Exemples d'utilisation de Backup exec en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No es necesario instalar Backup Exec.
Desde la Consola de administracisn de Backup Exec Use la funcisn de instalacisn remota de Backup Exec.
A partir de la console d'administration Backup Exec Utilisez la fonction d'installation poussée de Backup Exec.El nzmero de dmas seespecifica en la Consola de administracisn de Backup Exec.
Le nombre de jours estdéfini dans la console d'administration Backup Exec.Puede unir su NAS aActive Directory para hacer que Backup Exec lo use como el destino de las copias de seguridad.
Vous pouvez synchroniser le NASavec l'Active Directory pour permettre à Backup Exec d'utiliser le NAS comme destination de sauvegarde.Algunas de las ventajas de usar el NAS de QNAP con Backup Exec son.
Les avantages queprésent l'utilisation des NAS de QNAP avec Backup Exec sont les suivants.Esto permitira a Backup Exec determinar si DLO esta presente y reconfigurar el grupo Backup Exec para ajustarse a tal situacisn.
Backup Exec peut ainsi vérifier que DLO est présent et reconfigurer le groupe Backup Exec pour le prendre en compte.No es posibleagregar DLO a un clzster de Backup Exec existente.
Vous ne pouvez pas ajouterDLO sur un cluster existant de Backup Exec.Alta compatibilidad Veritas Backup Exec™ es compatible con la mayoría de dispositivos de almacenamiento, incluidos discos, cintas y nubes.
Haute compatibilité Veritas Backup Exec™- compatible avec la plupart des appareils de stockage dont les disques, les bandes et les clouds.El producto también es compatible conarchivos creados con Veritas Backup Exec.
Le produit prend également en charge lesfichiers créés avec VERITAS Backup Exec.Veritas x QNAP El QNAP NAS yVeritas Backup Exec™ ofrecen una solución de copia de seguridad todo en uno para todos los entornos físicos, virtuales y en la nube.
Veritas x QNAP Le NAS QNAP etVeritas Backup Exec™ fournissent une solution de sauvegarde tout-en-un sur les environnements physiques, virtuels et cloud.Estos pasos no son necesarios cuandose emplea el instalador remoto de Backup Exec.
Cette procédure n'est pas nécessaire sivous utilisez le programme d'installation poussée Backup Exec.Cuando se instala DLO desde el soporte de instalacisn de Backup Exec, se crea el conjunto de instalacisn de Desktop Agent en Backup Exec Media Server.
Quand vous installez DLO via le support d'installation de Backup Exec, le jeu d'installation Desktop Agent est créé sur le serveur de supports Backup Exec.Para obtener mas informacion sobre comousar el NAS de QNAP con Backup Exec, consulte.
Pour de plus amples informations concernantl'utilisation des NAS de QNAP avec Backup Exec, veuillez visiter.Symantec Backup Exec™ es uno de los software de copia de seguridad más conocidos, que brinda una copia de seguridad y recuperación de datos fiable para empresas.
Symantec Backup Exec™ est l'un des logiciels de sauvegarde les plus réputés offrant une grande fiabilité de sauvegarde et de restauration de données aux entreprises.Estos problemas pueden evitarse si se especifica una cuenta dedominio al instalar Backup Exec.
Vous pouvez éviter ces problèmes si vous spécifiez un compte de domaine lorsquevous installez Backup Exec.Symantec Backup Exec es una de las aplicaciones de copia de seguridad más conocidas la cual brinda seguridad durante las copias y las recuperaciones en las empresas.
Backup Exec de Symantec est l'un des logiciels de sauvegarde les plus connus qui apporte aux entreprises des fonctions fiables de sauvegarde et de récupération des données.Se admite también una amplia gama de software de terceros,como Acronis® True Image y Symantec® Backup Exec.
Une large gamme de logiciels tiers de sauvegarde telsqu'Acronis ® True Image et Symantec® Backup Exec.Tabla: Preguntas y respuestas de Desktop Agent Pregunta Respuesta?Tengo queinstalar Backup Exec en cada equipo de sobremesa que desee proteger?
