Exemples d'utilisation de Bollinger en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Otros vinos de Bollinger.
Tommy Bollinger, editor de deportes.
Tommy Bollinger, rédacteur sportif.Sí, está bien Bollinger.
Ouais, du Bollinger c'est bien.Bandas de Bollinger es un Metatrader 4(MT4) indicador y la esencia del indicador forex es transformar los datos historia acumulada.
Bandes de Bollinger est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.Una pregunta, Sr. Bollinger.
Une question, M. Bollinger.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Toptahlil Bollinger Bands y ATR es un Metatrader 4(MT4) indicador y la esencia del indicador forex es transformar los datos historia acumulada.
Toptahlil Bollinger et ATR Bands est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.Lléveme con Bollinger.
Conduisez-moi auprès de Bollinger.Bollinger Grande Année Brut Champagne Un Champagne hermoso, desde el complejo de flores, café y la nariz de brioche con aroma a los sabores de grafito, vainilla y cítricos.
Bollinger Grande Année Brut Champagne Une belle Champagne, de la complexité florale, le café et brioche-nez parfumé aux saveurs de graphite, de vanille et d'agrumes.Buenas tardes, Sr. Bollinger.
Bon après-midi, M. Bollinger.Bandas de Bollinger Multi Plazo- indicador de MetaTrader 4 es un Metatrader 4(MT4) indicador y la esencia del indicador forex es transformar los datos historia acumulada.
Bandes de Bollinger multi Échéancier- indicateur de MetaTrader 4 est un Metatrader 4(MT4) indicateur et l'essence de l'indicateur de forex est de transformer les données d'historique accumulée.Pequeña, sírvenos un Bollinger!
Petit, donne-nous une Bollinger.Bandas de Bollinger Multi Plazo- indicador de MetaTrader 4 proporciona una oportunidad para detectar diversas peculiaridades y patrones en la dinámica de precios que son invisibles a simple vista.
Bandes de Bollinger multi Échéancier- indicateur de MetaTrader 4 prévoit une occasion de détecter diverses particularités et des modèles de la dynamique des prix qui sont invisibles à l'œil nu.Artículo anterior Bandas de Bollinger.
Article précédent Bandes de Bollinger.Como dijo LordDenning en el asunto Bulmer/Bollinger([1974] 2 All E.R. 1226):«Por regla general, este Tribunal no puede decir si es necesario decidir sobre una cuestión hasta que se han averiguado todos los hechos.
Dans l'arrêt BuImer contre Bollinger(1974 2 All E.R. 1226), Lord Denning a déclaré:« En principe, on ne sait pas s'il est nécessaire de trancher tel ou tel point avant d'avoir établi l'ensemble des faits.¿Podrían traerme una botella muy fría de Bollinger Grand Année y caviar de Beluga?
Je peux avoir un Bollinger grande année, et El diseñador ganador fue el arquitecto alemán Ingo Schrader de Berlin,quien trabajó estrechamente con los ingenieros estructurales alemanes Bollinger+ Grohmann.
La société Ingo Schrader, qui collabore étroitement avec lebureau d'études allemand Bollinger+ Grohmann, a remporté l'appel d'offre.El indicador se basa en los principios similares a los de Bollinger“sobre” y bandas: la diferencia es el rango promedio real se utiliza aquí en lugar de los porcentajes(“sobres”) o las desviaciones estándar Bandas de Bollinger.
L'indicateur est basé sur les principes similaires à ceux de Bollinger de“enveloppe” et des bandes: la différence est la gamme moyenne réelle est utilisé ici au lieu des pourcentages(“enveloppes”) ou les écarts-types Les bandes de Bollinger.La única diferencia es que las bandas de sobres se trazan una distancia fija(%) lejos de la media móvil,mientras que las bandas de Bollinger se trazan un cierto número de desviaciones estándar de distancia de ella.
