Que Veut Dire APRENDER EL LENGUAJE en Français - Traduction En Français

• apprendre le langage
• apprendre la langue
• d'apprendre le langage

Exemples d'utilisation de Aprender el lenguaje en Espagnol et leurs traductions en Français

Tuve que aprender el lenguaje de signos.
J'ai dû apprendre le langage des signes.

Debemos ampliar la oferta de programas de formación para personas con buena capacidad auditiva que deseen aprender el lenguaje de signos.
Nous devons accroître les possibilités de formation des entendants qui souhaitent apprendre le langage des signes.

Necesitamos aprender el lenguaje del cuerpo.
Il nous faut apprendre le langage du corps.

Desgraciadamente no tengo la habilidad de la Sra. Lemass, a la que felicito tanto por su informe como por su esfuerzo de aprender el lenguaje mímico.
Malheureusement, je ne possède pas les capacités de Mme Lemass que je félicite autant pour son rapport que pour les efforts dé ployés pour apprendre le langage gestuel.

Te ayudará a aprender el lenguaje correctamente.
Cela vous aidera à apprendre la langue correctement.

Es importante valorar cuando el niño puede ser acercado a la música y cuando el mismo estará en condiciones para poder distinguir la melodía de la armonía y sobre todo cuando estará en condiciones de aprender el lenguaje musical.
Il est important(primordial) d'évaluer le moment ou l'enfant peut prendre contact avec la musique et le moment ou il sera capable de distinguer la mélodie de l'harmonie mais surtout lorsqu'il sera capable d'apprendre le langage musical.

Oh, no se puede aprender el lenguaje de signos en un mes.
Oh, tu ne peux pas apprendre la langue des signes en un mois.

En los campamentos de refugiados de Nepal se establecieron en un centro para discapacitados clases separadas para los niños con discapacidad física o mental grave, a fin de que pudieran recibir una enseñanza especializada y servicios de fisioterapia, aprender el lenguaje de los signos y llevar a cabo sus juegos.
Dans les camps de réfugiés au Népal, des classes distinctes ont été aménagées pour les enfants souffrant de graves handicaps physiques ou mentaux dans un centre pour handicapés afin de suivre un enseignement spécialisé ainsi qu'une physiothérapie, apprendre la langue des signes et jouer.

¡Hay que aprender el lenguaje de los demás, sus emociones!
Faut apprendre la langue des autres, leurs émotions!

Sólo te tomó seis años aprender el lenguaje de tu esposa.
Il ne t'aura fallu que six ans pour apprendre la langue de ta femme.

Aprender el lenguaje de señas americano PrincipalTutorial en video¿Ha creado su propio video tutorial?
Apprendre la langue des signes américaine Accueilvidéo Tutoriels Avez-vous créé votre propre tutoriel vidéo?

Mi querido muchacho, debes aprender el lenguaje del gobierno privilegiado.
Tu dois encore apprendre le langage des privilégiés.

Al aprender el lenguaje de algunos de tus familiares ancianos podrás aprender más sobre la historia de tu familia y tu patrimonio.
En apprenant la langue de certains de vos aïeux, vous pouvez en savoir plus sur l'histoire et l'héritage de votre famille.

En cuanto vi a June, tomé la decisión de aprender el lenguaje de signos y lo hice.
A la minute ou j'ai vu June, j'ai décidé d'apprendre la langue des signes, Et j'apprends.

Es cierto que hay un apoyo financiero para aprender el lenguaje de un país de intercambio, pero durante el mismo no se financia ningún intérprete, es decir, tampoco ningún intérprete de lenguaje mímico.
Il y a certes des aides financières pour apprendre la langue d'un pays d'échange, mais aucun interprète, donc aucun interprète du langage gestuel, n'est financé pendant l'échange.

El sistema de las Naciones Unidas necesita aprender el lenguaje del sector privado.
Le système des Nations Unies a besoin d'apprendre le langage du secteur privé.

De resultas, teníamos que aprender el lenguaje de los músicos para poder comunicar con ellos", explica Tair.
Du coup, il fallait que nous apprenions le langage des musiciens pour pouvoir communiquer avec eux», explique Tair.

Debido al contenido interesante y interfaz sencillo, los niños pueden aprender el lenguaje de los animales salvajes y domésticos, trinos de aves y sonidos de los insectos, navegando ilustraciones.
Grâce à un contenu intéressant et une interface simple les enfants pourront apprendre la langue des animaux sauvages et domestiques, des chants d'oiseaux, des sons d'insectes, en regardant les photos.

