Exemples d'utilisation de Apps que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Probablemente es por todas esas apps que te descargaste.
Ça doit venir de toutes ces applis que tu as installées.Existen apps que te permiten burlar el identificador de llamadas.
Il existe des applications que permettent de modifier ton identifiant.Monitorizar WhatsApp WhatsApp es una de esas apps que casi todo el mundo utiliza.
Surveillance WhatsApp WhatsApp est l'une de ces applis que quasiment tout le monde utilise.¿Necesitas las apps que estaban en tu dispositivo Android?
Imagina lo que hubiera hecho con las apps que ustedes tienen hoy.
Imaginez tout ce Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
También puedes ver las apps que ya compraste en las pestañas Actualizaciones o Comprado.
Vous pouvez également voir la liste des apps que vous avez déjà achetées dans les onglets Mises à jour et Achats.En octubre del 2011 la compañía automovilísticaFord presentó tres apps que ofrecíansalud monotorizada en el coche.
En octobre 2011, le constructeur automobile Forda présenté trois Apps qui permettent de surveiller l'état de santé en voiture.Siguientes pasos Apps que cambiarán tu forma de trabajar.
Y es tan potente que millones de desarrolladores lo eligen para crear las apps que usas a diario.
Et pourtant, ce code est tellement puissant qu'il est utilisé par desmillions de développeurs pour créer des apps que vous utilisez tous les jours.Obtener investigación> Lance las apps que desean sus clientes, al ritmo en que los clientes lo exigen.
Consulter l'enquête> Livrez les applications que vos clients attendent, au rythme qui leur convient.Las apps que usan ResearchKit o CareKit sólo pueden obtener datos de la app Salud con tu consentimiento.
Les apps qui utilisent ResearchKit ou CareKit peuvent seulement récupérer des données dans l'app Santé avec votre accord.Swift es tan poderoso que es la herramienta favorita demillones de desarrolladores para crear las apps que usas todos los días.
Il est si puissant Juntos prueban las apps que han hecho, hacen ingeniería inversa a otras que descargaron de Internet y se recomiendan programas.
Ensemble tester les applications qui ont fait, l'ingénierie de rendre les autres téléchargés de l'Internet et des programmes opposition est recommandé.Swift es tan poderoso que es la herramienta favorita demillones de desarrolladores para crear las apps que usas todos los días.
Ce code est tellement puissant qu'il est utilisé par desmillions de développeurs pour créer des apps dont vous vous servez tous les jours.Del lado derecho, puedes ver las apps que estuviste usando recientemente y las apps que están abiertas en el iPhone y la Mac.
Quant au côté droit,il vous permet de voir les apps que vous avez utilisées dernièrement ainsiPor eso hemos creado CareKit, una plataforma de software de código abierto que permite a los desarrolladores crear apps que se preocupen por ti.
C'est avec cette idée en tête que nous avons créé CareKit, un canevas logiciel open sourcepermettant aux développeurs de concevoir des apps qui vous aident à gérer votre santé.Para que uses en la Mac todas las apps que te gustan, y puedas acceder al correo, los contactos y el calendario de tu oficina, todo al mismo tiempo.
Les apps que vous aimez sont donc accessibles sur votre Mac, et vos messages, contacts et calendriers vous suivent du bureau à la maison, simultanément.Mire los tutoriales de SAP HANA Academy ABAP en SAP HANA Sepa más sobre cómo usar el entorno dedesarrollo ABAP para construir apps que interactúen con SAP HANA.
Regarder les didacticiels SAP HANA Academy ABAP sur SAP HANA Découvrez comment utiliser l'environnement dedéveloppement ABAP pour construire des applications qui interagissent avec SAP HANA.Para autorizar los navegadores o apps que desee utilizar con MyDrive, inicie sesión con su cuenta MyTomTom o una cuenta de un proveedor compatible.
Afin d'autoriser les appareils et applis que vous souhaitez utiliser avec MyDrive, connectez-vous à votre compte MyTomTom ou à un compte ouvert auprès d'un fournisseur pris en charge.Por eso hemos creado CareKit, una plataforma de software de código abierto que permite a los desarrolladores crear apps que te ayudan a controlar más de cerca tus condiciones médicas.