La seule différence est que les bandes d'enveloppes sont tracées sur une distance fixe(%) loin de la moyenne mobile,tandis que les bandes de Bollinger sont tracées un certain nombre d'écarts-types loin de.Bollinger Cuve Bruit 12% 75cl Special Cuvée Bruit es el resultado de la combinación delicada entre las uvas de cosecha y la mayoría de vinos de reserva, incluyendo algunos con edades en magnums durante más de 15 años en las bodegas de Bollinger.
Bollinger Cuve Bruit 12% 75cl Special Cuvée Bruit est le résultat de la fusion délicat entre les vendanges et une majorité de vins de réserve, dont certains, âgés en magnums pour les plus de 15 ans dans les caves de Bollinger.Callamard es la directora del programa Libertad de Expresión Global en la Universidad de Columbia: un programa lanzado en 2014 por elpresidente de la universidad Lee Bollinger, con el fin de encuestar, documentar y fortalecer la libre expresión.
Elle est directrice de Global Freedom of Expression à l'Université de Columbia, un programme lancé en 2014 par le président de l'université,Lee Bollinger, pour enquêter, documenter et renforcer la liberté d'expression.En los casos Grutter c. Bollinger y Gratz c. Bollinger, la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan defendió su política de matriculación que consistía en dar preferencia a las personas pertenecientes a minorías étnicas o raciales.
Dans les affaires Grutter c. Bollinger et Gratz c. Bollinger, la faculté de droit de l'Université du Michigan défendait sa politique d'inscription consistant à donner la préférence aux personnes appartenant aux minorités ethniques ou raciales.En la 18 ª Siglo fue la segunda por su Fermentado vino espumoso en la corte de París y fue puesto a través de mejoras técnicas en principios del siglo 19 Siglo, una bebida popular en Europa. Ya invertido aquí los primeros comerciantes europeos, quienes estaban convencidos de la producción de Champagne wirtschafltich interesantes, incluyendo el Krug alemanes,Roederer y Bollinger.
Dans le 18 Siècle a été le deuxième par sa Fermenté vin mousseux à la cour de Paris et a été mis à par des améliorations techniques dans le début du 19e Siècle, une boisson populaire en Europe. Déjà investi ici début marchands européens, qui ont été convaincus de la production wirtschafltich Champagne intéressante, y compris le Krug Allemands,Roederer et Bollinger.En el caso Grutter v. Bollinger(539 U.S. 306(2003)), el Tribunal Supremo dio su apoyo al programa de"discriminación positiva" de la Facultad de Derecho de la Universidad de Michigan, que permitía tener en cuenta el origen racial y étnico de los candidatos a la hora de resolver sobre la admisión.
Dans l'affaire Grutter v. Bollinger, 539 U.S. 306(2003), la Cour a confirmé la légalité du programme"d'action palliative" de la faculté de droit de l'Université du Michigan, qui permettait de tenir compte de l'origine raciale et ethnique des candidats comme facteur d'admission.Por otro lado,en el caso Gratz v. Bollinger(539 U.S. 244(2003)), el tribunal rechazó los principios de admisión en dicha universidad porque establecen en la práctica una proporción predeterminada que no responde precisamente al objetivo de la diversidad racial.
Parallèlement, la Cour a,dans l'affaire Gratz v. Bollinger, 539 U.S. 244(2003), mis fin aux modalités d'admission au programme d'inscription à la même université au motif qu'elles s'assimilaient à un contingentement qui ne répondait pas aux critères très stricts requis pour atteindre son objectif de diversité raciale.Sin embargo, en Gratz c. Bollinger, el Tribunal derogó la política de admisión aplicada por la Universidad de Michigan, en virtud de la cual se otorgaban puntos a los solicitantes en función de su raza, por entender que entrañaba la aplicación mecánica de un cupo que no estaba"dirigido concretamente" al logro del objetivo de la universidad.