Es más, necesitamos urgentemente aprender el lenguaje de la comprensión mutua, descubriendo más lo que es común que lo que es diferente.
Plus que cela, nous avons un besoin urgent d'apprendre le langage de la compréhension mutuelle, en découvrant davantage ce qui est commun et ce qui est différent.

Hacia el final de la edad de 5 años/principio de su 6 años, Napostriouf comenzó a aprender el lenguaje Basic(Q Basic) en TRS- 80(mejor conocida bajo el nombre de CoCo o computadora del Color) Radio Shack con cassette.
Vers la fin de l'âge de 5 ans/début de ses 6 ans, Napostriouf a commencé à apprendre le langage Basic(Q-Basic) sur TRS-80(mieux connu sous le nom de CoCo ou Color Computer) de Radio-Shack avec cassette.

Los Antiguos no solo intentaban aprender el lenguaje de las ballenas, intentaban enseñarles el suyo, enviándoles señales visuales y auditivas.
Les Anciens n'essayaient pas seulement d'apprendre le langage des baleines… ils essayaient de leur enseigner le leur en leur envoyant des signaux auditifs et visuels.

Esto significa que sois vosotros, queridos lectores, oyentes y espectadores, quienes debéis aprender el lenguaje de los medios de comunicación social, aunque resulte difícil, para que seáis capaces de tomar parte en el diálogo de forma eficaz.
Cela signifie que vous devez vous-mêmes, chers lecteurs, auditeurs et spectateurs, apprendre le langage des moyens de communication sociale, même si cela est difficile, afin d'être capables de devenir des interlocuteurs valables.

Todos los ciudadanos de la zona euro tendrán que aprender el lenguaje de una nueva unidad de contabilidad y deberán ser capaces de reconocer los nuevos billetes y las nuevas monedas del euro.
Tous les citoyens de la zone euro vont devoir apprendre à utiliser une nouvelle unité de compte et à reconnaître les nouvelles pièces et billets en euro.

En cuanto a los servicios educativos, se dispensa educación especial a los sordos durante dos años, para que puedan aprender el lenguaje de los signos y los principios de aprendizaje en la escuela, y después siguen las clases integradas de primaria y de secundaria; existen 8 centros o escuelas especializadas: 5 en provincias y 3 en la capital;
S'agissant des services d'éducation, une éducation spéciale est dispensée aux sourds et malentendants pendant 2 ans pour leur permettre de maîtriser le langage des signes et les principes d'apprentissage à l'école. Ils rejoignent ensuite les classes intégrées du primaire et du secondaire: 8 centres ou écoles existent dans 5 provinces, dont 3 dans la capitale;

¿Cómo fue que tu cerebro aprendió el lenguaje humano?
Comment ton cerveau a-t-il pu apprendre le langage humain?

Aprenda el lenguaje de la poesía, arte, romance, sexo.
Apprenez la langue de la poésie, de l'art, de l'amour, du sexe.

Aprendo el lenguaje nativo.
J'apprends la langue des indigènes.

Aprende el lenguaje de barrio.
Apprends la langue des durs.

Aprende el lenguaje del corazón.
Apprenez le langage du cœur.

Aprendí el lenguaje de signos. Mis padres también.
J'ai appris la Langue des Signes… mes parents aussi.

Comment utiliser "aprender el lenguaje" dans une phrase en Espagnol

¿Cual fue tu motivación para aprender el lenguaje Python?

Herramienta para aprender el lenguaje matemático de la telepatía.!

Ninguna otra especie animal puede aprender el lenguaje humano.

Debemos aprender el lenguaje que podemos utilizar como empresa.

Actividades y juegos para jugar y aprender el Lenguaje Musical.

Para aprender el lenguaje cualquiera de esas vías es válida.

De esta forma, aprender el lenguaje es aprender conexiones estímulo-respuesta.

Puede aprender el lenguaje enforma atrasada y tener unvocabulario limitado.

Espero no morir sin aprender el lenguaje de los mudos.

Si quieres aprender el lenguaje SQL, con Euroinnova podrás hacerlo.

Comment utiliser "apprendre la langue, apprendre le langage, d'apprendre le langage" dans une phrase en Français

Peut-être qu’elle pouvait lui apprendre la langue ?

Apprendre la langue des signes, c’est bien.

Comment apprendre la langue russe facilement et rapidement?

Vous pourrez ainsi apprendre la langue d'Uyos.

Apprendre le langage plastique n'aura jamais été aussi amusant!

Apprendre le langage c via des exercices corrigés.

Pour apprendre le langage html, essayez ce site.

Apprendre la langue française pour interagir avec l'autre.

Mais les humains sont parfaitement incapables d apprendre le langage dauphin...

Apprendre la langue québécoise avec des vidéos.