Exemples d'utilisation de Appleby en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Buen día, Sra. Appleby.
Robinson Appleby vendió a su hija.
Robinson Appleby a vendu ton enfant.¿Regresó la Sra. Appleby?
Mme Appleby est de retour?Shiri Appleby, actriz estadounidense.
Shiri Appleby, actrice américaine.Soy Sherí, de Féretros Appleby.
Ici Sheri des cercueils Appleby.Robertson Appleby vendió a tu hija.
Robertson Appleby a vendu votre bébé.El es el concejal Appleby.
Voici le conseiller municipal Applebee.Féretros Appleby es de Kroehner.
Les cercueils Appleby font partie de Kroehner.Quizás sea, Reginald Appleby.
Je serai peut-être Reginald Appleby.Bien, el Sr. Appleby vendió a una niña hace algún tiempo.
Et bien, M. Appleby a vendu un enfant il y a quelque temps.La meada ni siquiera es mía,sino que pertenece al amo Appleby.
Même ma pisse n'est pas à moi,elle appartient à Maître Appleby.¿Sabéis que también el amo Appleby es el dueño de nuestros sueños?
Sais-tu que Maître Appleby possède également tes rêves?Centro de la ciudad Hoteles de esta página Hoteles disponibles en Appleby.
Centre-ville Hôtels de cette page Hôtels disponibles dans Appleby.Hoteles baratos en Appleby- Compara y reserva al mejor precio!
Hôtel pas cher à Appleby- Comparez et réserver au meilleur prix!Esta obra está dedicada a la memoria de mi madre,Eloise Fischer y a Edward Appleby, un amigo de una amiga.
Cette pièce est donc dédiée à la mémoire de ma mère,Eloïse Fischer… et à Edward Appleby, I'ami d'une amie.June Appleby y Troy Wertsler les dispararon en su auto en un estacionamiento fuera de un cine.
June Appleby et Troy Wertsler, abattus dans leur voiture sur un parking à l'extérieur d'un cinéma.Moldeado en el paisaje natural se encuentra el campo de golf de campeonato con 18 hoyos The Sands,diseñado por Stuart Appleby.
Fondu dans le décor naturel, le parcours de golf de championnat 18trous du Sands a étéconçu par le golfeur Stuart Appleby.Luke Appleby, bloguero de tecnología neocelandés, describe el rol crucial que la tecnología ha jugado.
Le blogueur sur les technologies néo-zélandais Luke Appleby décrit le rôle important joué par la technologie.Los Vieuxponts fueron poderosos terratenientes del noroeste de Inglaterratambién propietarios de los castillos de Appleby y Brough.
Les Vieuxpont étaient une famille de puissants propriétaires terriens de l'Angleterre du Nord-Ouest etpossédaient également les châteaux d'Appeby et de Brough.Sra. Appleby, seguramente usted debe saber que su hijastra, Penélope Appleby, se suicidó hace tres semanas, en Suiza.
Vous savez sûrement quevotre belle-fille Mlle Pénélope Appleby, s'est suicidée il y a trois semaines en Suisse.Mientras Georgia me ayudaba a curarme de lo que Robinson Appleby me había hecho, llegué a ver que no había una buena forma de tratar con ese hombre.
Tandis que Georgia m'aidait à guérir de ce que Robinson Appleby m'avait fait. Je me rendais compte qu'il n'y avait pas de bonne façon d'avoir affaire à lui.Bob Appleby, Socio, Pennsylvania Computer Connections La instalación y despliegue de Intercept X ha sido una de las más sencillas que he llevado a cabo nunca.
Bob Appleby, Partenaire, PA Computer Connections Intercept X a été l'un des déploiements les plus simples et sans histoire que j'ai connus.No pero, si pero, no pero, si pero,sí teníamos pases pero Kelly Appleby los quemó porque Ruth Hubbard le dijo que le haría tragar sus colitas de caballo pero nunca lo haría.
Non, mais ouais, mais non,on avait des badges mais Kelly Appleby les a brûlés parce que Ruth lui a dit que j'avais piqué ses chouchous mais c'est faux.Abraham Appleby, nuestro representante de Cristo, y este es sir Stuart Strange, presidente de la Honorable Compañía de las Indias Orientales sobre toda la superficie de la Tierra.
Abraham Appleby, notre délégué du Christ, et voici Sir Stuart Strange, Président de l'Honorable Compagnie des Indes Orientales à travers la surface de la Terre.Ese mismo año, Jacobo I visitó Escocia y en su viaje de regreso se quedó en los castillos de Carlisle,Brougham, y Appleby, donde se dieron caros banquetes en su honor.
Plus tard la même année, Jacques 1er se rendit en Écosse et, lors de son retour, il séjourna aux châteaux de Carlisle,Brougham, et Appleby, où de coûteux banquets furent donnés en son honneur.Tengo temor de que las órdenes*que hicimos en Appleby, causarán que algunos sufran, los que hablan de la boca del Señor;** yo deseo sinceramente que ellos sean reprimidos o retirados.
J'ai bien peur que les ordres* que nousavons fait à Appleby, en feront souffrir certains, de ceux qui parlent de par la bouche du Seigneur;** Je souhaite de tout coeur que ces ordres soient supprimés ou rappelés.Continuamente publicar una serie de consideraciones, análisis, ensayos, publicaciones, estudios, reuniones, simposios, organiza coloquios, seminarios, sólo"Años y años de duro trabajo administrativo y el paciente" Sí, primer ministro, uno de los nunca-a-serolvidado dichos de Humphrey Appleby.
Publier continuellement une foule de considérations, analyses, essais, publications, études, organiser des rencontres, des colloques, des colloques, des séminaires, juste"des années de travail acharné et administrative patient» Oui, Monsieur le Premier ministre, l'un des jamais-à-êtreoubliée paroles de Humphrey Appleby.También le gusta jugar al fútbol, especialmente en un equipo de 5 jugadores,con James Appleby(Mirandah Asia Singapur) y Puwin Keera(Mirandah Asia Tailandia), sus dos valiosos amigos de la facultad de derecho.
Il aime aussi jouer au football, notamment en équipe-de-5,avec James Appleby(Mirandah Asia Singapour) et Puwin Keera(Mirandah Asia Thaïlande)- ses deux amis très appréciés depuis la faculté de droit.Muchos de los documentos filtrados pertenecen a Appleby, que afirma que la información utilizada en los informes de noticias fue"robada" y está buscando una orden judicial permanente para detener el uso posterior de la información.
Un grand nombre des documents divulgués appartiennent à Appleby, qui affirme que les informations utilisées dans les bulletins d'information ont été« volées». Elle cherche une injonction permanente pour arrêter l'utilisation de l'information.Actualmente ocurre un desagradable ejemplo de esto en el Reino Unido,donde la empresa Appleby de asesoría fiscal offshore ha iniciado acciones legales contra la BBC y The Guardian por sus reportajes sobre los infames"Paradise Papers" más de 13 millones de documentos filtrados que detallan las dudosas prácticas de elusión fiscal de algunas de las personas más poderosas del mundo.
Un exemple flagrant de cette situation se déroule actuellement au Royaume-Uni,où les conseillers fiscaux offshore Appleby ont intenté des poursuites judiciaires contre BBC et The Guardian pour leurs reportages sur les fameux« Paradise Papers» plus de 13 millions de documents fuités détaillant les pratiques douteuses d'évasion fiscale de certaines des personnes les plus puissantes du monde.