En revanche, dans Gratz v. Bollinger, la Cour a déclaré inconstitutionnelles la politique d'admission à l'Université du Michigan, qui gonflait automatiquement le résultat"diversité" d'un candidat en fonction de sa race, car cette pratique revenait à appliquer un contingent mécanique qui n'était pas"strictement destiné" à réaliser l'objectif de l'Université.En Grutter v. Bollinger, el Tribunal reconoció que una genuina diversidad del alumnado podía considerarse de interés superior, y que tener en cuenta la raza, por ejemplo promoviendo la matriculación de una masa crítica de alumnos pertenecientes a minorías en las universidades y las escuelas de posgrado, respondía a ese objetivo.
Dans l'affaire Grutter v. Bollinger, elle a reconnu l'existence d'un intérêt impératif s'agissant d'introduire une véritable diversité parmi les étudiants et a estimé que la race pouvait être considérée comme l'un des éléments permettant d'aboutir à cette diversité, notamment en garantissant l'inscription d'une masse critique d'étudiants issus des minorités dans les universités et les établissements d'enseignement universitaire supérieur.A el mismo tiempo, sin embargo,en la causa Gratz v. Bollinger, 539 U.S. 244( 2003) el Tribunal falló en contra de el programa de acción afirmativa que aplicaba la Universidad de Michigan en su política de admisión porque funcionaba con una cuota que se aplicaba mecánicamente y no estaba cuidadosamente estructurado para alcanzar el objetivo de la universidad de que hubiera diversidad vea se 539 U.S., 270.
Dans le même temps, cependant,dans l'affaire Gratz v. Bollinger(539 U.S. 244 (2003)), la Cour a invalidé la procédure d'admission en premier cycle du programme d'action positive de l'Université du Michigan, estimant qu'il fonctionnait comme un quota mécanique qui n'était pas au but de l'université de constituer une population étudiante diversifiée ibid., p. 270.En Grutter c. Bollinger, 539 U.S. 306(2003), y Gratz c. Bollinger, 539 U.S. 244(2003), el Tribunal reconoció la existencia de un imperioso interés público que justificaba la utilización limitada del criterio racial para promover la diversidad en la composición del alumnado de universidades y escuelas superiores y lograr una masa crítica de estudiantes pertenecientes a minorías.
Dans Grutter v. Bollinger, 539 U.S. 306(2003) et Gratz v. Bollinger, 539 U.S. 244(2003), elle a reconnu l'existence d'un intérêt majeur qui autorise la prise en considération limitée de la race pour obtenir une population estudiantine diversifiée, et notamment une masse critique d'étudiants issus des minorités, dans les universités et les écoles d'enseignement universitaire supérieur.Sin embargo, a el mismo tiempo, en Gratz v. Bollinger( 539 U.S. 244( 2003)), el Tribunal rechazó las políticas de admisión de el programa de discriminación positiva de la Universidad de Míchigan para estudios de grado, alegando que no daba suficiente consideración individualizada a cada candidato y que, por lo tanto, no se ajustaba con precisión a el objetivo de la Universidad de alcanzar un alumnado diverso vea se 539 U.S., 270.
En revanche, dans l'affaire Gratz v. Bollinger(539 U.S. 244 (2003)), la Cour a déclaré inconstitutionnelle la politique d'admission à l'Université du Michigan, qui ne prenait pas suffisamment en considération le dossier de chaque candidat et n'était de ce fait pas à réaliser l'objectif de diversification de la population estudiantine de l'Université voir 539 U.S. p. 270.En la causa Grutter v. Bollinger(539 U.S. 306(2003)), el Tribunal reconoció que había un interés apremiante en que hubiera verdadera diversidad en el alumnado y sostuvo que la raza podía considerarse un medio de lograr esa diversidad, haciendo posible, por ejemplo, que una masa crítica de alumnos minoritarios se matriculara en universidades e instituciones de enseñanza superior.
Dans l'affaire Grutter v. Bollinger(539 U.S. 306 (2003)), elle a reconnu qu'il existait un intérêt impératif à constituer une population étudiante véritablement diversifiée et jugé que les critères raciaux pouvaient être considérés comme un moyen de parvenir à cette diversité, notamment en permettant à un nombre significatif d'étudiants issus des minorités de s'inscrire dans les universités et instituts de troisième cycle.
