Exemples d'utilisation de Ayuda a descubrir en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Nos ayuda a descubrir quienes somos.
Ça nous aide à découvrir qui nous sommes.Leer las emociones nos ayuda a descubrir mentiras.
Lire les émotions nous aide à découvrir les mensonges.La familia ayuda a descubrir el valor social de los bienes que se poseen.
La famille aide à découvrir la valeur sociale des biens qu'ils possèdent.Pero eres humano y divino,y tu problema humano ayuda a descubrir tu naturaleza divina.
Mais tu es humaine et divine,et tes difficultés humaines t'aident à découvrir ta nature divine.Vea si esto ayuda a descubrir que está pasando con esta enfermedad.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
descubra las coordenadas
descubrir la verdad
descubrir la ciudad
asteroides descubiertodescubrir los secretos
descubrir la belleza
descubrir la historia
descubrir el mundo
para descubrir la verdad
descubrió un problema
Plus
Todas, sin olvidar a Ivette, que en su inocencia nos ayuda a descubrir la verdad.
Toutes les victimes, sans oublier Ivette, qui dans son innocence nous aide à découvrir la vérité.Este Editorial ayuda a descubrir los hechos detrás de la controversia.
Cet éditorial permet de dévoiler les faits à l'origine La tabla siguiente da la idea de medidasde reserva completas y ayuda a descubrir eso cuando y qué al respaldo.
La table suivante donne l'idée desmesures de secours complètes et aide à découvrir cela quand et ce qui au support.Player FM te ayuda a descubrir y reproducir podcasts en cualquier dispositivo.
Player FM vous aide à découvrir et La Escritura es comouna linterna que ilumina nuestro fondo personal y nos ayuda a descubrir, en primer lugar, las necesidades inconscientes.
La Sainte-Écriture c'est la lampe quiéclaire notre fond personnel et qui nous aide à découvrir, en premier lieu, les besoins inconscients.Aobo Remote Spy Mac le ayuda a descubrir los secretos que esconden sus seres queridos en su Mac.
Aobo Remote Spy Mac vous aide à découvrir les secrets que vos proches cachent sur leur Mac.El aprendizaje no supervisado ayuda a aprender sobre los datos;más exacto, ayuda a descubrir la tendencia de los datos.
Apprendre non guidé La Eucaristía nos ayuda a descubrir la profundidad de la misericordia de Dios, que viene a salvarnos.
L'Eucharistie nous aide découvrir le profondeur de la miséricorde de Dieu, qui veut nous sauver.Crisolita- Expone engaño, depresión de peleas,sostiene el equilibrio mental y emocional, ayuda a descubrir la experiencia pasada de la vida.
Chrysolite- combat Así, el misterio nupcial nos ayuda a descubrir que la Iglesia misma es"familia de Dios.
Ainsi, le mystère nuptial nous aide à découvrir que l'Eglise elle-même est"famille de Dieu.¡Te ayuda a descubrir secretos, por ejemplo, para qué usan tus hijos sus computadoras o a quién ama tu amante además de ti!
Il vous aide à découvrir des secrets tels que l'utilisation de l'ordinateur par vos enfants ou les personnes que votre amoureux aime en dehors de vous!Más información Mixcloud te ayuda a descubrir la mejor radio del mundo en un solo lugar.
En savoir plus Mixcloud vous aide à découvrir la meilleure radio du monde en un seul endroit.Ayuda a descubrir soluciones innovadoras para las empresas y los clientes que simultáneamente marcan la diferencia en términos de eficiencia, calidad y confiabilidad.
Pour les entreprises et clients, aidez-nous à trouver des solutions innovantes qui nous distinguent en matière d'efficacité, de qualité et de fiabilité.Gian Schiava explora varios estudios recientes y nos ayuda a descubrir los mejores emplazamientos logísticos de Europa.
Gian Schiava explore plusieurs études récentes et nous aide à découvrir les meilleures zones logistiques en Europe.Jesús nos ayuda a descubrir otra realidad importante: el pecado no es la causa de la enfermedad que paraliza.
Jésus nous aide à découvrir une autre réalité importante: le péché n'est pas la cause de la maladie paralysante.USANA Health Sciences ha desarrollado lo que se conoce como Evaluación de Salud Verdadera.Esta maravillosa herramienta en línea le ayuda a descubrir sus necesidades nutricionales personales.
USANA Health Sciences a développé ce qui s'appelle l'Évaluation Hoy la liturgia nos ayuda a descubrir los sentimientos del Corazón de Jesús:«Y se extrañó de su falta de fe» Mc 6,6.
Aujourd'hui, la liturgie nous aide à découvrir les sentiments du Coeur de Jésus:«Il s'étonna de leur manque de foi» Mc 6,6.Fomenta la circulación de talentos, atrae la inversiónprivada en I+ D y ayuda a descubrir ideas que pueden tener unos amplios efectos desbordamiento del conocimiento.
L'excellence favorise en effet La Palabra de Dios ayuda a descubrir el verdadero rostro de Jesucristo, que encarna el amor redentor de Dios, mediante el misterio de la Cruz.
La Parole de Dieu aide à découvrir la figure véritable de Jésus-Christ, qui incarne l'amour rédempteur de Dieu, La nueva aplicación StreetView live 2018 te ayuda a descubrir el mundo y ver tu ubicación actual y tu dirección en mapas en vivo.
Street view live2018 nouvelle application vous permet de découvrir le monde et voir votre position actuelle et l'adresse sur les cartes en direct.La gracia de Cristo nos ayuda a descubrir dentro de nosotros un anhelo humano de solidaridad y una vocación fundamental al amor.
La grâce du Christ nous aide à découvrir en nous-mêmes un désir humain de solidarité et une vocation fondamentale Combinado con el CT, esta técnica ayuda a descubrir el cáncer así como a clasificarlo por el escenario o la pendiente.
Combiné avec le CT, cette technique aide à trouver le cancer ainsi qu'à le classifier par l'étape ou la pente.La psicología normal ayuda a descubrir el problema, pero para solucionarlo, tenemos que acudir a la psicología más profunda.
La psychologie normale aide à constater le problème, mais pour la solution nous devons nous tourner vers la psychologie plus profonde.El Bus Turístico de Palma le pasea y le ayuda a descubrir, de la forma más cómoda, los lugares más atractivos e interesantes de la ciudad.
Le bus touristique 
