Que Veut Dire APARECE A LA IZQUIERDA en Français - Traduction En Français

• apparaît à gauche
• apparaît sur la gauche

Exemples d'utilisation de Aparece a la izquierda en Espagnol et leurs traductions en Français

Él aparece a la izquierda de pesebre.
Il apparaît à gauche de la crèche.

Haz clic en la que aparece a la izquierda.
Cliquez sur le symbole qui apparaît à gauche.

Información adicional aparece a la izquierda de la pantalla, incluyendo la cuenta corriente, la cantidad de municiones, armas y estado del motor.
Informations importantes apparaît sur la gauche de l'écran, y compris compte courant, la quantité de munitions, des armes et de l'état du moteur.

Haz clic en el icono de símbolo más(+) que aparece a la izquierda.
Cliquez sur le signe plus(+) qui apparaît sur la gauche.

La bandeja de fichas aparece a la izquierda de la mesa seleccionada en ese momento.
Le casier s'affiche à gauche de la table sélectionnée à ce moment-là.

El resultado de la última partida completada aparece a la izquierda.
Le résultat du tour achevé le plus récemment est répertorié à gauche.

El control de clasificaciones aparece a la izquierda, encima de la miniatura o icono grafico segzn el tipo de medio.
Le contrôle Notations est affiché en haut à gauche de la miniature ou de l'icône graphique, selon le type de média.

El nombre de la carpeta compartida y sus subcarpetas de primer nivel aparece a la izquierda.
Le nom du dossier partagé et les sous-dossiers de premier niveau sont affichés à gauche.

Si incluye iconos, el icono aparece a la izquierda de cada etiqueta.
Si vous placez des icônes, elles apparaissent à gauche de chaque intitulé.

El nombre de la carpeta compartida y sus subcarpetas de primer nivel aparece a la izquierda.
Les nom du dossier partagé et de ses sous-dossiers de premier niveau sont indiqués sur la gauche.

Si no se selecciona, la primera página aparece a la izquierda de la vista previa de página.
Si l'option n'est pas sélectionnée, la première page s'affiche sur le côté gauche de l'aperçu.

Cada dígito que aparece a la izquierda de la coma representa un valor entre cero y nueve y la energía de diez es representado por su posición en el número a partir de 0.
Chaque chiffre apparaissant à la gauche de la virgule décimale représente une valeur entre zéro et neuf et la puissance de dix est représentés par sa position dans le nombre à partir de 0.

Si un canal está protegido por contraseña, el icono"contraseña" aparece a la izquierda del tipo de canal.
Si un canal est protégé par un mot de passe, l'icône de'mot de passe' apparaît à gauche du type de canal.

Cree El Icono Preferido El icono preferido aparece a la izquierda de su acoplamiento en barra de la dirección o en menú de los favoritos de su browser.
Créez favorite icon Favorite icône apparaît à gauche de votre lien dans la barre d'adresse ou soit dans le menu des favoris de votre navigateur.

Si la fuente actual está seleccionada como fuente de grabación, una'R' roja aparece a la izquierda del volumen de esta fuente.
Si la source courante est sélectionnée comme source d'enregistrement, un'R'rouge est affiché sur la gauche de cette source de volume.

También están desplazadas las masas de figuras de La romería de San Isidro- donde el grupo principal aparece a la izquierda-, La peregrinación de el Santo Oficio- a la derecha en este caso-, e incluso en El Perro, donde el espacio vacío ocupa la mayor parte de el formato vertical de el cuadro, dejando una pequeña parte abajo para el talud y la cabeza semihundida.
De même, les masses de figures du Pèlerinage à l'ermitage de San Isidro sont déportées(le groupe principal y apparaît à gauche), ainsi que La procession du Saint-Office(à la droite, en l'occurrence), voire dans Le Chien, où l'espace vide occupe la plus grande partie du format vertical du tableau, ne laissant qu'une petite partie en bas pour le talus et la tête à moitié enfoncée.

Detrás de los tambores, no's el famoso café de la película con el slotfather que aparece a la izquierda con su Thompson Arma de fuego.
Derrière les rouleaux, il's le fameux café de le film avec le slotfather apparaissant sur la gauche avec sa Thompson Arme à feu.

Desde que algunos sistemas de& im; le permiten conversar como un grupo, es útil ver quién está conversando en ese momento. La lista de miembros de conversación aparece a la izquierda o la derecha de la Vista de conversación. Puede cambiar esto usando Preferencias Lista de miembros de conversación. El menú contextual de contactos está disponible en la Lista de miembros de conversación.
Comme certains systèmes de& mi; vous permettent de discuter en groupe, il est utile de savoir avec qui vous discutez à tout moment. La liste des membres de la discussion apparaît à gauche ou à droite de l'affichage de la discussion. Vous pouvez changer cela en utilisant Configuration Liste des membres de la discussion. Le menu contextuel du contact est disponible dans la liste des membres de la discussion.

Selecciona tu servicio de red en la lista que aparece a la izquierda de la ventana.
Choisissez le service réseau que vous utilisez dans la liste figurant sur le côté gauche de la fenêtre.