C'est avec cette idée en tête que nous avons créé CareKit, un canevas logiciel open sourcepermettant aux développeurs de concevoir des apps qui vous aident à gérer votre santé.Captura de Pantalla Selecciona las Apps que quieres monitorizar desde las Apps Instaladas y cada vez que la app se utilice se grabará la pantalla y será enviada a tu panel de control de OwnSpy.
Enregistrement d'écran Sélectionnez les applis que vous voulez surveiller depuis les Administra sitios web y apps de Android Personaliza la lista de sitios web que puede visitar tu hijo,y aprueba o rechaza las apps que quiera descargar.
Gérer les sites Web et les Si no tienesactivadas las descargas automáticas, todas las apps que compres para tvOS están disponibles para que las descargues en tu Apple TV en Compras en App Store para tvOS.
S'ils ne le sont pas, les apps que vous achetez pour tvOS peuvent être téléchargées sur votre Apple TV à partir de la section Achats de l'App Store pour tvOS.Puedes reducir el tamaño de tu copia de seguridad de iCloud y liberar espacio en iCloud sidesactivas las copias de seguridad para apps que no utilices o si eliminas copias de seguridad de iCloud antiguas.
Vous pouvez réduire la taille de votre sauvegarde iCloud et libérer de l'espace dansiCloud en désactivant les sauvegardes pour les apps que vous n'utilisez pas ou en supprimant d'anciennes sauvegardes iCloud.Hay pocas apps que estén preparadas de forma específica para alumnos con dislexia, pero lo fundamental es que busques un app o juegos online en los que se trabaje la asociación de la imagen con la grafía y sonido de la palabra.
Il y a peu d'applications qui sont préparés spécifiquement pour les étudiants dyslexiques, mais la chose principale est de faire application en ligne ou jeu dans lequel l'association d'image travaillant avec l'orthographe et le son du mot.Este comportamiento está causado por los terminales ysu sistema operativo: Para las apps que los usuarios usan activamente(primer plano), la conexión a la WLAN se re-establece automáticamente.
Ce comportement est provoqué par les terminaux etleur système d'exploitation: Pour les applications que l'utilisateur appelle activement, la liaison avec le WLAN est immédiatement rétablie en cas de besoin.Puedes usar ese espacio de almacenamiento para la copia de seguridad de iCloud, iCloud Drive, Fotos de iCloud, iCloud Mail(tu cuenta decorreo electrónico@icloud. com) y la información de las apps que usan iCloud.
Vous pouvez utiliser cet espace de stockage pour la sauvegarde iCloud, iCloud Drive, Photos iCloud, Mail iCloud(votre compte de messagerie @icloud. com),ainsi que les informations provenant de vos apps qui accèdent à iCloud.También ofrecemos la Certificación en Desarrollo de Apps con Swift para que tus estudiantes puedan crear apps que den vida a sus ideas y demuestren sus conocimientos sobre Swift y Xcode.
Nous pouvons également proposer une certification App Development with Swift pour que vous appreniez à vosélèves comment concevoir des apps qui donnent vie à leurs idées, et validiez leurs connaissances de Swift et de Xcode.Sus derechos de uso 5.1.1 Servicios y Apps TomTom le autoriza a acceder yutilizar los Servicios y Apps que obtenga directamente a través de TomTom o de un Revendedor de conformidad con los presentes Términos y condiciones.
Vos droits d'utilisation 5.1.1 Services et Applis TomTom vous accorde un droit d'accès et d'utilisation des Services et Applis obtenus directement via TomTom ou via un Revendeur conformément aux présentes Conditions générales.Dicho éxito nos ha llevado a ampliar el alcance desde la investigación médica hasta el cuidado personal con la presentaciónde CareKit, una plataforma para que los desarrolladores puedan crear apps que te permiten controlar tu propio bienestar día a día.
Inspirés par ce succès, nous étendons notre champ d'action de la recherche médicale aux soins personnels en présentant CareKit,un cadre permettant aux développeurs de concevoir des apps qui vous aident à veiller jour après jour à votre bien-être.
