibiotiques à large spectre favorise la sélection de souches résistantes, il faudrait encourager la recherche de nouvelles molécules.

- Des antibiotiques à large spectre sont donnés pour traiter les formes bactériennes, bien souvent préventivement jusqu'au retour des analyses,

ainsi que la généralisation des antibiotiques à large spectre et des vaccinations systématiques réf.

L'utilisation répétitive et à vaste échelle des antibiotiques à large spectre peut aussi éliminer les bactéries bénéfiques du tube digestif.

Dans la seconde étude, les chercheurs ont administré des antibiotiques à large spectre (non spécifiques d'une souche bactérienne précise) à 21 volontaires.