En el desplegable que se encuentra en la parte inferior del programa, seleccionaremos la opción de"Ubicar(Proceso)", y arrastraremos la cruz que aparece a la izquierda del desplegable, y la situaremos encima de la ventana que queremos identificar.
Allez au menu déroulant en bas de l'écran, sélectionnez l'option« Localiser(Processus)», puis glisser la croix qui apparait à gauche du menu déroulant pour la placer au-dessus de la fenêtre que vous souhaitez identifier.

La válvula semilunar aparecerá a la izquierda ahora.
La valve semi-Iunaire devrait apparaître sur notre gauche.

Todos los módulos aparecerán a la izquierda junto con un resumen de lo que más atrae, además de los valores asociados a estos.
Tous les modules se trouvent à gauche, avec pour chacun un résumé de ses atouts ainsi que la valeur de points qui lui est associée.

Etiquetas de cartas- Estas etiquetas aparecen a la izquierda de las cartas y le informan la suma actual de las cartas.
L'étiquette des Cartes- Ces étiquettes apparaissent à gauche des cartes et vous informe de votre main actuelle.

Haga clic en la ficha Transición, en la Paleta de efectos. à Las categorías de las transiciones aparecen a la izquierda de la ficha.
Cliquez sur l'onglet Transition de la Palette d'effets. à Les catégories de transition sont répertoriées à gauche de l'onglet.

Usa el menú principal y luego filtra los resultados usando los filtros que aparecerán a la izquierda.
Utilisez le menu principal puis filtrez les résultats en utilisant les filtres qui apparaîtront à gauche.

Todos los mensajes que contengan la palabra o frase que escribió aparecen a la izquierda.
Tous les messages contenant le mot ou expression que vous avez tapé apparaissent sur la gauche.

Y las vistas en miniatura de todos los archivos importados DVD o vídeo aparecerá a la izquierda.
Et les vignettes de tous les fichiers DVD ou vidéo importés seront listés sur la gauche.

Haga clic en la ficha Texto en la Paleta de efectos. à Las categorías de efectos de texto aparecen a la izquierda de la ficha.
Cliquez sur l'onglet Texte dans la Palette d'effets. à Les catégories d'effets de texte sont répertoriées à gauche de l'onglet.

Si nos sucede esto, podemos utilizar las flechas que aparecen a la izquierda y derecha de la pantalla, para rotar la figura en 3D y verla desde un nuevo ángulo y perspectiva. Sin duda que este juego es perfecto para aquellos que les gustan los juegos en los que hay que exprimirse la cabeza para dar con la solución correcta.
Dans ce cas, on peut utiliser les flèches qui s'affichent à gauche et à droite de la fenêtre, pour exercer une rotation de l'image 3D et le visualiser sous un nouvel angle et perspective. Ce jeu est un incontournable pour ceux qui apprécient les jeux de réflexion, où se prendre la tête jusqu'à trouver la solution correcte.

Para poder ver estas métricas, es necesario seleccionar un agente en la parte superior de la página y un intervalo de fechas(desde una semana hasta un año). La fecha del último inicio de sesión del agente aparecerá a la izquierda de su foto. Nota: Se debe tener cuidado al elegir el perfil del agente ya que un usuario puede tener varias cuentas.
Avant de pouvoir consulter ces mesures, vous devez sélectionner un agent en haut de la page, ainsi qu'une plage de dates(d'une semaine à un an). La dernière date de connexion de l'agent s'affiche sur la gauche de sa photo. Remarque- Choisissez le profil d'agent avec soin car un utilisateur peut avoir plusieurs comptes.

Comment utiliser "aparece a la izquierda" dans une phrase en Espagnol

¿Reconocéis a la azafata que aparece a la izquierda de la foto?

El establecimiento, que era ultramarinos, aparece a la izquierda de la foto.

El ícono house (casa) aparece a la izquierda de la página de inicio.

Imagen inferior: otra toma de nosotros donde aparece a la izquierda Magdalena Palencia.

Si pulsamos en la + que aparece a la izquierda desplegaremos la carpeta.

seleccione I si el arco aparece a la izquierda del segmento de línea.

En la gráfica que aparece a la izquierda figuran los gastos por grupo.

Se puede ampliar la fotografía que aparece a la izquierda pulsando sobre ella.

El coste de los edificios aparece a la izquierda del tablero de jugador.

La primera calle que aparece a la izquierda es la de Francisco Gervás.

Comment utiliser "apparaît à gauche, apparaît sur la gauche" dans une phrase en Français

Ici, vous pouvez mettre ou changer l'image qui apparaît à gauche de votre message.

Si des éléments sont bloqués, un bouclier gris apparaît à gauche de la barre d’adresses.

Utiliser la boîte de style qui apparaît à gauche de l écran.

Une première esquisse du tableau apparaît sur la gauche de la feuille:

Un premier apparaît à gauche avec une lumière bleue et une rouge qui clignote lentement.

Monstres Academy : lorsque Bob et Sulli se dirigent vers une fête, le camion apparaît sur la gauche de la maison.

Cliquez ensuite sur le lien qui apparaît à gauche et qui s'intitule Personnaliser.

Une pipette apparaît sur la gauche de ce panneau qui permet de sélectionner la couleur concernée directement sur l’image.

Un cadenas apparaît à gauche de l’adresse, indiquant que la page est sécurisée.

Une autre fleur de Lys apparaît à gauche et à droite du blason.