Tableau: Questions et réponses de Desktop Agent QuestionRéponse Dois-je installer Backup Exec sur chaque ordinateur que je veux protéger?También es compatible con una amplia gama de software derespaldo de terceros como Acronis True Image® y Symantec Backup Exec™.
Un large éventail de logiciels de sauvegarde tiers,notamment Acronis® True Image™ et Symantec Backup Exec™.Beneficios de Veritas Backup Exec en NAS QNAP Alta rentabilidad Consolide su infraestructura de copia de seguridad y aproveche el almacenamiento escalable de los appliances de QNAP.
Avantages de Veritas Backup Exec sur NAS QNAP Hautement rentable Consolidez votre infrastructure de sauvegarde et tirez profit du stockage évolutif des appareils QNAP.Se admite también una amplia gama de software de terceros,como Acronis® True Image y Symantec® Backup Exec.
Une large gamme de logiciels tiers de sauvegarde est également prise en charge.Elle comprend notamment Acronis® True Image et Symantec® Backup Exec.Implementación y gestión sencillas Alinstalar el servidor Veritas Backup Exec en los appliances de QNAP, las máquinas cliente pueden protegerse con tan solo unos pasos sencillos.
Mise en application etgestion simples En installant le serveur Veritas Backup Exec dans les appareils QNAP, les machines des clients peuvent être protégées en quelques étapes simples.NAS de QNAP es un sistema de almacenamiento de red para empresas quefunciona perfectamente con Symantec Backup Exec.
Les NAS de QNAP sont des systèmes de stockage en réseau de classeprofessionnelle qui fonctionnent parfaitement avec Backup Exec de Symantec.También se admite una amplia gama de software de copia de seguridad de terceros, como Acronis® True Image™,Symantec Backup Exec™ y Commvault®, para facilitar el backup y la restauración del sistema.
Un large éventail de logiciels de sauvegarde tiers, notamment Acronis® True Image™,Symantec Backup Exec™ et Commvault®est également pris en charge pour faciliter la sauvegarde et restauration du système.Tambien es compatible una amplia gama de software de copias de seguridad de terceros como Acronis,True Image y Symantec Backup Exec.
Une large gamme de logiciels de sauvegarde tiers comme Acronis True Image etSymantec Backup Exec sont également pris en charge.Para posibilitar la integracisn de DLO CPS, CPS Continuous Management Service(CMS)se debe instalar en el mismo equipo que Backup Exec Media Server.
Pour intégrer DLO à CPS, Continuous Management Service(CMS) doit être installésur le même ordinateur que le serveur de supports Backup Exec.Tabla: Mitodos de implementacisn de Desktop Agent Mitodos de implementacisn Descripcisn Instalacisn remota Se instala Desktop Agent deforma remota mediante el instalador de Backup Exec.
Tableau: Méthodes de déploiement de Desktop Agent Méthodes de déploiement Description Installation poussée Poussez l'installation Desktop Agent enutilisant le programme d'installation de Backup Exec.El Turbo NAS es compatible con diferentes software de respaldo de gran prestigio del mercado, como Acronis® True Image, CA® ARCserve Backup, Retrospect®,Symantec® Backup Exec, entre otros.
Le Turbo NAS est compatible avec différents logiciels de sauvegarde disponibles sur le marché, tels que Acronis® True Image, CA® ARCserve La compatibilidad con Apple Time Machine hace que el Turbo NAS sea un almacenamiento de copia de seguridad ideal para Mac. También se admite software de terceros, tales como Acronis True image ySymantec Backup Exec.
Le support de Apple Time Machine fait du Turbo NAS un stockage de Los administradores de tecnología informática podrán estar tranquilos ya que los respaldos de los datos siempre se crearán correctamente. El Turbo NAS es compatible con diferentes software de respaldo de gran prestigio del mercado, como Acronis® True Image, CA® ARCserve Backup, Retrospect®,Symantec® Backup Exec, LaCie® SilverKeeper, entre otros.
Les administrateurs informatiques peuvent être rassurés que la sauvegarde de données fonctionne toujours correctement. Le Turbo NAS est aussi compatible avec différents logiciels de sauvegarde disponibles sur le marché, tels que Acronis® True Image, CA® ARCserve 
